Чудова історія про жінку, яка не побоялася змінити звичне середовище після того, як дізналася, що у її чоловіка є інша. Брітт-Марі була у шлюбі кілька десятиліть. Вона прасувала, готувала, тримала у порядку дім, словом, робила усе, щоб її чоловіку було затишно і комфортно. Навіть на роботу не ходила, та й хобі особливих не мала, хіба що кросворди розгадувати. Але одного разу вона дізналася, що її чоловік захопився молодою жінкою. І Брітт-Марі покидає усе, що вона так ніжно плекала та оберігала, та їде в інше місто. В малесенький Борг, де піцерія, автомайстерня, продуктовий магазин та кав'ярня - усе у одному приміщенні.У цьому містечку для жінки виявилась робота - бути тренером дитячої збірної з футболу. Адже цими дітлахами ніхто не хоче займатися, ніхто не сприймає їх серйозно. І саме у цьому, чужому для неї середовищі Брітт-Марі розуміє, що вона - потрібна. Вона може допомогти цим бешкетникам - кому порадою, кому зачіску зробити, і просто спостерігати, як вони грають. Навіть якщо вона зовсім не знає правил. Брітт-Марі пізнаватиме себе й інших, і зрозуміє, що, перш ніж піклуватися про інших, потрібно потурбуватися про себе.