Музей невинностi
Паперова книга | Код товару 51925
Yakaboo 4.5/5
Автор
Орхан Памук
Видавництво
Фоліо
Мова
Українська
Рік видання
2012
Перекладач
О. Кульчинський, Г. Рог
Кількість сторінок
671
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
135х170 мм

Усе про книжку Музей невинностi

До уваги клієнтів. Квиток до комплектації не входить.

«Музей невинності» — останній, «викоханий» роман Орхана Памука. Завдяки перекладацько-редакторській команді видавництва «Фоліо» український читач одним із перших отримує змогу ознайомитися з інтелектуальним бестселером, що з'явився в Туреччині наприкінці 2008 р.


Найтонше лезо азійської меланхолії та європейської іронії — фир-мовий стиль автора — прочиняє перед «читачем щасливого 21 століття» двері у «цнотливу», «невинну» епоху. Щастя й кохання — чи є вони? Орхан Памук розмірковує над цим питанням разом з головним героєм роману Кемалем Басмаджи, назавжди закоханим у дівчину Фюсун.


Насолоджуємося...

Характеристики
Автор
Орхан Памук
Видавництво
Фоліо
Мова
Українська
Рік видання
2012
Перекладач
О. Кульчинський, Г. Рог
Кількість сторінок
671
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
135х170 мм
Рецензії
  •  
    Музей змарнованого часу 50% користувачів вважають цей відгук корисним
    Щоб прочитати цю книжку, слід спершу добряче запастися терпінням. І не тільки тому, що вона доволі об'ємна (670 сторінок). Є ще дещо. Хто знайомий з творчістю Нобелівського лауреата Орхана Памука, той добре знає його монотонний і вдумливий стиль оповіді. Так от, в цьому романі його стиль повільного і неквапливого оповідача, схоже, сягнув своєї кульмінації)) Хотілося постійно підганяти автора! Адже події розвивалися аж надто повільно... А що історія хронологічно триває протягом років, то це ще більше додає книзі ефекту "розтягнутості". Як на мої враження, то це трохи занадто, але впевнена, є поціновувачі, які якраз за таку тягучу манеру люблять творчість Памука.

    Тепер щодо сюжету: він, безперечно, красивий. Історія кохання, якому випало побороти дуже багато перешкод. Головний герой Кемаль - молодик, до якого важко відчувати симпатію, бо далеко не всі його вчинки є порядними й логічними. Та й сам він якийсь дивний: спершу не може розібратися з власними почуттями, згодом не може наважитись на рішучий чоловічий крок... Його дивакуватість зрештою таки переростає у щось більше - своєрідну хворобу, схожу на особливий вид фетишизму. Кемаль починає збирати, цупити, підбирати - одним словом - колекціонувати найрізноманітніші речі та предмети, які мають хоч якийсь (іноді дуже навіть віддалений) стосунок до предмету його обожнювання - дівчини Фюсун. Так зароджується "Музей невинності", який і винесений у назву роману, хоча постає перед читачами тільки наприкінці книги.

  •  
    Романтична історія про кохання в консервативній країні
    Як на мене, головна ідея цього неперевершеного роману Орхана Памука не в описі кохання Кемаля. Так, перед нами постає закоханий чоловік, що цупить речі, пов’язані з неймовірною Фюсун, й збирає свій музей. Ні, головна ідея твору - це примарність східного, ісламського, консервативного, архаїчного шляху, яким йшла Туреччина в 1970-ті роки. Не секрет, що постать Памука викликає на Батьківщині неоднозначну реакцію, багато турків щиро критикує його за прозахідні погляди та навіть ненавидить письменника. По суті, у своєму романі Памук звинувачує у всьому старе турецьке суспільство, яке засуджує не лише нерівні шлюби, а й статеві стосунки до одруження. Через що страждали Сібель та Фюсун? Через те, що віддалися коханню до шлюбної церемонії. Тільки Сібель пощастило більше, бо вона із заможних кіл, де ставлення до дошлюбного сексу є менш відразливим. А от Фюсун довелося одружитися, аби зберегти родину від сорому. Наприкінці книги дівчина недаремно буде дорікати Кемалеві, що він зіпсував її життя. Тільки Кемаль, що здобув освіту за кордоном, не дуже розуміє драматизму ситуації. Він настільки зациклений на своєму коханні, що навіть не замислюється над тим, через що змушена була пройти його кохана, аби стати щасливою чи робити вигляд, що вона такою є.
Купити - Музей невинностi
Музей невинностi
100 грн
Відправлення
28.10.2020
 
Інформація про автора
Орхан Памук
Орхан Памук

Орхан Памук - знаменитий турецький письменник, відомий своєю громадянською позицією, лауреат Нобелівської премії в галузі літератури. Основними темами творчості нобелівського лауреата є конфлікт і протиріччя між ісламом і християнством, сходом і заходом, традиціями і сучасністю. Народився в Стамбулі в забезпеченій родині: його батько обіймав посаду виконавчого директора турецького відділення IB...

Детальніше

Рецензії Музей невинностi

4.5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Музей змарнованого часу 50% користувачів вважають цей відгук корисним
    Щоб прочитати цю книжку, слід спершу добряче запастися терпінням. І не тільки тому, що вона доволі об'ємна (670 сторінок). Є ще дещо. Хто знайомий з творчістю Нобелівського лауреата Орхана Памука, той добре знає його монотонний і вдумливий стиль оповіді. Так от, в цьому романі його стиль повільного і неквапливого оповідача, схоже, сягнув своєї кульмінації)) Хотілося постійно підганяти автора! Адже події розвивалися аж надто повільно... А що історія хронологічно триває протягом років, то це ще більше додає книзі ефекту "розтягнутості". Як на мої враження, то це трохи занадто, але впевнена, є поціновувачі, які якраз за таку тягучу манеру люблять творчість Памука.

    Тепер щодо сюжету: він, безперечно, красивий. Історія кохання, якому випало побороти дуже багато перешкод. Головний герой Кемаль - молодик, до якого важко відчувати симпатію, бо далеко не всі його вчинки є порядними й логічними. Та й сам він якийсь дивний: спершу не може розібратися з власними почуттями, згодом не може наважитись на рішучий чоловічий крок... Його дивакуватість зрештою таки переростає у щось більше - своєрідну хворобу, схожу на особливий вид фетишизму. Кемаль починає збирати, цупити, підбирати - одним словом - колекціонувати найрізноманітніші речі та предмети, які мають хоч якийсь (іноді дуже навіть віддалений) стосунок до предмету його обожнювання - дівчини Фюсун. Так зароджується "Музей невинності", який і винесений у назву роману, хоча постає перед читачами тільки наприкінці книги.

  •  
    Романтична історія про кохання в консервативній країні
    Як на мене, головна ідея цього неперевершеного роману Орхана Памука не в описі кохання Кемаля. Так, перед нами постає закоханий чоловік, що цупить речі, пов’язані з неймовірною Фюсун, й збирає свій музей. Ні, головна ідея твору - це примарність східного, ісламського, консервативного, архаїчного шляху, яким йшла Туреччина в 1970-ті роки. Не секрет, що постать Памука викликає на Батьківщині неоднозначну реакцію, багато турків щиро критикує його за прозахідні погляди та навіть ненавидить письменника. По суті, у своєму романі Памук звинувачує у всьому старе турецьке суспільство, яке засуджує не лише нерівні шлюби, а й статеві стосунки до одруження. Через що страждали Сібель та Фюсун? Через те, що віддалися коханню до шлюбної церемонії. Тільки Сібель пощастило більше, бо вона із заможних кіл, де ставлення до дошлюбного сексу є менш відразливим. А от Фюсун довелося одружитися, аби зберегти родину від сорому. Наприкінці книги дівчина недаремно буде дорікати Кемалеві, що він зіпсував її життя. Тільки Кемаль, що здобув освіту за кордоном, не дуже розуміє драматизму ситуації. Він настільки зациклений на своєму коханні, що навіть не замислюється над тим, через що змушена була пройти його кохана, аби стати щасливою чи робити вигляд, що вона такою є.
 
Характеристики Музей невинностi
Автор
Орхан Памук
Видавництво
Фоліо
Мова
Українська
Рік видання
2012
Перекладач
О. Кульчинський, Г. Рог
Кількість сторінок
671
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
135х170 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
Тираж
3000
ISBN
978-966-03-4708-3
Вага
450 гр.
Тип
Паперова
Література за періодами
Сучасна література
 

Про автора Музей невинностi