Маленький принц
Паперова книга | Код товару 465775
Yakaboo 5/5
Автор
Антуан де Сент-Екзюпері
Видавництво
А-ба-ба-га-ла-ма-га
Мова
Українська
Рік видання
2014
Рік першого видання
1943
Перекладач
Іван Малкович, Анатоль Перепадя, Олег Жупанський
Вік
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Ілюстратор
Владислав Єрко

Усе про книжку Маленький принц

Видатний французький письменник Антуан де Сент-Екзюпері був відважним льотчиком. Одного разу на своєму маленькому поштовому літаку він навіть перелетів Атлантичний океан. Це був світовий рекорд. Якось письменник зазнав аварії над Лівійською пустелею. Доки він десять днів ремонтував свій літак, до нього навідувався маленький пустельний лис. Вони заприятелювали. Згодом після тієї пригоди Екзюпері написав свій найгеніальніший твір — казку «Маленький принц»...

Проілюстрував книжку відомий український книжковий графік Владислав Єрко. У казці також використано деякі малюнки Антуана де Сент-Екзюпері.

Книжку було презентовано на Львівському Форумі видавців. Продаж "Маленького принца" розпочнеться з 1 січня 2015 року

Характеристики
Автор
Антуан де Сент-Екзюпері
Видавництво
А-ба-ба-га-ла-ма-га
Мова
Українська
Рік видання
2014
Рік першого видання
1943
Перекладач
Іван Малкович, Анатоль Перепадя, Олег Жупанський
Вік
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Ілюстратор
Владислав Єрко
Рецензії
  •  
    Це прекрасна квітка. 83% користувачів вважають цей відгук корисним
    «А не перечитати?» - пару років тому прийшла мені в голову думка.

    І я поринула у світ невеликої книжечки. Відчуття від того, що було написано в книжечці було неоднозначним. З одного боку, щось дуже знайоме, близьке, з іншого — мені ставало незатишно. У моїй уяві виник образ: чоловік, який став дорослим, але не знайшов однодумців. Всі люди навколо нього — не ті. Він самотній. Він зустрічає Маленького Принца.

    Для мене ця історія - це та сама прекрасна квітка, яка стає для тебе єдиним і особливим, тому що береже щось дуже дороге всередині. Ця книга не зовсім для дітей, а скоріше про самих дітей, які багато в чому мудріші за дорослих. Адже вони вміють бачити речі, які ми просто не помічаємо, вони вміють радіти життю і мріяти. Автор проводить нас по дорослим світах і дорослим людям, які не знають для чого живуть, куди йдуть, навіщо працюють. Вони забувають прості істини, що розповідає нам маленький принц. А він каже нам, що не потрібно лінуватися, щоб зберегти свій дім і рідне місце, що любов і дружба роблять твоє життя і світ навколо тебе особливим, сповненим новим змістом, що найголовніше не те, що ти бачиш очима, а те, що відчуваєш серцем

    Багато вже сказано про Маленького Принца, навіть не знаю що написати. Маленький принц - це неймовірно цікава і мудра казка для дорослих. Ця мудра, цікава, добра, повчальна, красива книга змусить поринути вас в чарівний світ Маленького Принца. Якщо знайшовся такий чоловік, який не читав цієї книги, то біжіть стрімголов і читайте її! Або якщо ви читали її тільки один раз, то незважаючи на це перечитайте "Маленького Принца" ще разок.
  •  
    потрясающе!!! 80% користувачів вважають цей відгук корисним
    Начну с того, что эту книгу покупаю уже в третий раз!!! Ибо первые две поразили детей друзей настолько, что "ушли" к новым хозяевам. Тем кто знаком с Абабагаламагой, то объяснять нечего. Все по-прежнему на высшем уровне: печать, оформление, расположение, издание - the best of the best!!!! Тем кто знаком с Ерко будет интересно узнать, что книга вышла в 2015 году, а нарисовал он её за семь лет до этого. Издательство не могло её раньше запустить в печать, потому что должен был пройти 71 год со дня смерти автора, т.к на издание с авторскими рисунками распространялось действие Венской конвенции.

    О содержании говорить не буду, оно известно своей глубиной любви, веры, наивности и доверия. Такого Маленького принца я уверена мир еще не видел. Он как будто ожил, стал понятным. Рисунки автора только намекали на то какой Принц на самом деле, делая произведении еще более философским. А у Ерко все эмоции ожили, как мне кажется, то ожил даже Лис. Впервые они стали настолько яркими, что кажутся осязаемыми. До этого издания пределом совершенства мне казался Принц изображенный Никой Гольц. Но нет предела у совершенства!!!! Я думаю Ерко сможет потрясти нас еще не единожды.
Купити - Маленький принц
Маленький принц
220 грн
Є в наявності
 
Інформація про автора
Антуан де Сент-Екзюпері
Антуан де Сент-Екзюпері

Відомий французький письменник, поет і професійний льотчик. Дворянин за походженням, автор присвятив себе літературі і літакам, залишивши після себе скромну літературну спадщину: кілька десятків повістей, казок та віршів. Але при цьому твори Екзюпері вплинули на розвиток літератури. Незважаючи на стійкі асоціації з дитячою літературою, придбати книги Антуана де Сент-Екзюпері варто для читачів будь...

Детальніше

Рецензії Маленький принц

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Це прекрасна квітка. 83% користувачів вважають цей відгук корисним
    «А не перечитати?» - пару років тому прийшла мені в голову думка.

    І я поринула у світ невеликої книжечки. Відчуття від того, що було написано в книжечці було неоднозначним. З одного боку, щось дуже знайоме, близьке, з іншого — мені ставало незатишно. У моїй уяві виник образ: чоловік, який став дорослим, але не знайшов однодумців. Всі люди навколо нього — не ті. Він самотній. Він зустрічає Маленького Принца.

    Для мене ця історія - це та сама прекрасна квітка, яка стає для тебе єдиним і особливим, тому що береже щось дуже дороге всередині. Ця книга не зовсім для дітей, а скоріше про самих дітей, які багато в чому мудріші за дорослих. Адже вони вміють бачити речі, які ми просто не помічаємо, вони вміють радіти життю і мріяти. Автор проводить нас по дорослим світах і дорослим людям, які не знають для чого живуть, куди йдуть, навіщо працюють. Вони забувають прості істини, що розповідає нам маленький принц. А він каже нам, що не потрібно лінуватися, щоб зберегти свій дім і рідне місце, що любов і дружба роблять твоє життя і світ навколо тебе особливим, сповненим новим змістом, що найголовніше не те, що ти бачиш очима, а те, що відчуваєш серцем

    Багато вже сказано про Маленького Принца, навіть не знаю що написати. Маленький принц - це неймовірно цікава і мудра казка для дорослих. Ця мудра, цікава, добра, повчальна, красива книга змусить поринути вас в чарівний світ Маленького Принца. Якщо знайшовся такий чоловік, який не читав цієї книги, то біжіть стрімголов і читайте її! Або якщо ви читали її тільки один раз, то незважаючи на це перечитайте "Маленького Принца" ще разок.
  •  
    потрясающе!!! 80% користувачів вважають цей відгук корисним
    Начну с того, что эту книгу покупаю уже в третий раз!!! Ибо первые две поразили детей друзей настолько, что "ушли" к новым хозяевам. Тем кто знаком с Абабагаламагой, то объяснять нечего. Все по-прежнему на высшем уровне: печать, оформление, расположение, издание - the best of the best!!!! Тем кто знаком с Ерко будет интересно узнать, что книга вышла в 2015 году, а нарисовал он её за семь лет до этого. Издательство не могло её раньше запустить в печать, потому что должен был пройти 71 год со дня смерти автора, т.к на издание с авторскими рисунками распространялось действие Венской конвенции.

    О содержании говорить не буду, оно известно своей глубиной любви, веры, наивности и доверия. Такого Маленького принца я уверена мир еще не видел. Он как будто ожил, стал понятным. Рисунки автора только намекали на то какой Принц на самом деле, делая произведении еще более философским. А у Ерко все эмоции ожили, как мне кажется, то ожил даже Лис. Впервые они стали настолько яркими, что кажутся осязаемыми. До этого издания пределом совершенства мне казался Принц изображенный Никой Гольц. Но нет предела у совершенства!!!! Я думаю Ерко сможет потрясти нас еще не единожды.
  •  
    «Маленький принц» - Антуан де Сент-Екзюпері. 80% користувачів вважають цей відгук корисним
    Найвідоміший твір французького аристократа, прозаїка, поета і військового льотчика. У Франції визнана кращою книгою 20-го століття. Перекладена більш ніж на 250 мов. За словами автора, ця книга є своєрідним запрошенням всім дорослим знайти дитину в собі. Як би дивно не звучало, але це казка для дорослих.

    Вперше книга була опублікована 6 квітня 1943 року в місті Нью-Йорк. Моральна алегорія і духовна автобіографія, історія маленького хлопчика, який залишає свою затишну і безпечну крихітну планету, щоб подорожувати по всесвіту, вивчаючи особливості поведінки дорослих. Хто ще не знайомився з маленьким принцом, саме час взятися до прочитання. Історія про мужність та мудрість нехитрої дитячої душі, про життя та смерть, любов і відповідальність, дружба і вірність.

    Філософія Екзюпері відкриває у читачів дитячий світогляд. З кожною сторінкою, читач відчуває контраст між світом дитинства і світом дорослих. «Дивний народ ці дорослі» - кожен раз промовляє Маленький Принц після відвідин чергового астероїда з черговим розумником. Одна з головних цитат книги, дуже актуальна зараз:

    «Є таке тверде правило. Встав вранці, вмився, привів себе в порядок - і відразу ж приведи в порядок свою планету ».
  •  
    Рецензия 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Якісна поліграфія. Невимовної краси ілюстрації Владислава Єрка: розглядати можна годинами. Хороша історія не тільки для дітей, але й для дорослих. Переосмислювати допомагає своє життя.
  •  
    Рецензия 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Чудо из чудес, а не книга. Я ее долго ждала, и издание полносьтю оправдало ожидания. Отличная комбинация иллюстраций Ерка и авторских рисунков Экзюпери. Хороший текст в переводе на украинский.
  •  
    Рецензия 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Красивая книга. Хорошая бумага, шикарные иллюстрации. Ребенок в восторге. Обязательно купим еще книги этого издательства. Обслуживание и доставка на уровне.
  •  
    Рецензия 66% користувачів вважають цей відгук корисним
    Это издание А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га на украинском языке удачно сочетает рисунки Экзюпери и Владислава Ерко. Обожаю иллюстрации последнего.
  •  
    Космос у деталях, космос у душі. 66% користувачів вважають цей відгук корисним
    Саме цю книгу я купувала не через те, що це класика світової літератури, ні. Це видання я придбала тому, що його ілюстрував Владислав Єрко.
    Замовляла книгу на подарунок двом моїм малесеньким племінницям, які виїздять жити до США, але ... взяла до рук цей космос - і вже не відпустила. Книга лишається у мене, на подарунок замовлю вдруге.
    Я - давня фанатка книг, ілюстрованих паном Владиславом. Можу годинами роздивлятися прекрасні і тонкі дрібні деталі малюнків на сторінках книг. І хоч сама за освітою не художник, а філолог, проте у виданнях "А-ба-ба-га-ла-ма-га", які ілюстрував Єрко, для мене ціннішими є малюнки. Текст книги "Маленький принц" давно усім відомий, його знають, розбирають на цитати, цю книгу неможливо зіпсувати. Однак, прикрасивши такий текс ілюстраціями пана Єрка, видавництво дало світові новий шедевр. Насправді дуже мало книг, де все настільки гармонійно пов'язане і так гарно збалансоване, що ані текст, ані ілюстрації не поступаються за цінністю одне одному.
    Ця книга обов'язково мусить бути у кожній українській бібліотеці, у кожному домі, особливо - якщо в ньому є діти, бо через такі книги, як це видання, наші діти вчаться розпізнавати прекрасне, вчаться любити і переживати.
    Коли я розгортаю саме цю книгу, то поринаю у космос. І у свій власний душевний всесвіт, і у космос, створений Екзюпері, і у космос ілюстрацій Єрка. І це - не холодний міжгалактичний простір, а щось тепле, осяжне, миле, просте, зрозуміле кожній людині. І хоч книга вважається дитячою, насправді читати її варто усім, бажано родиною. А особливо - дорослим, які закрутились-забігались у шаленому сучасному ритмі, і втратили відчуття самого життя.
    Отже, купуйте, читайте, роздивляйтесь саме цю книгу, відкривайте у собі власні космоси, любіть ближніх, просто любіть...
  •  
    Удивительная история 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Я думаю каждый слышал об истории о маленьком принце. Увидев это произведение в моем любимом издательстве и я в него влюбилась. Книга выше всех похвал, красиво оформлена, качественная печать, одним словом книга выглядит изыскано. Картинки безупречные, хорошо проработаны, большого размера, прорисованы до мелочей.
    Философский сюжет, очень четко чувствуется граница между миром ребенка и миром и восприятием взросло человека.
    Читая эту книгу ты словно погружаешься у свой удивительный мир. В котором столько интересного и поучительного. Она помогает переосмыслить свою жизнь, взглянуть на нее под другим углом.
    Я б советовала читать ребенку уже в школьном возрасте, в классе пятом-шестом. В ней очень встречаются интересные мысли. Порой дети на много мудрей взрослы. Дети очень чистые и милые, они умеют видеть, того чего не помечают взрослые, радоваться и ценить жизнь.
    Эту книгу можно перечитывать, и каждый раз получать новые эмоции. Достойное произведение, которое нужно прочесть каждому, без исключения.
    Рекомендую!!!
  •  
    Супер 50% користувачів вважають цей відгук корисним
    Просто обожнюю цю книгу! Мало того, що вона повчальна, так вона ще й дуже цікава!
    Я думаю, вона повинна бути на полиці у кожного.
    Дивовижна історія, і думаю, я не перестану її перечитувати і навіть буду читати її своїм дітям!
    Здавалося б, дитяча казка, але скільки мудрості в цих словах. Історія маленького хлопчика, який прилетів з іншої планети, історія дитини, яка тверезо дивиться на світ, і бачив світ не через призму рожевих окулярів, а життя таким, яким воно є. Він бачить життя, бачить головне, те, що приховано в глибині. Його дружба з лисом, а потім біль прощання...
    І це чиста правда. Тільки серце бачить правду, тільки воно відчуває істину. Серце. Очі можна обдурити, легко. Серце ж не обдуриш ніколи.
    Зворушлива, сумна і дуже світла книга. Сподобається як дітям, так і дорослим. І кожен з нас, прочитавши, знайде в ній щось для себе. Незалежно від віку.
    Одне лише хочеться сказати: читайте, і будьте поруч з тим, кого любите. Слухайте серце. Лише воно бачить правду. Лиш воно ніколи не обдурить.
    Тому хочу порекомендувати її усім! Ви не пожалкуєте.
  •  
    Маленький принц с большим сердцем 50% користувачів вважають цей відгук корисним
    Вы наверняка слышали как минимум несколько цитат из небольшой, но такой значимой повести французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц», даже если пока не читали саму историю. Кстати, если вы еще с ней не знакомы, не пожалейте немного времени и прочитайте эту великолепную сказку-притчу, которая, скорее всего, понравится вам независимо от возраста. Не удивительно, что именно эту книгу перевели на огромное количество языков и признали книгой двадцатого века на ее родине во Франции. «Маленький принц» прошел испытание временем: он множество раз переиздавался и заполучил любовь читателей из разных стран и всех возрастов.

    Это прекрасная история о маленьком принце с большим сердцем, из уст которого мир услышал цитату: «Мы в ответе за тех, кого приручили». Именно от Маленького Принца мы узнали, что даже поле восхитительных роз не заменит одного-единственного цветка – вашего. Это произведение – о любви ко всему живому и сущему, чудесная сказка, которая, думаю, будет актуальной во все времена.
  •  
    Нові відкриття у знайомих речах 50% користувачів вважають цей відгук корисним
    Книга Антуана де Сент-Екзюпері «Маленький принц» супроводжує нас протягом всього життя. Деякі цитати з неї настільки розтиражовані, що навіть незручно їх згадувати. І все ж в цій книзі, присвяченій «Леонові Верту, коли він був маленьким», кожен знайде щось своє. Хтось зверне увагу на незвичайну дружбу маленького хлопчика і дикого Лиса, а хтось згадає П’яницю, якому «соромно пити». А хтось в першу чергу подумає про автора книги, Антуана де Сент-Екзюпері, який був, попри безліч знайомих, надзвичайно самотньою людиною, людиною яскравої і трагічної долі. Саме «Маленький принц» є духовним заповітом письменника, який, нібито звертаючись до дітей, намагається зробити кращим незрозумілий та чужий для нього світ дорослих. Саме тому дитина побачить історію Маленького принца з дитячої точки зору, а дорослий, перечитуючи книгу, здивується новим відкриттям, прихованим у знайомих з дитинства словах та реченнях.
    Багато років я вважала, що неможливо проілюструвати «Маленького принца» краще, аніж це зробив автор книги. Однак Владислав Єрко змусив мене змінити свою думку. Кожну картинку автора можна розглядати до безкінечності, наче найціннішу коштовність. А потім, розгорнувши книгу знову, побачити в нібито знайомій ілюстрації щось зовсім нове. І в цьому ілюстрації надзвичайно вдало доповнюють авторський текст. Вони, як і власне книга, є «багатошаровими», як святковий пиріг з багатьма видами начинки (хай простить мені автор ілюстрацій це сміливе порівняння).
    Скільки не читай книгу і скільки не дивись ілюстрації, все одно знайдеш щось нове для себе, в залежності від пори року, дня тижня і власного настрою. Що ж робити? Маю рецепт саме для цього випадку: купити книгу «Маленький принц» з ілюстраціями Владислава Єрка і насолоджуватися нею хоч кожен день! Воно того варте.
  •  
    Маленький принц 50% користувачів вважають цей відгук корисним
    "Маленький принц" - это классика! Сложно найти человека, который бы не слышал об этой замечательной книге.
    Я читала её ещё в детстве, но почему-то осталось стойкое впечатление, что она не была дочитана до конца. Возможно я и правда не дочитала последних пару страниц? Или они совершенно вылетели из моей головы... Но когда я купила это замечательное издание от "Абабагаламага", то решила наконец напомнить себе, чем же закончилась эта сказка.
    Каждый ребенок может увидеть в Маленьком принце себя. Ведь и правда, какие странные эти взрослые! Как можно все на свете измерять в цифрах? И как можно не видеть очевидных вещей, которые у каждого перед носом?
    А взрослым, читающим Маленького принца, как раз выпадает замечательная возможность - пересмотреть свои взгляды на жизнь, шкалу ценностей, и правильно расставить приоритеты.
    Конечно же, не могу оставить без внимания прекрасное подарочное издание с иллюстрациями Владислава Ерко. Эта книга влюбляет в себя с первого взгляда!
    И от всей души советую всем, кто не знаком с этой доброй историей, обязательно её прочитать!
  •  
    Маленький принц 50% користувачів вважають цей відгук корисним
    Чудова книжка! Ми придбали нове видання цієї просто геніальної книжки для нашої дитини. Це книга "Маленький принц" відомого та усіма нами дуже любимого автора Антуана де Сент-Екзюпері, дуже популярного сьогодні і широко відомого видавництва "А-ба-ба-га-ла-ма-га", яка є рекомендованою діткам від шести рочків. Над створенням цієї просто захопливо чудової книжки працював колектив надзвичайно талановитих та фахових перекладачів, серед яких: Іван Малкович, Анатоль Перепадя, Олег Жупанський. Особливої уваги заслуговує неперевершена робота творчого, талановитого та дуже обдарованого художника- ілюстратора Владислава Єрко. Тільки дуже талановита людина змогла б створити такі шедевральні ілюстрації.
    Сказати про те, що ми в захваті, а наша дитина просить нову і знову перечитувати її разом, це не сказати нічого. Таких просто геніальних зображень, які потрапляють у душу, нам не доводилось зустрічати в жодній із нещодавно придбаних нами книжок. Малюнки реалістично-прекрасні, великі і такі неперевершено захоплюючі. "Маленький принц" - це дуже дивовижна, можна сказати, що філософська книжка, де одвічні істини життя та існування викладені та представлені читачеві настільки доступною, зрозумілою та простою мовою, що будуть добре зрозумілими також і маленьким діточкам. Цей твір відомий нам своєю глибиною, вірою у любов, наївність та безмежну довіру.
    Цей геніальний твір належить до класики світової літератури.
    Чудовий подарунок Вашій дитині! Обов'язково доповніть Вашу колекцію книг цим шедевром!


  •  
    Книга, яка стала улюбленою
    Видавництво А-ба-ба-га-ла-ма-га як завжди на вищому рівні, і книга "Маленький принц" аж ніяк не виняток, а лише підтвердження цьому. Придбав одразу три книги, своїй дитині, та дві на подарунок родичам, оскільки такої краси книги "Маленький принц" я ще не зустрічав. Діти тримаючи в руках свою нову книгу "Маленький принц" аж сяяли від радості, так сильно вона їм сподобалась.
    Книга "Маленький принц" не завжди одразу ставала відкритою, її зміст не усі могли одразу сприйняти та зрозуміти саме так, як вбачав сам автор книги Антуан де Сент-Екзюпері. У даній книзі історія Маленького Принца стає більш зрозумілішою, він немов би знову ожив, такої книги "Маленький принц" я ще не читав, це щось нове, із новим подихом, але із знайомою душею, і якій панує безкінечна любов, віра, невинність. У книзі "Маленький принц" дуже влучно сказано, що не потрібно лінуватись та завжди потрібно відчувати серцем.
    Книга "Маленький принц" надзвичайна, однозначно придбаю ще декілька на подарунки, високоякісна книга, яка розповідає про глибоке та високоморальне, однозначно раджу усім її прочитати.
  •  
    Казка-притча на всі часи
    Така улюблена ще зі школи історія про Маленького Принца у такому - не побоюся цього слова - шикарному виданні! Я просто не змогла відмовитися:) Таку книгу треба мати у кожному домі - і дорослим, щоб перечитати і нагадати собі про найголовніше у житті, і малечі - щоб змалечку вчити найдобрішому.
    Мила казка-притча про льотчика та його нового друга Маленького Принца продовжує розчулювати все нові і нові покоління читачів найвідомішого твору Антуана де Сент-Екзюпері.А вислови із книги вже стали крилатими: "По-справжньому можна побачити лише серцем", "Ми відповідальні за тих, кого ми приручили"...
    Окрема похвала видавництву за оформлення - ілюстрації до "Маленького Принца" мабуть що найкращі з тих, що мені доводилося бачити - звичайно, ми всі пам'ятаємо трішки кумедні "дитячі" малюнки автора, також було чимало оформлень українських та французьких видань твору, однак художник Владислав Єрко перевершив їх усі! Малюнки настільки складні технічно, - бачиш безліч деталей і дивуєшся! - настільки реалістичні (Лис із Принцем неначе знаходяться поряд), настільки зворушливі! Саме тому це видання заслуговує особливої уваги!
  •  
    Неймовірне видання прекрасної книги
    «Маленький принц» - це повість-притча відомого французького письменника, публіциста та пілота Антуана де Сент-Екзюпері. Це книга, яку рекомендовано читати і дітям, і дорослим, адже вона підходить для будь-якого віку. Все починається з літаки, що впаде в пустелі, а його пілот зустріне тут дивовижного хлопчика – Маленького принца, який прилетів сюди з іншої планети. Він розповість випадковому співбесіднику про свою подорож, а також про тих, кого зустрів під час неї.

    Антуану де Сент-Екзюпері вдалось написати дуже просту і одночасно дуже глибоку книгу. Цитати з неї, скоріш за все, чули навіть ті, хто про книгу не знає. Чого варті лише історії з Трояндою та Лисом! Окремо хотілось би сказати кілька слів про видання «Маленького принца» від «Абабагаламага». Чудові ілюстрації Владислава Єрка прекрасно передають атмосферу книги. Я сама із задоволення час від часу перечитую або просто гортаю цю добру й красиву книгу. І вам від усього серця її рекомендую. Вона вражає, незалежно від віку людини, що її читає.
  •  
    Маленький принц
    "Маленький принц" - це наша довгоочікувана книга, яку ми планували придбати ну дуже давно, і ось настав її час. Зупинили свою увагу на книзі "Маленький принц" саме видавництва А-ба-ба-га-ла-ма-га, тому що ми вже більше десяти років є його шанувальниками, і не перестаємо милуватись їхнім оформленням книг, яке навіть словами не описати.
    Книга "Маленький принц" продумана до найменших дрібниць, варто лише взяти її до рук, і Ви назавжди закохаєтесь у неї, і аж ніяк не захочете розлучатись з нею. Книга надзвичайно гарна, це справжнісінький подарунковий варіант, глянцеві, гладенькі сторінки хочеться перегортати, ілюстрації у книзі виконані на дуже високому рівні, одразу видно майстерність ілюстратора Владислава Єрко, саме книги із його ілюстраціями ми полюбляємо читати найбільше, тому що сам процес читання перетворюється на казку.
    У книзі "Маленький принц" Ваша дитина зуміє доторкнусь до дуже важливих речей, які переповнюють героїв цієї книги, це і любов, і дружба, і віра у все найкраще, що є навколо нас. "Маленький принц" - це справжня класика, яку обов'язково потрібно прочитати.
  •  
    Приголомшливе видання
    Я аніскільки не перебільшу, якщо скажу, що чудова повість французького письменника та льотчика Антуана де Сент-Екзюпері під назвою «Маленький принц» - це один з найдобріших (якщо взагалі не найдобріший) творів у світовій літературі. Ця неймовірна книга без неприємного моралізаторського тону вчить читачів бути добрими, відповідальними, чуйними до оточуючих та світу. Зауважу, що читати повість можна в будь-якому віці – вона не тільки для дітей, багато чому навчити вона може і дорослих, варто тільки повністю відкритись їй.

    Невеликий літак з пілотом падає посеред пустелі. Саме тут льотчик зустріне того самого Маленького принца – гостя з далекої планети, який колись покинув рідний дім, щоб побачити світ. До того, як потрапити на землю, він побував на різних планетах. Окремо варто написати і про дуже красиве видання, над яким потрудилось «А-БА-БА-Га-ЛА-МА-ГА». Як завжди, неймовірна якість книги тут поєднується з прекрасними малюнками, які цікаво просто роздивлятись. Рекомендую вам «Маленького принца» саме в цьому приголомшливому виданні!
  •  
    Книга для малят від 2 до 102
    Нарешті і я придбала цю неперевершену книгу. Перше що я відчула, коли взяла її до рук, книга мов би жива, дарує тобі безліч яскравих емоцій, дарує позитивну енергію. Автори з любов’ю створили цей скарб. Обкладинки мов би живі розмовляють з тобою, розширюють свідомість, збагачують уявлення, дають можливість разом з головним героєм поринути у світ пригод, із ним щиро радіти, щиро співчувати, щиро вболівати за нього і це все завдяки талановитому художнику — Владиславу Єрко. Дійсно важко сперечатися з видатним французьким письменником Антуаном де Сент-Екзюпері, який написав «Маленького принца» для малят від 2 до 102. Цей чарівний, казковий світ настільки захоплює, як малят так і дорослих, залишає слід в наших серцях. Нас дорослих при читанні цієї перлини наштовхує на думку, що треба дивитися на світ інколи дитячим серцем та очима, бути добрішими, адже завжди в дитячих душах панують не матеріальні цінності, а любов велика та неосяжна. Щиро дякую видавництву А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, Владиславу Єрко, інтернет-магазину Yakaboo за цей шедевр.
  •  
    Надчуттєвий твір!
    "Маленький принц" одна з найбільш недооцінених книжок шкільної програми, бо чомусь майже нікому з моїх однолітків вона не зайшла у шостому чи сьомому класі. Точно не знаю у чому ж причина чи вік не той, чи занудні вчителі, чи сам факт, що читати саме змушують, стає між дітьми і книжками? Але це однозначно та книжка, яку ми маємо перечитувати протягом всього життя!

    Що ж мене сподвигло перечитати? Екранізація. Мультфільм, якщо точніше. Просто надчуттєвий твір із надчуттєвою екранізацією, дуже рекомендую.

    Нас у школі часто питали на різних уроках у чому різниця між дорослими і дітьми, а ми всі, як один, відповідали, що у дітей набагато краще розвинена фантазія, уява і таке інше, на що нам вчителя відповідали, мовляв як так, коли саме дорослі пишуть для вас казки, історії, книжки. І в силу своєї недосвідченості ми не знали чим це "крити", але зараз я знаю, що писати можуть лише ті дорослі, в середині яких не померли діти. Саме тому, на мою думку, у Антуана де Сент-Екзюпері вийшов такий чудовий твір.
  •  
    про маленького принца, і що нікому в цьому світі не можна залишатися самотнім
    Ну те що А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА з усього може зробити чудо, то вже неодноразово казалося. І, здавалося, б читану-перечитану книжку, вони стільки додали свого нового, при тому не торкнувшись ні разу самого тексту, самої історії (ну, переклали заново, але ж історія не помінялася від того). І як завжди зробили з любов’ю, на якісному папері, ну і звичайно – з прекрасними знову ілюстраціями. Тим самим примноживши й так захмарний рівень любові, з якою ця історія і написана автором.
    І вже вічна казка знову проситься, щоб її наново перечитали. Казка про хлопчика, який «пильно і ненастанно полов бур’ян». А разом з тим навідувався і до інших людей. Чітко впізнавав і усвідомлював їхні життя, їхні сутності. Але не розчарувався і не став циніком. Від чого казка ще незбагненніша. Бо їй віриш – що так дійсно можна – не ставати мізантропом. Неймовірно бо правда. Ну і іще можна не тільки жити самоцьком, а ще й приручати інших живих істот. І відповідати за них тепла вистачить на всіх.
    А, іще, щоб не забути про фірмові «абагівські» ілюстрації. Логіка побудови книжки автором така, що його ілюстрації там необхідні. Але як художнику вдалося втиснути між авторські ілюстрації свої малюнки, тим самим примноживши достоїнства книжки – це ще одна загадка сьогодення (і самого твору) для мене.
  •  
    У каждого человека свои звезды.
    Когда невероятно сильно влюбляешься в произведение. Оригинальных иллюстраций автора уже не достаточно. Хочется все новых и новых изданий любимой книги. Лично в моей домашней библиотеке уже три издания этого прекрасного произведения. И спросив у меня, зачем мне так много, я скажу, не знаю, но мне надо.
    Я просто обожаю книгу "Маленький принц" и рекомендую эту сказку всем и каждому. У всех моих друзей и знакомых, которые любят читать обязательно имеется эта книга.
    Данное издание просто потрясающее. И его хочется брать в руки и читать только ради иллюстраций. Я таких раньше не видела. До этого у меня была книга только с иллюстрациями автора.
    Сам сюжет данного произведения я думаю не нужно пересказывать, потому что невозможно о нем ничего не знать.
    Это прекрасное произведение, это шедевр, который не цитирует только ленивый.
    Это прекрасное творение, который должен прочитать и маленький и старенький).

    "Я боюсь стать таким, как взрослые, которым ничто не интересно, кроме цифр"

    "Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь."

    "- А где же люди? - Вновь заговорил наконец маленький принц. - В пустыне все-таки одиноко... - Среди людей тоже одиноко, - заметила змея."(с)
  •  
    Маленький Принц
    Антуан де Сент-Екзюпері «Маленький Принц». Безсумнівно, це класика дитячої літератури. Відомо це ще зі шкільних років. Саме тоді відбулося знайомство з чудовим літературним шедевром. Читаючи твір, було і цікаво, і незвично водночас. Оригінальний стиль французького письменника.
    Але в кожному з нас живе дитина, і час від часу вона потребує яскравих вражень, позитивних емоцій та простих радощів від життя. Тому варто задовольняти її потреби, хоча б наявністю у власній бібліотеці такої захопливої історії, яку у будь-який момент можна взяти, перечитати та наново отримати «порцію енергії» для власної життєдіяльності.
    Не вважаю за потрібне переказувати зміст історії. Кожен вкладає в неї власний сенс, кожен отримує неповторний досвід, для кожного вона несе своєрідне значення.
    Особливої уваги заслуговує видання - великий формат, якісна палітурка та аркуші паперу. І надзвичайно чудові ілюстрації, які можна переглядати і переглядати!
    Це чудовий подарунок як дітям, так і дорослим! І не пошкодуйте побавити і себе таким сюрпризом!!!)))
  •  
    Чудова історія, яку неодмінно потрібно перечитати будучи дорослим
    "Маленький принц" відкрив мені свою історію ще у шкільні роки. Тоді змальований Антуаном де Сент-Екзюпері світ здавався казковим. А герої його твору були трошки дивними. Читаючи книгу постійно ловиш себе на думці, що за цією яскравою картинкою сховане щось більш глибоке. Але в дитячі роки важко іноді це все осмислити та осягнути.
    Коли читаєш цю книгу у більш дорослому віці, то на поверхню випливають психологічні аспекти людського буття. Книгу буквально можна розібрати на крилаті вислови. І зовсім по-іншому сприймаються описані автором ситуації. Можна сміливо назвати цю книгу шедевром світової літератури та важливим літературним надбанням людства.
    І не може не радувати оформлення книги. Чудові ілюстрації дозволяють побачити світ очима Маленького принца, всі персонажі, яких зустрічав він на своєму шляху вчать, змінюють та доповнюють його особистість. І поєднуючи прекрасний переклад з чудовим оформленням, хочеться з головою поринути в цю історію. Знайти для себе щось нове, відкрити цю історію з нового ракурсу. Приємного читання.
  •  
    Это именно тот случай, когда в книге прекрасно все - и содержание, и иллюстрации. Это книга, которая "трогает", "цепляет", открывает на глаза на взаимоотношения между людьми, показывает мир и взрослых такими, какими их видят дети, раскрывает настоящие ценности - любви, доброты, заботы о близких. Каждое предложение этой истории пропитано мудростью и любовью. И практически нет подобных книг - одинаково любимых читателями всех поколений, находящими в ней свои смыслы. Вместе с маленьким принцем проживаешь его удивительное путешествие по планетам, непростые отношения с розой, общение с вечно занятыми жителями других планет, которым нет дела до детских переживаний.
    И что удивительно - в разном возрасте эту историю воспринимаешь по-разному. Я всегда считала ее сказкой для взрослых и в школе была к ней равнодушна, а прочитав уже во взрослом возрасте, была в восторге. Моя дочь 8 лет сама попросила почитать "Маленького принца" и долго вспоминала его. Эта книга невероятно глубокая и удивительно красивая, шедевр в великолепном оформлении.
  •  
    Улюблена книга
    Дитяча книга, яку варто прочитати усім дорослим.

    Думаю, багатьом людям відома історія «Маленький принц» письменника Антуана де Сент-Екзюпері. Навіть якщо вам не довелося її прочитати сюжет все рівно буде добре знайомий: пілот, який застряв у пустелі зустрічає маленького хлопчика, який без привітань одразу просить намалювати йому баранчика. Пізніше він розповідає про свою рідну невеличку планету та те, як йому довелося покинути її та троянду, якою опікувався принц. Розповість про свою подорож іншими планетками із надзвичайно різними та часом чудними мешканцями, кожен із яких намагався показати хлопцю своє ремесло.

    Це історія таїть у собі багато прекрасного. Вона показує як зарозумілість та надмірна гордість може коштувати тобі дорогої людини. Показує, що таке справжня дружба, відкриває любов до тварин.

    Невеличка дитяча книга, якою можна зачитуватися безліч разів і вона ніколи не набридне. Особливо мені подобається те, що у виданні присутні невеличкі малюнки автора, які чудово доповнюють оповідь та загалом і є її невід’ємною частиною.
  •  
    Найгарніше видання "Маленького Принца"
    Я страшенно заздрю сучасним дітям. Моє дитинство припало на часи тотального безгрошів'я і такі розкішні видання можна було побачити хіба у кіно. А от те, що лежало в книгарнях, мало вельми невибагливий дизайн. Зараз же видавництва конкурують за увагу маленьких читачів і оформлюють дитячі книги просто неймовірно. Це видання "Маленького Принца", на мою думку, одна з найгарніших дитячих книг, що взагалі були видані в Україні.
    Почну з того, що переклад чудовий. Цю книгу я брала на подарунок, у мене в бібліотеці є скромніше видання від Рідної мови, тому мала можливість порівняти два переклади. Цей мені сподобався більше.
    Якість видання на висоті - білий глянцевий папір, величезний формат, дуже якісний друк, розкішне оформлення і увага до деталей. Тут навіть форзаци шалено красиві.
    В книзі, звісно, є оригінальні ілюстрації автора, без них історія Маленького Принца втратила б певну частку своєї чарівності, але головна родзинка цього видання - фантастичні ілюстрації Владислава Єрко. Вони такі атмосферні, глибокі і наповнені світлом, що словами цього просто не передати. Його ілюстрації повністю зачаровують навіть тоді, коли вони являють собою чорно-білий малюнок на третину сторінки стандартного формату, а коли вони займають усю велетенську сторінку і грають всіма барвами, які тільки можуть спасти на думку, то перетворюються на якийсь портал у магічний світ.
    Тому, якщо ви збираєтесь подарувати комусь цю дивовижну та зігріваючу історію, або хочете зацікавити нею малечу, зверніть увагу на видання від А-ба-би-га-ла-ма-ги, воно не може не припасти до душі.
  •  
    Мудра казка для (не лише) для дітей
    Дуже люблю цю казку. Це – один з найцінніших подарунків на День народження, які я коли-небудь отримувала. Прочитавши її вперше в десять років, я перечитую її приблизно раз на три роки, і щоразу відкриваю для себе нові сенси, осмислюю, обговорюю, хоча і знаю її ледь не напам’ять. Десь вона мені здається ледь наївною, тому що неозброєним оком видно, що писалася вона аж ніяк для дітей, і головне у ній – не захопливий поворот сюжету, а мудрість, яку письменник хоче донести до читача.
    Чи варто переказувати сюжет, який, як мені здається, хоча б приблизно, та відомий кожному? Добре, без того ніяк. Маленький Принц вирушає у подорож. Маленький – бо хлопчик, Принц - тому що живе на маленькій планеті зі згаслими вулканами і трояндою, а отже, володарює над ними, доглядає і піклується. Але, як кожній людині, йому потрібно вирушити у подорож, у дорогу, у світ, аби пізнати життя, людей і себе.
    Він зустрічає багато людей: короля, географа, ліхтарника, п’янчугу, шанолюбна, потрохи затримується на їх території, спілкується з ними, намагаючись зрозуміти.
    У кінці доля дарує йому лиса – того, що може стати другом, і який учить його одній з найвідоміших у світовій літературі мудростей: «Ми відповідаємо за тих, кого приручили».
    Добра, світла, вічна розповідь. «Маленький принц» не для таких вже й маленьких читачів.
  •  
    Сказка, которую любят не только дети, но и взрослые
    Антуан де Сент-Экзюпери - французский писатель, который известен миру тем, что был профессиональным летчиком и тем, что его перу принадлежит такое гениальное произведение как "Маленький принц". Произведение, которое покорило не одно человеческое сердце.

    "Маленький принц" - это история маленького мальчика, который путешествует по планетам и общается с их жителями. На его пути встречаются такие интересные персонажи как король, которому кажется, что он правит звёздами, честолюбец, пьяница, деловой человек, который постоянно ведет счет звездам, фонарщик и географ, который никогда не путешествовал. Хоть главный герой и является маленьким мальчиком, его рассуждениям позавидовали бы многие взрослые.

    Главной особенностью книги являются ее иллюстрации, которые не менее популярны и известны во всем мире и, которые, кстати, тоже принадлежат руке Антуана де Сент-Экзюпери.

    А главным преимуществом "Маленького принца" является его небольшой объем и то, что его интересно перечитывать в любом возрасте. Прочитав его сегодня и перечитав через несколько лет, вы вынесете для себя совсем разные уроки, которыми, кстати, богата эта аллегорическая сказка-повесть.
  •  
    Короткая нужная история
    Прежде всего, я должен признать, что мне всегда нравилась эта книга. В ней пилот, который считает взрослых довольно утомительными из-за детских переживаний, терпит крушение в пустыне Сахара. Там он встречает нашего главного героя Маленького принца. Пока рассказчик пытается отремонтировать свой самолет, принц рассказывает ему, как он оказался в Сахаре. И по пути мы, читатели, узнаем что-то волшебное о детстве и, возможно, о самих себе. По словам Маленького принца, он покинул свою маленькую планету размером с большой дом, потому что его сердце болело из-за любви к гордому цветку, Розе, единственной, которую он когда-либо видел, и он решил исследовать другие планеты. Он еще не был уверен, вернется ли однажды к ней на свою планету. Во время своих путешествий по звездному небу ему предстояло встретить одинокие души в виде короля, честолюбца, пьяницы и фонарщика. Он находил их всех очень странными, заявляющими, что их интересуют только «важные дела». В конце концов, географ, сидящий за своим столом в одиночестве на своей планете, посоветовал ему посетить Землю из-за ее «хорошей репутации». Так мы и познакомились с легендарным персонажем.
  •  
    Маленький принц 0% користувачів вважають цей відгук корисним
    Антуан де Сент-Экзюпери - известный французский писатель,написал множество прекрасных книг,но среди его творений можно выделить одно."Маленький принц"-самая прекрасная книга,написанная великим писателем и самая известная.
    Есть в этой небольшой книге что-то,что сразу цепляет читателя и не отпускает до самого конца.Пронзительная удивительная и теплая история дружбы Маленького принца Лиса.
    Книга содержит в себе глубокий смысл,понять который можно лишь углубившись в рассказ,понять главных героев.
    Но это не главное.Эта книга настолько проста,что ей нужно просто наслаждаться.История,написанная Антуаном де Сент-Экзюпери полна любви,дружбы,теплоты,наивности.Одно из лучших произведений,написанных человеком.Здесь нет длинной истории о добре и зле,нет злодеев,нет чего-то сложного и непонятного,нет..Здесь нет этого.
    Мы видим простой и трогательный рассказ,который казалось бы написан для детей.Но мне кажется,его нужно прочитать и взрослому.Ведь Антуан де Сент-Экзюпери тем и отличается от многих писателей-его произведения доступны для чтения не только детям,но также их родителям.
  •  
    О книге "Маленький принц" 0% користувачів вважають цей відгук корисним
    Мне было лет 12-13, когда я познакомилась с этой книгой. Потом она была прочитана сыну, дочери. Сейчас пришло время услышать эту необыкновенно добрую и красивую историю моей внучке. Такие книги никогда и никого не оставят равнодушным. И украинский вариант мне тоже пришелся по душе. Не в этом суть на каком языке издана книга. Настоящее - оно всегда читается сердцем. Дети - они добрее и умнее взрослых, они мудрее нас. И если кто-то из взрослых считает, что это не так - мне искренне жаль. И если кто-то из взрослых людей еще не знаком с этой сказкой, я очень прошу ее прочитать. Здесь я не одинока в своих пожеланиях. Спасибо издательству за яркое красочное оформление книги. Этот ее вариант может быть чудесным подарком другу или подружке вашего ребенка. Покупайте, читайте, дарите радость другим! Ведь лучший подарок - это хорошая книга. Мы стали меньше читать печатной литературы, а это и не правильно. Но это не предмет обсуждения в данном случае. Это мое твердое убеждение и сейчас я очень рада, что моя внученька будет читать КНИГИ и благодаря Маленькому Принцу тоже.
    Надежда, 60 лет.
  •  
    Настільна книга мрійника 0% користувачів вважають цей відгук корисним
    Це одна з найулюбленіших моїх книжок. Читаю "запоями", весь час шукаю нові книги, бо люблю першою їх відкривати, і не вважаю потрібним багато говорити після сказаного. Але щодо цієї книги - думка таки інша.
    Справді, в дитинстві це гарна казка з чарівними героями. Та автор присвятив її і для дорослих. Тому якось знайшла час, чи просто книжка захотіла бути прочитаною ще раз - і стався великий "вибух"! "Вибух" моїх почуттів та вражень, знайшлися відповіді до потаємних думок та запитань, а казка стала настільною. Вічні істини такі прості, а людство навчилось жити не помічаючи їх. Потрібна велика і повчальна історія, щоб знову зрозуміти великий сенс маленького прислів'я - і ця історія є в казці Екзюпері. Бо "Ми відповідаємо за тих, кого приручили", бо "потрібно прибирати свій сад від баобабів, які можуть зруйнувати нашу планету", працюючи над своїм внутрішнім світом, контролюючи свої думки та вчинки, бо "тільки твоя троянда найкраща для тебе", через те що ти дбаєш про неї, терпиш її характер, милуєшся її красою і слабкістю.
    Планети різні, на них живуть різні люди, але відвідавши їх, спробувавши поглянути на світ їхніми очима - ти стаєш іншим. Таким, яким маєш стати.
  •  
    Про твір та видання 0% користувачів вважають цей відгук корисним
    «Маленький принц» Антуана де Сент-Екзюпері – це одна з найвідоміших у світі книг, цитати з якої напевно чув навіть той, хто її поки не читав. Це добра, зворушлива і прекрасна історія хлопчика-принца з далекої планети, який подорожував всесвітом, поки не потрапив на Землю, а саме у пустелю, де розбився літак з пілотом. Саме з ним розмовлятиме маленький принц, саме йому розповідатиме про свою подорож та про тих , кого він в ній зустрів. «Маленький принц» - це дуже філософська книга, де вічні істини викладені настільки простою мовою, що будуть зрозумілими навіть маленьким читачам.

    Ця історія настільки популярна, що тільки в Україні існує більше десятка видань, алое мені найбільше подобається книга, випущена видавництвом «АБАБАГАЛАМАГА» з ілюстрацією Владислава Єрка. Також у цьому виданні є окремі малюнки автора «Маленького принца». Якщо вам потрібна книга для подарунку дитині – кращої не знайти. Вона велика, яскрава, красива і дуже цікава. Гаряче рекомендую цю повість читачам різного віку!
  •  
    Книга, яка потрібна кожному 0% користувачів вважають цей відгук корисним
    #Yakaboobingowint
    Якщо б мене попросили вибрати книгу, яку повинна прочитати кожна людина на планеті Земля, то я б не вагаючись обрала саме "Маленький принц" ❤️❤️❤️
    Дуже хочеться похвалити ілюстрації Владислава Єрко. Вони зачаровують, їх можна розглядати годинами. Малюнки прекрасні, чуттєві, продумані до деталей. Вони настільки гармонійно доповнюють текст, що "Маленький принц" саме у цьому виданні - це просто шедевр....
    Соромно зізнатися, але я вперше прочитала цю філософсько-ліричну розповідь всього кілька тижнів тому...Про зміст писати не буду. Мабуть, кожний, або майже кожний, читав цю мудру казку..... Це саме та книга, яку можна розібрати на цитати, практично кожне речення хочеться записати у блокнот та перечитувати час від часу... Ось кілька моїх улюблених цитат:
    ❤️ Дорослі ніколи нічого не розуміють самі, а дітям дуже нелегко усе їм постійно пояснювати
    ❤️ Знаєш...коли стає дуже сумно, приємно дивитись, як заходить сонце
    ❤️ Від кожного треба вимагати лиш те, що він може зробити
    ❤️ Себе судити важче, ніж інших. Як зумієш добре судити самого себе, то ти справді мудрий
    ❤️ Адже пихатим людям здається, що всі ними захоплюються
    ❤️ Пихаті люди не чують нічого, окрім хвали
    ❤️ - А де ж люди? У пустелі доволі самотньо.... - Серед людей теж самотньо....
    ❤️ Слова лише заважають розуміти один одного
    ❤️ Треба вміти бачити серцем. Найголовнішого очима не побачиш
 
Характеристики Маленький принц
Автор
Антуан де Сент-Екзюпері
Видавництво
А-ба-ба-га-ла-ма-га
Мова
Українська
Рік видання
2014
Рік першого видання
1943
Перекладач
Іван Малкович, Анатоль Перепадя, Олег Жупанський
Вік
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Ілюстратор
Владислав Єрко
Кількість сторінок
64 с. (кольорові ілюстрації)
Ілюстрації
Кольорові
Формат
280х280 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
ISBN
978-617-585-069-5
Вага
773 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Франції
Література за періодами
Література XX ст.
 

Про автора Маленький принц