От издателя:

До четвертого випуску альманаху "ЛітАкцент" увійшли літературно-критичні матеріали сайту "ЛітАкцент" за ІІ половину 2009 року. Дискусії, рефлексії, рецензії, виступи на круглому столі "Творчість Ольги Токарчук: кілька крапок над "і", анкета "Наші за кордоном", - усе це разом створює цікаве й різноманітне інтерпретаційне поле сучасної літератури.