Книга На подвір’ї / In the yard

Купила своей дочурке эту замечательную книгу. Как известно, сейчас без английского языка никуда. С помощью этого учебника (его можно даже так назвать) мы в игровой форме выучили животных, как они говорят, кто что кушает, кто что дает, к примеру корова - молоко, не только на родном языке, но и на английском, было очень интересно, если честно, даже мне. Автор большая молодец, я очень благодарна Елене Забаре, что мы с легкостью выучили зверушек. Очень яркая и красочная обложка, иначе ребёнка просто эта книга не привлекла бы, а так красочные картинки делают её очень-очень крутой. Дочка имеет благодаря ей представление, как выглядят домашние животные, а не просто по описанию где-то как-то приблизительно. Отдельное спасибо этой писательнице и креативной маме за хорошую идею иллюстраций, эти сшитые игрушки - очень хорошая идея для рукодельниц, которые хотят пошить своему ребенку самые чистые и экологически не вредные игрушки. С каждым этапом в изучении животного мира можно вручать эту поделку в награду. Всем удачи в учении!

Щоб охарактеризувати цю книгу, одних слів замало. Це книга-відкриття. Вона насправді набагато функціональніша, аніж вона уявляється. Якось мені показали, що саме по цій книзі одна жіночка своїй дитині сшила з фетру свійських тваринок. Тому, малюнки можна й використовувати настільки креативно)

Самі ж малюнкі, незважаючи на те, що це як фотосвітлина сшитої з фетру фігурки є доволі реалістичні. Немає такого, як зараз у мультиках, коли деякі тварини самі на себе не схожі. Тут все в рамках моралі і здорового глузду!

Найбільший плюс цієї книжечки це її двомовність. Всі тваринки підписані як українською, так і англійською мовами. Транскрипцію можна самому написати, якщо дуже потрібно буде. Легкість вивчення нових слів іноземною мовою підтвержуватиметься тим, що дитинка, дивлячись на картинку одразу усвідомлює хто це і яка в неї назва.

Це книжка-картонка і цілком очевидно, що волога для неї чужа, не потрібно цього допускати. Але картон доволі цупкий, що робить її витривалою. Кольорим всі яскраві, все як для дітей! В цілому, рекомендую дану книжечку для покупки, вона точно допоможе вашій дитині у починаннях, що стосуються вивчення іноземної мови.

На перший погляд звичайна маленька книга для найменших, нічого особливого, проте коли починаєш розглядати книгу з малятком, розумієш, що книга багатогранна, вміщує в собі досить багато корисного!
По-перше, цікава задумка ілюстрацій книги - самі тваринки, пошиті з фетру! Дуже оригінально та неординарно. А малюнки чіткі та різнокольорові.
По-друге, двомовність книги - з найменшого віку можна знайомити малят з іноземною мовою, у цікавій ігровій формі дітки швидше запам'ятовують англійські слова.
По-третє, хороша якість книги, чіткі ілюстрації, цупкі сторінки, тверда картонна палітурка. У книзі представлені 12 тваринок на 6 розворотах!
По-четверте, це - книга-забавка, з її допомогою ми вивчили, як каже кожна тваринка, а потім грали гру - я кажу :"А хто каже му?", дитина має віднайти корову і т.д.
По-п'яте, до цієї книги, я запропонувала б докупити фігурки тварин, тоді досить цікаво вивчати їх.
В загальному від цієї книги тільки позитивні враження в малечі! Рекомендую в якості перших книг для ваших малят!