Несмотря на негромкость прижизненной славы, Генрикас Радаускас - один из главных литовских поэтов 20 века. В полной мере разделив историческую судьбу своего поколения, он, однако, не пустил её в стихи, оставшись убеждённым сторонником и непревзойдённым практиком "чистой поэзии". Критика не раз журила его за "безыдейность", называя при этом "самым европейским" из литовских поэтов.

Книга впервые представляет Радаускаса русскоязычному читателю отдельным изданием. В основном тексте - двуязычное собрание стихотворений, включившее в себя большую часть его поэтического наследия. Приложение составлено с целью вписать биографию поэта в исторический контекст довоенной Литвы и послевоенной эмиграции. В него вошли интервью, заметки, избранное из писем автора, а также воспоминания и дневники его друзей и близких, небольшой биографический справочник и необходимые комментарии.