«Коли б скрижаль долі мені раптом підвладна стала...» Ці слова видатного поета і вченого Сходу Омара Хайяма (1048-1131) найбільш яскраво характеризують його творчість. Вся поезія Хайяма пройнята вірою в безсмертний творчий розум людини. Його чотиривірші (рубаї) говорять про сенс життя, про незахищеність людини перед обличчям долі й часу, про зачарування швидкоплинних миттєвостей радості. Кожен читач знайде в них щось своє, потаємне і ще не висловлене.