От Yakaboo:

В качестве главного героя своей новой сказки Филип Пулман, известный автор в стиле фэнтези, выбрал огородное пугало. Старый мистер Пандольфо сделал сторожа для своего огорода слишком красивым, поэтому пугало в первую же ночь украли. А на следующую ночь снова украли, уже у нового хозяина. Так его уносили все дальше и дальше от дома. А однажды, после сильной бури пугало ожило. Маленький сирота Джек приделал ему вторую ногу, согласился стать его слугой и они отправились за приключениями и славой. Вокруг них война и политические страсти грохочут пострашнее бури, но в первом же сражении Пугало победило… дорожный указатель.