Шоколад
Паперова книга | Код товару 982970
Yakaboo 4.7/5
Автор
Джоан Гарріс
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Мова
Українська
Рік видання
2019
Рік першого видання
1999
Перекладач
Володимир Поляков
Кількість сторінок
318
Ілюстрації
Немає ілюстрацій

Усе про книжку Шоколад

У маленькому французькому містечку — карнавал. І саме в цей час у ньому з’являються дві дивні особи — доросла й дитина. Віана Роше та її дочка Анук приїхали, щоб подарувати мешканцям міста небачену досі розкіш — цукерню. Місцевий священик обурений і ставить парафіян перед вибором — церква або шоколад. Якби ж цукерки й шоколадки жінки, чиє волосся пахне вітрами далеких країв, не були такими смачними! Якби вона не вміла вгадувати, чого саме потребує кожен, хто заходить до її крамнички! Тоді у цьому містечку не сталося б стільки драматичних подій...

Відкрийте для себе рецепти щастя від Джоан Гарріс. Пориньте у світ шоколадної магії, і ви зрозумієте, що навіть за допомогою солодощів можна змінити життя — звісно, якщо ви маєте добре серце та гарні наміри.

Характеристики
Автор
Джоан Гарріс
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Мова
Українська
Рік видання
2019
Рік першого видання
1999
Перекладач
Володимир Поляков
Кількість сторінок
318
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Рецензії
  •  
    Все вкусы шоколада 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Помню еще давно посмотрела экранизацию, которая оказалось была снята по одноименному роману Джоанн Харрис. Но какая бы красивая и романтичная не была экранизация, оригинальная история в разы лучше.
    Перед читателями предстает маленький городок с вековыми устоями, которые вероятно говорят об одном, в этом мире грешно все, даже сладости. И вот в город приезжают два новых жителя, Виана Роше и ее дочь Анук. И что они делают, конечно открывают лавку сладостей, и не простых, а буквально пропитанных "магией". Виана умеет определять желания клиента, предлагая конфеты в качестве лекарства. Именно поэтому местный священник считает ее чуть ли не ведьмой, и запрещает горожанам посещать ее магазин. Но горожанам очень сложно устоять перед волшебными коробками мадам Вианы. Так начинается противостояние сторонников традиций и любителей языческого шоколада.
    Если вы сели читать эту книгу, то советую запастись перед этим чем-то сладким, потому что шоколад, конфеты и помадки в этой истории чуть ли не на каждой странице. Сама история просто чарующая, маленький городок чью размеренную жизнь нарушают новые жители, это один из моих самых любимых сюжетов. На самом деле каждый персонаж этой истории мне понравился, что удивительно, поскольку когда персонажей много обязательно кто-нибудь да раздражает, но только не в этой книге. Писательнице удалось создать оригинальных, жизненных и милых персонажей, за которых переживаешь. В общем, если хотите почитать нечто уютное и ароматное, то книга Джоанн Харрис "Шоколад" вам непременно понравится.
  •  
    Інь та ян із глазурованою шоколадною помадкою 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Зимовий вечір, за вікном падає пухнастий, як та перина сніг, у руках горня гарячого шоколаду, на столі стоїть ароматна та хрумка випічка, а у руках новий шедевр від Джоан Гарріс «Шоколад» - ось так, у моєї баченні, повинен виглядати вечір пошановувачів «смачних» та «духмяних» любителів хорошого чтива.
    Історія Джоан Гарріс переносить нас у неймовірну Францію, але зовсім не у ту до якої ми так звикли, а у місце, де відбувається запекла боротьба добра та зла із присмаком гіркого шоколаду та запашної випічки. На перший вигляд – примітивна історія з однотипним фіналом, але якщо вчитатися глибше це боротьба поколінь та стереотипів, кохання у молочному вирі події із присмаком 90% чорного шоколаду; це французька харизма обрамлена у карамелізований цукор; це людські вади та спокуси, прощення та прийняття. Своєрідне їнь та ян із глазурованою шоколадною помадкою.
    Ця книга стане гідом для усіх гурманів та для простих поціновувачів смаколиків.
    Книга неймовірна ще й тим, ще у 2000 на великих екранах відбулася екранізація цього смачного шедевру із талановитим Джонні Депом та Жульєт Бінош. Чудове доповнення для такої книги.
Купити - Шоколад
Шоколад

Звичайна ціна: 155 грн

Спеціальна ціна: 116 грн

Є в наявності
 
Інформація про автора
Джоанн Харріс
Джоанн Харріс

Джоанн Гарріс - англійська письменниця, що прославилася романом« Шоколад ». Народилася в містечку Барнслі в сім'ї англійця і француженки. Майбутня письменниця виросла в сімейному магазинчику солодощів: її дитинство було наповнене дурманним запахом ванілі і англо-французьким фольклором, що зробило сильний вплив на її творчість і світогляд. Навчалася в школі для дівчаток, потім в барнсловскому...

Детальніше

Рецензії Шоколад

4.7/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Все вкусы шоколада 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Помню еще давно посмотрела экранизацию, которая оказалось была снята по одноименному роману Джоанн Харрис. Но какая бы красивая и романтичная не была экранизация, оригинальная история в разы лучше.
    Перед читателями предстает маленький городок с вековыми устоями, которые вероятно говорят об одном, в этом мире грешно все, даже сладости. И вот в город приезжают два новых жителя, Виана Роше и ее дочь Анук. И что они делают, конечно открывают лавку сладостей, и не простых, а буквально пропитанных "магией". Виана умеет определять желания клиента, предлагая конфеты в качестве лекарства. Именно поэтому местный священник считает ее чуть ли не ведьмой, и запрещает горожанам посещать ее магазин. Но горожанам очень сложно устоять перед волшебными коробками мадам Вианы. Так начинается противостояние сторонников традиций и любителей языческого шоколада.
    Если вы сели читать эту книгу, то советую запастись перед этим чем-то сладким, потому что шоколад, конфеты и помадки в этой истории чуть ли не на каждой странице. Сама история просто чарующая, маленький городок чью размеренную жизнь нарушают новые жители, это один из моих самых любимых сюжетов. На самом деле каждый персонаж этой истории мне понравился, что удивительно, поскольку когда персонажей много обязательно кто-нибудь да раздражает, но только не в этой книге. Писательнице удалось создать оригинальных, жизненных и милых персонажей, за которых переживаешь. В общем, если хотите почитать нечто уютное и ароматное, то книга Джоанн Харрис "Шоколад" вам непременно понравится.
  •  
    Інь та ян із глазурованою шоколадною помадкою 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Зимовий вечір, за вікном падає пухнастий, як та перина сніг, у руках горня гарячого шоколаду, на столі стоїть ароматна та хрумка випічка, а у руках новий шедевр від Джоан Гарріс «Шоколад» - ось так, у моєї баченні, повинен виглядати вечір пошановувачів «смачних» та «духмяних» любителів хорошого чтива.
    Історія Джоан Гарріс переносить нас у неймовірну Францію, але зовсім не у ту до якої ми так звикли, а у місце, де відбувається запекла боротьба добра та зла із присмаком гіркого шоколаду та запашної випічки. На перший вигляд – примітивна історія з однотипним фіналом, але якщо вчитатися глибше це боротьба поколінь та стереотипів, кохання у молочному вирі події із присмаком 90% чорного шоколаду; це французька харизма обрамлена у карамелізований цукор; це людські вади та спокуси, прощення та прийняття. Своєрідне їнь та ян із глазурованою шоколадною помадкою.
    Ця книга стане гідом для усіх гурманів та для простих поціновувачів смаколиків.
    Книга неймовірна ще й тим, ще у 2000 на великих екранах відбулася екранізація цього смачного шедевру із талановитим Джонні Депом та Жульєт Бінош. Чудове доповнення для такої книги.
  •  
    Я почти не читал эту книгу из-за плохих отзывов
    Я почти не читал эту книгу из-за плохих отзывов, в которых говорилось, что она написана плохо, скучно и плохо развивает характер. Хммм. Ну, я обнаружил, что это одна из лучших книг, которые я читал за долгое время. По моему мнению, те, кто ненавидят книгу, возражают против отношения главного героя, Вианны, к церкви (таким образом, упускается весь смысл книги). Она заявляет с самого начала книги, она не верит в устоявшуюся церковь, но она чувствует, что в мире есть место для всех, независимо от их убеждений. Это своевременная история о запугивании (да, даже взрослые могут быть плохими хулиганами!) Это история о терпимости в мире, полном разрывов. Речь идет о том, как люди могут настолько увязнуть в своих пылких системах убеждений, что они теряют связь с человечеством и становятся близорукими до такой степени, что считают, что у всех должно быть одно и то же мировоззрение. (Это все системы верований, а не только христианская церковь.) Проза абсолютно великолепна! Джоан Харрис - мастер прозы, как и Барбара Кингсолвер, еще один мой любимый автор. Он посылает сообщение, что жизнь - это жизнь, а не вечные похороны. Да, плохие вещи случаются, но также и хорошие. У всех нас есть силы встретиться лицом к лицу с жизнью и, в конце концов, выйти на круги своя. Это о том, на чем вы сосредоточены. Если вы решили быть несчастным, вы будете. Это часть совершеннолетия, часть современной моральной игры, часть изучения жизни. Если вам понравились такие книги, как «Она пришла в упадок», «Помощь», «Бобовые деревья», «Отшельник в реке Милл», тогда вам понравится эта книга. Я ненасытный читатель всех книг от классики до современной художественной литературы, и эту книгу я очень рекомендую!
  •  
    Вкусный и манящий шоколад
    Сильная по своей природе женщина Вианн смогла начать жизнь с чистого листа, хотя она не имела поддержки в лице мужа или огромной финансовой базы. Женщина переехала в новый город, открыла там кондитерку. Из родных людей у неё была только дочь, но женщина как могла поддерживала в себе позитив и радость.
    Она как истинная ведьма понимает желания окружающих и даже немного "вмешивается" в их жизнь, чтоб подтолкнуть к тому или другому поступку. Ведь и вправду одна героиня решилась уйти от мужа-тирана, вторая, которую считали городской сумасшедшей, все таки нашла своего внука.
    Книга не только призывает кушать шоколад для поднятия настроения, но и жить полной жизнью, не отказывать в маленьких удовольствия себе, как например ещё один герой этой книги, священник отец Райн. Он считал чем-то греховным наслаждаться простыми человеческими радостями - употреблением простого горячего шоколада в том числе. Ведь именно этот напиток, плюс шарм Вивиен, плюс немного магии многих людей сделали счастливыми. Но, обладая внутренним тёмным миром, человек не может нести свет. Поэтому мы видим в человеке от религии столько злобы, которая выливается наружу.
    Книга замечательная, местами таинственная, местами открывающая новые горизонты, чтоб быть просто счастливым.

  •  
    Шоколад
    Этот роман не зря носит свое название. Он действительно как шоколад - плавно текущий, горько-сладкий и ароматный. Сюжет нельзя назвать динамичным, но и скучным тоже. Размеренная жизнь маленького городка меняется с приездом Вианн Роше и её дочери. Жители настроены против них, так как не любят перемены. А тут ещё и священник боится, что шоколадная станет популярнее церкви, и начинает против неё свою войну. Вианн не вписывается, она не такая как все, её не навидят, ею восхищаются, но равнодушных не остаётся.
    Все повествование пропитан магией. Вианн имеет особый дар, но даже когда им не пользуется, волшебство буквально витает в воздухе. Происходят вещи одновременно обычные и необычные. Магический реализм во всей его красе.
    Когда-то давно я смотрела одноимённый фильм, тогда ещё не зная что он снят по книге. И была удивлена, что в книге отсутствует любовная линия с "Джонни Деппом". Книга с помощью магии шоколада поднимает важные социальные вопросы - насилие в семье, религиозная терпимость, принятие неординарных личностей. А ещё она о жизни и смерти, о понимании счастья. Поэтому с первых страниц сладость шоколада смешана с лёгкой горечью грусти - смерти, одиночества, расставаний (ведь семья Роше ведёт кочевой образ жизни и не задерживается на одном месте надолго).
    Удивительно, но несмотря на отсутствие динамики и серьёзность сюжетных тем, написан роман лёгким живым языком. Атмосфера затягивает и поглощает читателя полностью, не даёт оторваться и оставляет приятное послевкусие.
  •  
    Самый вкусный роман
    "Шоколад" - роман британской писательницы Джоанн Харрис, изданный в 1999 году. И я очень жалею, что только в прошлом году на него наткнулась, потому что это шикарное произведение. Прочитав его на одном дыхании, я была искренне удивлена такому огромному количество негативных отзывов на просторах интернета.
    Автор незамысловато, просто, но очень интересно рассказывает нам историю молодой матери-одиночки Вианн Роше и её шестилетней дочери, которые скитаются по Франции в поисках нового места жительства, и останавливаются в маленьком городке Ласкне-су-Танн.
    Вианн - кондитер,и сразу же по приезду она открывает магазин сладостей со вкусным названием "Небесный миндаль". Поначалу жители городка не рады новым жительницам. Вианн им кажется слишком экстравагантной, к тому же, сказывается предвзятое отношение к одинокой матери. А еще она посмела открыть кафе-кондитерскую в самом начале поста, да еще и напротив церкви!
    Франсис Рейно - сельский священник, сразу же стал ярым ненавистником Вианн, он использовал всё свое влияние на прихожан, чтобы никто не принял молодую женщину на новом месте. Но получилось ли у него?
  •  
    Шоколад
    Волшебный и восхитительный роман "Шоколад" - захватывающее наслаждение для чувств.

    Когда Вивьен Роше и ее дочь Анук обосновываются в небольшом французско-католическом городке Ланскне, их встречает сдержанное любопытство и скрытая враждебность.

    В то время как Вивьен постепенно начинает привлекать горожан своими шоколадными творениями и теплой дружбой, она вызывает гнев самодовольного и осуждающего священника. Преисполненный решимости избавить город от речных цыган, а также влияния Вивьен, священник Рейно готовит себя и свою церковь к битве между тем, что он считает добром и злом.

    Но в его убеждениях есть что-то совершенно неуместное и тревожное. Он ненавидит членов своей общины: «Овцы - не послушные, приятные существа пастырской идиллии. Любой земляк скажет вам это. Они хитры, иногда порочны, патологически глупы». Он высокомерен и чрезмерно уверен: «Когда Вивьен Роше увидит силу церкви - мое влияние на каждую душу в обществе - тогда она поймет, что потеряла».

    История чередуется между повествованием от первого лица о Вивьен и Рейно, что позволяет читателю очень глубоко проникнуть в самые сокровенные мысли этих сложных персонажей. С яркими образами, занимательным и эксцентричным составом второстепенных персонажей и увлекательной сюжетной линией автор Джоан Харрис создала роман, который удовлетворяет не только ваши чувства, но и ваш интеллект. Не позволяйте фону изысканных конфет и других небесных смесей обмануть вас, думая, что в этом романе больше ничего нет. Шоколад, в основе которого лежат темы морального недоумения, содержит больше, чем кажется на первый взгляд.

    Примечание для потенциального читателя: Прежде чем открывать страницы этой книги, я настоятельно рекомендую побаловать себя и запастись обильным запасом превосходных конфет, которые можно употреблять во время чтения.
  •  
    Смачна історія
    Змінювати своє життя та робити нові кроки завжди складно. Ще складніше, почати абсолютно все з початку, від нуля, без надії на успіх, але з надією у серці. Головна героїня – Віан переїжджає разом з донькою жити у маленьке містечко, в якому вона нікого не знає. Віан має мрію, яку вона починає втілювати у новому містечку – вона відкриває кондитерську, головним в якій є Шоколад, саме з так з великої літери. Тому що читаючи цю книгу ти відчуваєш, запах щойно звареного шоколаду, який приготувала Віан. Жінка намагається знайти спільну мову з жителями міста, і коли чоловіки прихильно ставляться до нової та симпатичної нової жительки, то жінки вбачають у ній суперницю. А головним союзником жінок у боротьбі з Віан стає місцевий священик, який у часи інквізиції точно спалив би її на вогнищі наче відьму.
    Книга дуже оптимістична та життєрадісна, ти щиро симпатизуєш сильній та впевненій у собі жінці, в тебе викликають посмішку незграбні спроби священика нашкодити Віан, врешті ти радієш разом з нею, коли вона стає своєю у містечку та здобуває прихильність усіх оточуючих. Мила, добра, казкова історія для затишних вечорів.
  •  
    Очень теплая книга!
    Я влюбилась в фильм, когда смотрела его несколько лет назад, поэтому купила книгу Джоан Харрис. Некоторое время она томилась на моих полках, и только сейчас я прочитала её и убедилась, что книга не менее "вкусная", чем фильм.
    Эта книга похожа на уютные, теплые объятия. Вызывает невероятно хорошие эмоции.
    Виана Роше - уверенная в себе, сильная женщина. Всю свою жизнь Виана путешествовала, никогда не оставаясь слишком долго на одном и том же месте. Однако теперь она хочет, чтобы она и Анук, ее дочь, нашли место, где можно остаться на всю жизнь. Место, где им будет комфортно. Место, которое наконец-то можно будет назвать домом. Они приезжают в небольшой французский городок и берут в аренду старую пекарню, которая уже много лет закрыта. Именно здесь они открывают свой кондитерский магазин. Но дело в том, что жители городка очень традиционны и религиозны, и однажды местный священник ставит перед ними выбор: церковь или шоколад. Автор прекрасно описывает жителей деревни и их эмоции, атмосфера маленького городка передается просто чудесно.
    Я считаю эту книгу превосходной, я не могла оторваться от нее. Стиль письма великолепен, его легко читать, но при этом он передает так много смысла, а персонажи кажутся невероятно реалистичными.
    Очень люблю эту книгу и определенно с радостью буду читать и другие книги этого автора.
    Рекомендую к прочтению!

  •  
    Роман о человеческих слабостях, любви и шоколаде
    Жизнь в небольшом городке не так проста и спокойна, как кажется. Ведь здесь всегда найдутся завистники, недоброжелатели, закостенелые умы, которые не способны принять что-то новое, пусть и прекрасное. Жизни людей меняются, когда в городе появляется женщина со своей дочкой и открывает магазинчик сладостей.
    Несмотря на то, что на первый взгляд это простая и легкая история, все-таки Джоан Харрис поднимает здесь немало интересных тем. Герои романа борются с искушением отведать шоколадные конфеты и другие лакомства из магазинчика, но при этом они не перестают осуждать Виану. Мне понравилось, насколько интересными и реалистичными получились персонажи в этом романе. У каждого есть плохая и хорошая сторона. Особенно интересно наблюдать за преображением священника, который вначале появляется в магазинчике гордый и надменный, диктуя свои правила жизни, а в конце он уползает из магазина на коленях, сбитый столку и опозоренный.
    В этом романе есть о чем задуматься. Кроме того, кажется, что вся книга пропитана ароматом шоколада и других сладостей. Это добрая и вместе с тем поучительная история, в которой есть даже немного романтики, но эта линия здесь находится на втором плане. Мне показалось, что эта книга о человеческих пороках, искушении и выборе, который рано или поздно приходится делать всем без исключения.
  •  
    Теплий, зимовий і шоколадно солодкий магічний реалізм
    Карнавальним вітром заносить у маленьке французьке містечко Ланскне таємничу красуню Віану Роше з маленькою донькою Анук. Хто вона – загадкова незнайомка, що відкриває незнане до цього задоволення – шоколадну крамницю «Небесний мигдаль»? Вона не ходить в церкву, знає людей містечка по іменах, одягається завжди в одяг яскравих кольорів, грається у виганяння зі старої оселі злих духів, а також точно знає, один раз подивившись на людину, який шоколад та полюбляє. Ні, такій жінці, що кардинально відрізняється від усіх інших, не місце в такому благочестивому католицькому містечку як Ланскне. Такої думки притримується місцевий священик, який усіма силами намагається зробити життя чужоземки нестерпним.

    Книга зачудувала мене дуже гарним стилем, вдало підібраними словами, численними алюзіями на улюблені твори, яскравими, нестереотипними, живими персонажами, і, звісно ж, поглядом на канонічну церкву і одержимість релігією. Не та людина вважається правдивим християнином, яка ходить щонеділі у церкву, а та, для якої моральні заповіді не є порожнім звуком, яка любить і шанує людей незалежно від їх фінансового і соціального статусу.
  •  
    Майстриня в описанні шоколаду
    «Шоколад» - це моя друга книга Джоан Гарріс. Першою читала «Ожинове вино». Якщо обирати між цими двома романами то «Ожинове вино» мені сподобався більше, проте обидва однозначно варті уваги.
    Прочитавши дві книги, можу сказати, що авторка просто майстриня в описанні їжі та напоїв. ЇЇ «Шоколад» має дуже багато описів шоколадних десертів, різних цукерок, напоїв. Коли читаєш, ти відчуває запах, а іноді навіть присмак. Так добре виходить у неї описати це! Тому раджу всім, хто збирається розгортати цю книгу, мати при собі трохи шоколаду чи какао, бо вам сто відсотків його захочеться.
    У центрі сюжету жінка Віанн та її дочка, які переїжджають у тихе спокійне містечко, в якому кожен один одного знає. Вони відкривають свою кав’ярню, де продають шоколад у різному вигляді. Головна героїня має талант відчувати, кому яка цукерка чи який десерт підходить. Вона швидко знаходить друзів, а ворогів ще швидше. Сюжет цікавий, динамічний. Щоправда мені кінець не припав до душі. Очікувала іншого, але книгу писала Джоан Гарріс, а не я, тому все, що можу – це змиритись.
    P. S. Є екранізація, що отримала багато нагород. Тому після прочитання, обов’язково подивіться фільм.
  •  
    Смачно і цікаво
    Мені сподобалась книга дуже. Вона така атмосферна, смачна.
    Віан Роше з донькою Анук переїжджають з місця на місце, з міста до міста, з країни до країни. Так, як колись переїжджала вдвох зі своєю мамою. Мати була гадалкою (відьмою? чаклункою?), і все тікала від чорного чоловіка). Віан втомилася від таких блукань і вирішує осісти в маленькому містечку у Франції. Відкриває свою крамничку шоколаду. Усі чари Віан - це створювати кулінарні шедеври, і трошки читати думки, відчувати чого хоче людина.
    Та не всі раді відкриттю крамниці. Священник люто проти, він вважає, що шоколад Віан - це віровідступництво, і бореться усіма можливими методами, йому не звикати.
    Боротьба добра і зла, загострення почуттів. Розділи, написані від імені священика, мене просто обурювали. Як можна, прикриваючись християнством, бути настільки негуманним.
    Як вирішиться доля цих двох персонажів, читайте самі, воно того варте.
    А ці описи шоколаду і смаколиків, ммммм. Людям на дієті варто утриматися від читання цієї книги.
    Тепер точно подивлюся екранізацію, адже я думала, що це любовний романчик, виявилося зовсім ні.
  •  
    Шоколад
    Кто же не слышал о знаменитой книге "Шоколад"? Уж по крайней мере экранизацию то все должны были смотреть.
    Сюжет книги нам повествует о Вианн Роше и ее шестилетней дочери Анук, которые решили поселится в маленьком французском городке. Он, по канонам жанра, живет медленной, вялой, серой жизнью. Женщина вскоре открывает в городе магазин шоколада, который весьма странно смотрится в таком унылом месте однако быстро становится популярным местом. Не всем обитателям города это приходится по вкусу, в особенности это кажется оскорбительным местному священнику. Назревает борьба.
    Сюжет романа неплох (хотя и не нов), однако мне не понравился налет мистики (Вианна обладает способностями читать мысли или нечто подобное), который помогает героине находить общий язык с горожанами, даже вести бизнес. Мне кажется это портит книгу, было бы интереснее если бы женщина преодолевала трудности при помощи человеческих усилий. Как по мне это книга на один раз. Фильм мне кажется более интересным.
    Скажу еще пару слов об обложке - она абсолютно не передает атмосферу книгу. Глядя на нее ожидаешь какой-нибудь любовно-эротический роман, с вульгарностями и скабрезностями. По крайней так я ее интерпретировала. Если бы не память о фильме, то я бы даже не взглянула на этот роман.
  •  
    Магия шоколада
    Когда кажется, что жизнь теряет вкус, рекомендую прочитать роман Джоан Харрис «Шоколад». Мое знакомство с книжкой началось с… ее экранизации. В атмосферном фильме было все, чтобы мне понравится: нотки магии, дружба, любовь и тонкий аромат шоколада. А роман, который послужил первоисточником для фильма, понравился мне даже больше.

    В один ветреный весенний день в небольшом французском городке появляется загадочная женщина Виан с маленькой дочкой Анук. Жители с интересом наблюдают за новоприбывшими, которые, кажется, решили открыть магазин. И не просто магазин, а настоящую кондитерскую, где будут продаваться лакомства на основе шоколада, которые готовит сама Виан. Горожане сначала с подозрением относятся к незнакомке и ее затее, но многие, попробовав десерты, приходят в кондитерскую снова и снова. И только упрямый мэр городка регулярно настраивает местных против Виан и ее бизнеса: по его словам, шоколад – почти восьмой смертный грех…

    Если в этой книге и есть минус, то только тот, что время чтению рука постоянно тянется к чему-то сладкому – настолько мастерски автор описывает волшебные десерты главной героини.
  •  
    Тепла історія з містичним присмаком
    Ця книга надзвичайно тепла та чарівна. В ній немає люті, ненависті, жорсткого сексу, насильства й нецензурної лексики. Всі герої скромні, вишукані та колоритні. Тим не менш, тут є натяки на фізичні знущання чоловіка з дружини та невпорядковані статеві стосунки головної героїні. Однак авторка змогла подати ці речі з блиском, як факт, без натуралістичних описів й смакування. Перед нами невеличке французьке місто, мешканці якого дотримуються всіх християнських норм, відвідують церкву. Й раптом з’являється жінка з дочкою. Віана Роше відкриває шоколадну майстерню й змінює лад у містечку. Завдяки їй головні герої змінюються: онук починає спілкуватися з бабусею, а дружина, яка зазнавала насильства, кидає чоловіка й знаходить своє щастя. Шоколад ніби протистоїть релігії і церкві, в ньому є якась містика. Зізнаюся, що це мене трохи налякало, однак далі авторка не йде. Вона подає містичні речі дозовано. Ми так і не дізнаємося, чи Віана екстрасенс, чарівниця, куди її кличе вітер й чи побачимо ми її знову в цьому містечку. Така собі Меррі Поппінс для дорослих людей. У фільмі автори поставили крапку у блуканнях Віани, а от у книжці все не так - вагітна Віана залишає Ланксне в пошуках нової шоколадної історії.
  •  
    Книга з присмаком гарячого шоколаду
    Шоколадні трюфелі, вафлі в шоколаді, фундук в шоколаді, смажений мигдаль в цукрі, зацукровані фрукти, шоколадні мушлі, пелюстки троянди й фіалки в цукрі... І це ще далеко не весь перелік асортименту «Небесного мигдалю» Віан Роше, що стоїть на полицях серед багаточисленних коробочок, сріблястих бантиків і різнобарвних стрічок.
    А ще гарячий шоколад у срібних глеках, на який радо приходять «неблаговірні» мешканці Ланскне.
    Чорна людина в ярості - якась рудоволоса відьма розторгувалась тут спокусливими солодощами саме на початку великого посту. Яке приниження. Та чи сам Франсис Рейно такий святий, яким хоче здаватись? Чи за його маскою праведності не ховаються гріхи молодості й заздрість?
    Персонажі Гарріс, як завжди, багатогранні й неоднозначні. Багато таємниць, багато прихованих, старанно забутих секретів з минулого. А якою прекрасною, насиченою мовою пише авторка про їжу, про шоколад, про напої й неземне задоволення, яке отримують герої, споживаючи їх.
    Особисто для мене, «Шоколад» не «переплюнув» іншу, раніше прочитану книгу Джоан Гарріс «П‘ять четвертинок апельсина». Вона видалась мені значно насиченішою на події, таємничість, на смаки й віртуозність в готуванні.
 
Характеристики Шоколад
Автор
Джоан Гарріс
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Мова
Українська
Рік видання
2019
Рік першого видання
1999
Перекладач
Володимир Поляков
Кількість сторінок
318
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
135x205 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
ISBN
9786171270763
Вага
300 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Англії, Австралії та Нової Зеландії
Література за періодами
Сучасна література
 

Про автора Шоколад