Ця книжка, безумовно, сподобається діткам, які полюбляють мультикові поні та історії про них, Утім, у книзі немає самих сюжетних історій про маленьких поні, це радше вражаюча, яскрава енциклопедія про королівство Еквестрія, у якому живуть різні чарівні поні та їхні друзі. Так, у книзі описується кожна з поні – героїнь мультфільму, їхні чарівні можливості, домівки та друзі (навіть ті, хто зустрічається в мультфільмах зрідка). Більшість сторінок розкладуються (убік чи вгору), створюючи панорамні малюнки чи розповідаючи цікавинки про життя поні. Наприкінці книжки є опитувальник про те, як добре дитина знає поні та їхнє королівство, а також великий плакат із усіма мешканцями Еквестрії (до речі, їх так багато, що навіть донька – фанатка поні – знала не всіх персонажів). У книзі поєднуються малюнки (зображення королівства і деяких персонажів) і фотоілюстрації іграшкових поні – найвідоміших героїнь та їхніх домівок. Англійського тексту зовсім мало, він легкий і по силам навіть учню початкових класів. Шикарне видання, яскраво оформлене, цікаво викладене, а отже – це чудова книжка для мотивації вивчати іноземну мову.

Честно говоря, я не совсем понимаю сегодняшнее увлечение многих деток историями и мультфильмами о пони, но мою дочь они приводят в восторг, и я использую этот ее интерес в обучающих целях: мы покупаем журналы с развивающими заданиями с пони, читаем истории о пони и теперь пытаемся использовать пони в изучении английского языка. У нас дома уже есть несколько оригинальных книг о пони на английском, и это те истории, которые дочке нравится читать вне зависимости от языка и обсуждать их после чтения. Данную книгу я бы скорее назвала небольшой энциклопедией о пони: самих сюжетных историй на основе мультиков здесь нет, но есть детальное описание всего мира пони, который лежит в основе мультфильма о пони. В частности, описывается магическое королевство, где живут пони (Эквестрия), дается перечень всех героев, встречающихся в мультиках и историях (и этих героев так много, что даже у дочки, поклоннице пони, встретились новые персонажи), описываются особенности всех популярных пони, их магические силы и др. Прекрасный развлекательно-обучающий подарок для любителей пони.