Уявний друг
Паперова книга | Код товару 1292161
Yakaboo 4/5
Автор
Стівен Чбоскі
Видавництво
Рідна Мова
Серія книг
Сучасний підлітковий роман
Мова
Українська
Рік видання
2021
Рік першого видання
2019
Перекладач
Анатолій Хлівний, Людмила Хлівна
Вік
Підліткам

Усе про книжку Уявний друг

Уявіть… Що тікаєте з дому посеред ночі. Що знаєте, як мама робить усе для вашого щастя, але їй так само страшно, як і вам.

Уявіть… Що переходите в нову школу, знайомитеся з новими людьми. Що бачите, яка щаслива від того ваша мама. Що чуєте манливий голос.

Уявіть… Що прямуєте за знаками, заходите в ліс, пропадаєте безвісти на шість днів. І нічого не пам’ятаєте про те, що сталося.

Уявіть… Що зміниться все… І доведеться рятувати всіх, кого любите.

Характеристики
Автор
Стівен Чбоскі
Видавництво
Рідна Мова
Серія книг
Сучасний підлітковий роман
Мова
Українська
Рік видання
2021
Рік першого видання
2019
Перекладач
Анатолій Хлівний, Людмила Хлівна
Вік
Підліткам
Рецензії
  •  
    Уявний друг
    Стівен Чбоскі - відомий сценарист і кінорежисер виношував сюжет цього роману довгі роки, цей роман став досить популярним у Америці,У 2020 році він вперше з'явився в Україні завдяки видавництву "Форс Україна" (і я вперше познайомився з ним) і ось видавництво "Рідна мова" вже в цьому році видає його черговий раз. Спасибі українським видавництвам,що дають змогу українському читачеві познайомитися зі свіжими новинками у жанрі містики та хорору, тим паче,що цей роман вартий уваги... Тепер кілька слів хочеться сказати про сам роман. Автор під час презентації цього роману в Америці зазначив,що на його написання його надихнули твори Стівена Кінга і це натхнення просто відчувається в кожному реченні роману. Стівен Чбоскі знайомить нас із маленьким хлопчиком Крістофером,який переїжджає разом із матір"ю до нового міста,починає ходити в нову школу і починає, в принципі,звикати до нового життя. Друзів у "новенького" не так багато,але навіщо вони потрібні, якщо у нього є уявний друг, який постійно виходить з Крістофером на зв'язок і готує його до якоїсь,надважливої місії,про яку малий ще не здогадується (тут алюзій і порівнянь з романами Стівена Кінга безліч: одразу приходить на думку і "Сяйво", і "Талісман", деякі частини "Темної Вежі" тощо). Хлопець живе в двох паралельних світах, і незабаром відбудеться вирішальна битва між силами Добра і Зла за панування над світом людей, в якій Крістоферу та його уявному другу відводиться ключова роль... Особисто мені роман сподобався,подобалася сюжетна лінія, стилістика автора, але він дещо затягнутий, можна було його скоротити на 200 сторінок мінімум і він би від цього нічого не втратив би, але якщо ж наслідувати Стівена Кінга,то треба його наслідувати у всьому))) (справжні фанати Кінга зрозуміють,що я маю на увазі). Роман Стівена Чбоскі вартий уваги і підійде читачам, які полюбляють якісні містичну літературу в стилі Стівена Кінга, Джо Гілла тощо.
  •  
    «Хто з них насправді смикає за ниточки?»
    Тихе містечко в Пенсильванії. Чим не місце, де можуть знайти притулок жінка, яка тікає від жорстокого бойфренда та її восьмирічний син-дислексик Крістофер? Традиційна зав’язка оповіді-горрору.
    Щойно по приїзді Крістофер йде до лісу за «хмаринкою» та зникає. «Знаходять» його (чи повертається він?) за шість днів. Дислексії як не було, хлопець раптом перетворюється мало не на генія. Та крім успіхів у математиці, є ще кілька нюансів – він ну не те щоб читає думки, а скоріше бачить болі та страхи інших; у нього є ціль – побудувати хатинку на дереві у відведені терміни; а ще – хлопець страждає на гарячку, ніби поступово «закипає».
    У цій книжці є все, що люблять поціновувачі жанру: ображені діти, з якими жорстоко поводяться (також кимось ображені?) дорослі; похмурий ліс; велике, примарно зриме зло, яке підгодовується і підгодовує зло всередині маленьких людей. А ще зашиті роти, «шепотуха», олені-гончаки. Головне, «залишатися на вулиці». Чи ні?
    «Так просто підманути хлопців на гру у війну, майже так само легко, як дорослих чоловіків».
    У мене часто виникало відчуття «дежавю», часом від поворотів сюжету, часом від якихось відверто «горрорних» елементів, на кшталт зашитих ротів. Втім історію для мене це не зіпсувало.
    Книжка заявлена як «підлітковий роман», однак, вважаю, її буде цікаво читати і дорослим. Алюзії на біблійні та інші міфи не дають втомлюватися від історії навіть на семисотій сторінці.
    Окрема варто додати про оформлення – воно чудове. Виникали окремі питання до перекладу час від часу, але читати це не заважало.
Купити - Уявний друг
Уявний друг
400 грн
Є в наявності
 
Інформація про автора
Стивен Чбоски
Стивен Чбоски

Сучасний американський письменник і режисер. Майже всі книги Стівена Стівен Чбоскі піднімають сучасні підліткові проблеми: взаємовідносини з однолітками і батьками, складнощі адаптації в соціумі, навчання, перше кохання, алкоголь. На формування стилю і поглядів письменника величезний вплив справив твір «Над прірвою в житі» Селінджера, а також літературна діяльність Ф. Скотта Фіцджераль...

Детальніше

Рецензії Уявний друг

4/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Уявний друг
    Стівен Чбоскі - відомий сценарист і кінорежисер виношував сюжет цього роману довгі роки, цей роман став досить популярним у Америці,У 2020 році він вперше з'явився в Україні завдяки видавництву "Форс Україна" (і я вперше познайомився з ним) і ось видавництво "Рідна мова" вже в цьому році видає його черговий раз. Спасибі українським видавництвам,що дають змогу українському читачеві познайомитися зі свіжими новинками у жанрі містики та хорору, тим паче,що цей роман вартий уваги... Тепер кілька слів хочеться сказати про сам роман. Автор під час презентації цього роману в Америці зазначив,що на його написання його надихнули твори Стівена Кінга і це натхнення просто відчувається в кожному реченні роману. Стівен Чбоскі знайомить нас із маленьким хлопчиком Крістофером,який переїжджає разом із матір"ю до нового міста,починає ходити в нову школу і починає, в принципі,звикати до нового життя. Друзів у "новенького" не так багато,але навіщо вони потрібні, якщо у нього є уявний друг, який постійно виходить з Крістофером на зв'язок і готує його до якоїсь,надважливої місії,про яку малий ще не здогадується (тут алюзій і порівнянь з романами Стівена Кінга безліч: одразу приходить на думку і "Сяйво", і "Талісман", деякі частини "Темної Вежі" тощо). Хлопець живе в двох паралельних світах, і незабаром відбудеться вирішальна битва між силами Добра і Зла за панування над світом людей, в якій Крістоферу та його уявному другу відводиться ключова роль... Особисто мені роман сподобався,подобалася сюжетна лінія, стилістика автора, але він дещо затягнутий, можна було його скоротити на 200 сторінок мінімум і він би від цього нічого не втратив би, але якщо ж наслідувати Стівена Кінга,то треба його наслідувати у всьому))) (справжні фанати Кінга зрозуміють,що я маю на увазі). Роман Стівена Чбоскі вартий уваги і підійде читачам, які полюбляють якісні містичну літературу в стилі Стівена Кінга, Джо Гілла тощо.
  •  
    «Хто з них насправді смикає за ниточки?»
    Тихе містечко в Пенсильванії. Чим не місце, де можуть знайти притулок жінка, яка тікає від жорстокого бойфренда та її восьмирічний син-дислексик Крістофер? Традиційна зав’язка оповіді-горрору.
    Щойно по приїзді Крістофер йде до лісу за «хмаринкою» та зникає. «Знаходять» його (чи повертається він?) за шість днів. Дислексії як не було, хлопець раптом перетворюється мало не на генія. Та крім успіхів у математиці, є ще кілька нюансів – він ну не те щоб читає думки, а скоріше бачить болі та страхи інших; у нього є ціль – побудувати хатинку на дереві у відведені терміни; а ще – хлопець страждає на гарячку, ніби поступово «закипає».
    У цій книжці є все, що люблять поціновувачі жанру: ображені діти, з якими жорстоко поводяться (також кимось ображені?) дорослі; похмурий ліс; велике, примарно зриме зло, яке підгодовується і підгодовує зло всередині маленьких людей. А ще зашиті роти, «шепотуха», олені-гончаки. Головне, «залишатися на вулиці». Чи ні?
    «Так просто підманути хлопців на гру у війну, майже так само легко, як дорослих чоловіків».
    У мене часто виникало відчуття «дежавю», часом від поворотів сюжету, часом від якихось відверто «горрорних» елементів, на кшталт зашитих ротів. Втім історію для мене це не зіпсувало.
    Книжка заявлена як «підлітковий роман», однак, вважаю, її буде цікаво читати і дорослим. Алюзії на біблійні та інші міфи не дають втомлюватися від історії навіть на семисотій сторінці.
    Окрема варто додати про оформлення – воно чудове. Виникали окремі питання до перекладу час від часу, але читати це не заважало.
 
Характеристики Уявний друг
Автор
Стівен Чбоскі
Видавництво
Рідна Мова
Серія книг
Сучасний підлітковий роман
Мова
Українська
Рік видання
2021
Рік першого видання
2019
Перекладач
Анатолій Хлівний, Людмила Хлівна
Вік
Підліткам
Ілюстратор
Анастасія Стефурак
Кількість сторінок
928
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
150x225 мм
Палітурка
Тверда, Суперобкладинка
Папір
Офсетний
Тираж
1500
ISBN
978-966-917-556-4
Тип
Паперова
Література країн світу
Література США і Канади
Література за періодами
Сучасна література
 

Про автора Уявний друг