Джордж і Великий вибух

Отже, почали ми читати її разом з сином. Чесно, йому усі наукові відступи пропускала. Спочатку він дуже зацікавився, але лише до середини книги терпіння у нього вистачило. А потім уже я тихенько, як злодійка, дочитувала сама.
Так, я зробила помилку, моїй майже 5-річній дитині ця книга ще заскладна. Ну що ж, повернемося за років два до неї ще раз. Тим більше, ми перших двох не читали.
Мені дуже сподобалося! Цікаво, динамічно, неочікувано, пізнавально, науково і демонстративно. Тут є все, щоб зацікавити дитину Космосом, науковими розробками та відкриттями, фізикою, математикою і, звісно, читанням. Якби у моєму дитинстві були схожі книги, можливо мені сьогодні було б простіше розуміти феномени телефонного зв"язку, комп"ютерних технологій, про космічні дослідження взагалі мовчу:-)
Вкотре переконалася, що дуже важливо скинути із своїх плечей тягар власного досвіду, прочитаних мудрих і не дуже дорослих книг і зануритися у теперішній світ дитячої літератури різних рівнів. Після такого пірнання життя починає вигравати новими барвами, завжди з"являються якісь нові відчуття і навіть знання та, як не дивно, додається мудрості і досвіду.
Раджу усім! Читайте! От тільки дайте часу трохи підрости своїм діткам :-)

Із превеликим задоволенням прочитала третю книгу про пригоди Джорджа та його друзів.
Ця книга - просто чудо! В ній є все, щоб цікаво і пізнавально провести час - і захоплююча пригодницька історія про хлопчика Джорджа та його друзів, сім`ю професора Белліса, і енциклопедична інформація з фізики та астрономії (окремі помітки та цілі розділи з фактами та есеями). Звісно, не можна сказати, що наукова частина книги буде абсолютно зрозумілою - цілком можливо, що доведеться звернутись до інших джерел для роз`яснення того чи іншого питання. Але автори всіляко надихають підростаюче покоління до пошуку та розширення кругозору - під час читання постійно виникає бажання запитати щось у Гугла чи пошукати додаткову інформацію в енциклопедії.
Особливої уваги варті ілюстрації. Чорно-білі малюнки точно відповідають тексту роману і допомагають візуалізувати прочитане. Але особливо мою увагу привернули надзвичайно красиві та яскраві фотографії галактик, туманностей, нашої планети, що були надані НАСА. Вони вражають своїм масштабом, допомагають відчути, наскільки чарівним та величним є наш Всесвіт.
Без сумнівів, книгу можна рекомендувати і дітям, які вже мають уявлення про світобудову, і дорослим, які прогулювали фізику в школі або хочуть нарешті розуміти жарти Шелдона Купера;-) Роман Гокінґів - це на 100% те видання, про яке можна сказати: "Книга - найкращий подарунок".
На жаль, перші дві книги досі не потрапляли мені до рук, але це ніяк не вплинуло на розуміння тексту. Сподіваюсь в найближчому майбутньому виправити цю прикру помилку. Бажаю всім цікавого читання!

Это уже третья книга из серии популярной науки от всемирно известного Стивена Хокинга и его дочери Люси, которую мы купили сыну. В этот раз познавательная книга посвящена физике и астрономии. В частности, мой сын узнал о том, как устроена Вселенная и почему она расширяется. Очень доступно рассказано о том, как устроен адронный коллайдер и зачем он нужен. Также интересно будет узнать, что представляет собой теория относительности. И это только вершина айсберга - дальше все становится только круче. Очень интересные страницы посвящены разоблачению антинаучного общества, которое распространяет различные нелепые теории. Такие книги просто необходимы мальчикам. Но интересны они будут и девочкам, которые интересуются наукой. В школе тоже эту книгу можно рекомендовать. Ведь таким образом можно заинтересовать детей сложными понятиями и теориями. Да и прививку от глупостей антинаучных получат. Ведь это слова и рекомендации очень авторитетного ученого с мировым именем. Мне, кстати, тоже понравилась.

Третя книга серії про пригоди Джорджа у космосі — "Джордж і Великий вибух" — розповідає про Великий вибух, в тому числі :) Ерік працює над дослідженнями в Великому Адронному колайдері, а тим часом таємна організація противників науки намагається йому завадити всіма можливими способами. І хто ж його врятує, як не Джордж? Усе, що ви хотіли знати про початок всього і боялися запитати — в цій книзі. Вставні статті стають все серйознішими, і я навіть зрозуміла нарешті, що таке сингулярність! Тут буде про те, що таке червоточини та чи вони можливі, про Теорію всього, і навіть про звичне, але нарешті пояснене простими словами: про закони гравітації та відносності. Ці статті дуже легко читати і вони простими словами пояснюють складні речі, а ще — надихають досліджувати і знаходити відповіді на запитання, котрі поки що залишаються таємницею.

У серії ще 2 книги, і я точно буду їх купувати і читати. Тим паче, що Видавництво Старого Лева зробило дуже хороший переклад і приємне оформлення. А усім допитливим дітлахам, котрі цікавляться, що і як працює, ці книги — просто обов’язкові! :)