Такой словарь это незаменимое пособие для студента университета, особенно если твоя специальность предполагает прямое отношение к английскому языку, а так как на парах не предусмотрено использование мобильных телефонов, то такой справочник со словами очень выручает, особенно когда нужно перевести художественный текст или написать эссе по техническим темам, в которых словарный запас всегда дает сбой и ты сталкиваешься с проблемой. К сожалению мы не можем выучить большое количества слов при этом говоря на другом языке, поэтому приходится искать выход из ситуаций, поэтому я очень обрадовалась когда мне подарили такую книгу, ведь теперь можно спокойно писать отличный текст, а так же с легкостью переводить любые тексты, конечно данный справочник достаточно тяжелый и приходится приложить усилия, чтобы носить его в университет постоянно, но тем не менее он очень помогает в учебе и благодаря ему, оценки значительно улучшились, ведь данная книга предполагает не только слова и перевод, а так же можно посмотреть как пишутся неправильные глаголы, если забыл их верное правописание, а идиомы помогут украсить свой текст и добавить ему колорита.

Як же я вдячна цьому словничку за те, що він рятував мене у складні хвилини на модульних контрольних роботах з англійської мови в університеті. Як уже писали раніше - його величезний плюс у тому, що слів дуже багато, причому з різних галузей (саме завдяки цьому тексти на політичну та економічну тематики були успішно перекладені, не те що раніше, коли я використовувала звичайний старий словник, випущений ще за радянських часів, де значення треба було лише здогадуватися), до того ж подано не лише одне значення, а декілька, іноді навіть майже до десятка, це величезний плюс цього паперового словника, бо не кожен може таким пишатися. Мені навіть трішки жаль, що я настільки пізно на нього наткнулася (на останньому курсі університету), бо "зустрінь" я його раніше - більше б текстів мали адекватний переклад, а не вигаданий зі стелі. Не можу не помітити наскільки зручно ним користуватися та шукати слова, усе чітко та ясно (до того ж є окремі сторінки з абревіатурами - це взагалі любов для тих, хто не зовсім добре в цьому орієнтується!). Рекомендую цей словничок студентам - майбутнім перекладачам, він надовго стане вашим кращим другом!

+ Много слов + красивое оформление и твердый, качественный переплет; + продуманное содержание и наполнение; + солидный авторский коллектив; - серая бумага; - И самый большой недостаток: слова почему-то напечатаны жирным размытым шрифтом, что делает их на серой бумаге трудно различимыми новичку и практически невозможным в использовании - английская транскрипция приводится только в одной части словаря, что не очень удобно. .