Чужак
Паперова книга | Код товару 757032
Yakaboo 4/5 8 2 2 рецензії
Автор
Макс Фрай
Видавництво
Book Chef
Серія книг
Лабіринти Єхо
Мова
Українська
Рік видання
2017
Рік першого видання
1996
Перекладач
Оксана Кобелецька
Кількість сторінок
608

Усе про книжку  Чужак

«Чужак» - перший том із циклу книг «Лабіринти Єхо» Макса Фрая - автора, якого найбільш читають на початку XXI століття.

Якщо ви взяли до рук цю книгу, будьте готові відправитися в найзахопливішу подорож свого життя, повну небезпек і пригод. Причому надовго! Адже ви потрапите у чарівний світ Лабіринтів Єхо. названого так на честь найбільшого міста наймогутнішого королівства. В Єхо не діють закони звичного нам світу, і там відбуваються химерні вбивства. Та й не дивно: в Єхо править бал нечисть, яка з'являється із дзеркал, щоби впливати на розум людей, харчуватися снами і віднімати життя.

Розкрити злочини чудовиськ ви зможете разом із сером ДжуФФіном Халлі. начальником Таємного Розшуку - еліти магічної поліції Єхо - й оповідачем усіх цих чудових історій сером Максом.

Характеристики
Автор
Макс Фрай
Видавництво
Book Chef
Серія книг
Лабіринти Єхо
Мова
Українська
Рік видання
2017
Рік першого видання
1996
Перекладач
Оксана Кобелецька
Кількість сторінок
608
Рецензії
  • Юлія Лазаренко
    11 жовтня 2017 р.
    Гедоніст у казковому світі
    Нарешті. Мене одразу попередили, що перша частина першого циклу буде досить нудною, тож я налаштувалась і все-таки почала з неї. Не знаю, коли це я стала таким перфекціоністом. Вже після цієї книги спробувала читати "Мастер ветров и закатов" з третього циклу, але боюсь, не складеться. Домучилась до 70-ї сторінки і відклала. Буду читати по порядку.

    По порядку: читатиму російською. Бачила, що є перша частина в українському перекладі, але я прихильник оригіналу. І якщо з англомовними книжками доводиться напружуватися, то тут проблем нема, я з 2-х років читаю однаково вільно як українською, так і російською. "Чужак" виявився досить суперечливим. Більше сподобався, ніж не- (Про всяк випадок нагадую, що все у цьому світі суб'єктивне, і мої рецензії також)

    Мінуси: 1) занудне розжовування всіх особливостей світу Ехо; 2) головний герой дратував: б'є байдики, їлюдьми п'є, спить, милується собою, а у перервах між цим дивом розв'язує складні проблеми і рятує всіх, сам не підозрює при цьому, яким чином; 3) гумор, як на мій смак, так собі.
    Плюси: 1) легка і проста мова, яскраві образи, коли читаєш, стає так затишно, наче ти сам переміщаєшся у той світ; 2) приємні асоціації з фентезі Дмитра Ємця і детективами Бориса Акуніна (дивно, але саме такі); 3) під кінець, коли я запам'ятала всі імена, назви і характери героїв, стало цікаво, тому продовжувати точно буду.

    Напівздогад: люблю фентезі, в якому світ прив'язаний до реального. Про минуле з драконами, постапокаліптичне майбутнє, або паралельний вимір, який співіснує поряд зі звичайними людьми. Чомусь так мені легше сприймається. А коли весь світ книги десь далеко, у ньому панують якісь інші закони і прославляється гедонізм, я його ніби відштовхую і не можу зрозуміти.
  • OOdessitka1801
    18 вересня 2017 р.
    Сказка для взрослых
    Книги в жанре фантастики достаточно специфичны и редко находят отклик в моём сердце, но "Чужак" который является первой книгой из серии "Лабиринты Эхо" больше чем специфичная книга. Она немыслимая! А всё потому, что героем книги является никто иной как сэр Макс (да-да, именно тот, чьё имя мы наблюдаем на обложке), молодой мужчина который неведомо как оказался в Эхо и стал Ночным лицом сэра почтейнешего начальника Тайного Сыскного Войска! Сложно, но не тут то было, ведь это только начало истории. Книга содержит в себе восемь отдельных историй связанных между собой разве что тем, что все события происходят одно за другим. С самого начала тот мир, который автор представил на обозрение читателю очень сильно смущает: непонятные имена (Джуффин Халли, Лонли-Локли и пр.), забавные названия (трактир "Обжора Бунба", напиток Джубатыкская пьянь и пр.) но со временем все странности которые сперва настораживали начинают казаться совершенно нормальными и интересными. Повествование ведётся от первого лица, что сделало чтение книги лёгким и увлекательным. Хотя некоторые моменты фривольности автора вроде объяснения земных ругательств можно было бы и избежать. Характеры представленных персонажей разнообразные и запоминающиеся.
    В общем, "Чужак" это вполне сносная сказка для взрослых которые как и главный герой нуждаются в тепле, уюте и волшебстве. Книга придётся по вкусу лишь тем, кто умеет отступать от общепринятых канонов литературных жанров, но тот кто решиться на эту авантюру так же как и я захочет узнать все секреты Тайного Сыскного Войска Соединённого королевства.
Купити - Чужак
Чужак
200 грн
Є в наявності
 
Інформація про автора
Макс Фрай
Макс Фрай

Цей автор - один з найпопулярніших і найцікавіших сучасних вітчизняних фантастів. У нього власний неповторний творчий почерк, головні прикмети якого - хороший стиль, гумор і оригінальне бачення світу. Завантажити або к

Читати більше

Рецензії  Чужак

4/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  • Юлія Лазаренко
    11 жовтня 2017 р.
    Гедоніст у казковому світі
    Нарешті. Мене одразу попередили, що перша частина першого циклу буде досить нудною, тож я налаштувалась і все-таки почала з неї. Не знаю, коли це я стала таким перфекціоністом. Вже після цієї книги спробувала читати "Мастер ветров и закатов" з третього циклу, але боюсь, не складеться. Домучилась до 70-ї сторінки і відклала. Буду читати по порядку.

    По порядку: читатиму російською. Бачила, що є перша частина в українському перекладі, але я прихильник оригіналу. І якщо з англомовними книжками доводиться напружуватися, то тут проблем нема, я з 2-х років читаю однаково вільно як українською, так і російською. "Чужак" виявився досить суперечливим. Більше сподобався, ніж не- (Про всяк випадок нагадую, що все у цьому світі суб'єктивне, і мої рецензії також)

    Мінуси: 1) занудне розжовування всіх особливостей світу Ехо; 2) головний герой дратував: б'є байдики, їлюдьми п'є, спить, милується собою, а у перервах між цим дивом розв'язує складні проблеми і рятує всіх, сам не підозрює при цьому, яким чином; 3) гумор, як на мій смак, так собі.
    Плюси: 1) легка і проста мова, яскраві образи, коли читаєш, стає так затишно, наче ти сам переміщаєшся у той світ; 2) приємні асоціації з фентезі Дмитра Ємця і детективами Бориса Акуніна (дивно, але саме такі); 3) під кінець, коли я запам'ятала всі імена, назви і характери героїв, стало цікаво, тому продовжувати точно буду.

    Напівздогад: люблю фентезі, в якому світ прив'язаний до реального. Про минуле з драконами, постапокаліптичне майбутнє, або паралельний вимір, який співіснує поряд зі звичайними людьми. Чомусь так мені легше сприймається. А коли весь світ книги десь далеко, у ньому панують якісь інші закони і прославляється гедонізм, я його ніби відштовхую і не можу зрозуміти.
  • OOdessitka1801
    18 вересня 2017 р.
    Сказка для взрослых
    Книги в жанре фантастики достаточно специфичны и редко находят отклик в моём сердце, но "Чужак" который является первой книгой из серии "Лабиринты Эхо" больше чем специфичная книга. Она немыслимая! А всё потому, что героем книги является никто иной как сэр Макс (да-да, именно тот, чьё имя мы наблюдаем на обложке), молодой мужчина который неведомо как оказался в Эхо и стал Ночным лицом сэра почтейнешего начальника Тайного Сыскного Войска! Сложно, но не тут то было, ведь это только начало истории. Книга содержит в себе восемь отдельных историй связанных между собой разве что тем, что все события происходят одно за другим. С самого начала тот мир, который автор представил на обозрение читателю очень сильно смущает: непонятные имена (Джуффин Халли, Лонли-Локли и пр.), забавные названия (трактир "Обжора Бунба", напиток Джубатыкская пьянь и пр.) но со временем все странности которые сперва настораживали начинают казаться совершенно нормальными и интересными. Повествование ведётся от первого лица, что сделало чтение книги лёгким и увлекательным. Хотя некоторые моменты фривольности автора вроде объяснения земных ругательств можно было бы и избежать. Характеры представленных персонажей разнообразные и запоминающиеся.
    В общем, "Чужак" это вполне сносная сказка для взрослых которые как и главный герой нуждаются в тепле, уюте и волшебстве. Книга придётся по вкусу лишь тем, кто умеет отступать от общепринятых канонов литературных жанров, но тот кто решиться на эту авантюру так же как и я захочет узнать все секреты Тайного Сыскного Войска Соединённого королевства.
 

Характеристики  Чужак

Автор
Макс Фрай
Видавництво
Book Chef
Серія книг
Лабіринти Єхо
Мова
Українська
Рік видання
2017
Рік першого видання
1996
Перекладач
Оксана Кобелецька
Кількість сторінок
608
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
84х108/32 (~135х205 мм)
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
Шрифт
Fedra Sans Pro
Тираж
2000
ISBN
978-617-7347-77-3
Вага
540 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Російська література
Література за періодами
Сучасна література
 
Про автора  Чужак
Статті про книгу  Чужак
Художні новинки Форуму видавців в Yakaboo (список доповнюється)
А ви яких авторів більше читаєте: українських чи зарубіжних? Новинки Форуму видавців задовольнять смаки усіх. У меню більше 20 українських та 60 перекладних новинок! А хто проґавив, новинки у жанрі нон-фікшн шука...
Від справжнього горя до безмежного щастя: 14 книжок з настроєм
Завдання #YakabooBingoAutumn_11 (меланхолія vs позитив) викликало купу питань, тож розказуємо історію його появи. Ще влітку ми запитували в наших читачів, які завдання варто додати до осі...
Друга частина серії для бінґо у двох томах. Том перший
Чи багато серед нас тих, хто любить історії з продовженням, хто не відпускає улюблених героїв, поки не проживе з ними все життя? Думаю, не бракує. То ж пропоную добірку (навіть дві) книжок, які мають старших сестер-першот...
Доленосна зустріч. Підказуємо книги до #YakabooBingoSummer
Майже у кожної людини в житті трапляються зустрічі, під впливом яких ми кардинально змінюємо свої плани, цілі і переосмислюємо сенс життя. «Доленосна зустріч» — це одна з тем літнього бінґо. Що ж, підказуємо, які книги...