От издателя:

Книга Лайєма Карсона не лише переповідає спогади з дитинства автора, але й спонукає до роздумів, що вони значать для людини. На прикладі власного життя автор спробував пояснити, що саме мова оточення, родинні перекази, музика, література є визначальними для формування особистості. Зокрема, Карсон показує, яку важливу роль для нього відіграла його рідна ірландська мова — мова, яку йому заповіли батьки і водночас мова, якій загрожує зникнення.