До вибраного Миколи Гоголя - геніального українського письменника, який писав російською мовою і став класиком російської літератури, - увійшли найкращі переклади "українських" повістей зі збірок "Вечори на хуторі біля Диканьки" та "Миргород".