Зміщення спектра
Паперова книга | Код товару 979226
Yakaboo 3.9/5
Автор
Януш Леон Вишневський
Видавництво
Фабула
Серія книг
Бестселер
Мова
Українська
Рік видання
2019
Перекладач
Віктор Степанов, Люцина Хворост, Ольга Кравець, Ніна Бічуй
Кількість сторінок
448
Ілюстрації
Немає ілюстрацій

Усе про книжку Зміщення спектра

Чуттєве продовження бестселера «С@мотність у Мережі» — 21 рік по тому!

Якуб — студент факультету інформатики в університеті. Він не знає, що в житті його матері було велике кохання, яке й досі її хвилює. І от його дівчина раптом помічає дивовижні зв’язки між книжкою, яку саме читає, і життям свого коханого. Вона починає пошуки і наштовхується на таємницю. Хто насправді є батьком Якуба? Чи має вона право знайти відповідь на це питання?

Родинні секрети, ретроспекції, різні країни — герої наново переживають давно забуті емоції, прагнуть розібратись у власних почуттях і зрозуміти, чи правильний вибір вони колись зробили.

Характеристики
Автор
Януш Леон Вишневський
Видавництво
Фабула
Серія книг
Бестселер
Мова
Українська
Рік видання
2019
Перекладач
Віктор Степанов, Люцина Хворост, Ольга Кравець, Ніна Бічуй
Кількість сторінок
448
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Рецензії
  •  
    Не всім книгам потрібне продовження 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Як тільки дізналась, що вийшло продовження «Самотності», звичайно ж, одразу придбала.
    Направду, вважаю, що «Самотність в мережі», не потребує продовження. Але, якщо вже воно є, то звичайно ж, прочитати варто.
    Прочитавши анотацію «Зміщення спектра», очікувала дуже емоційного розвитку подій з копанням в минулому, сімейними драмами і тими ж героями, що і в "Самотності". Але, не всі мої сподівання справдилися.
    В книжці розказується про 21річного хлопця Якуба( той маленький Якуб, що народився в кінці "Самотності в мережі") , який вчиться в університеті, живе з батьками,і багато часу проводить зі своєю дівчиною Надею.
    Мати Якуба – Агнєшка, вона ж головна героїня «Самотності в мережі», періодично впадає в ностальгію і згадує свій, 20річної давності, віртуальний роман.
    Також тут є загадкова книга, в якій повністю описується історія того самого віртуального роману.
    Ця книга потрапляє до рук Агнєшки, що ще більше повертає спогади про минуле кохання.
    А ще, цю книгу, читає Надя, яка починає здогадуватись, що в книзі описане життя матері Якуба.
    Усе це, а ще безліч історій про інших людей, можна прочитати в книзі «Зміщення спектра».
    Як завжди, Вишневський описує багато подій, багато людей, і не завжди це основні герої роману. І ось саме цих не основних героїв, мені було забагато, а основних - мало.
    В «Спектрі» є багато всього, але не знайшла чогось такого, що б зачепило і не відпускало, як це було з "Самотністю в мережі".
    Але, прочитати варто, бо знаючи, що десь є продовження улюбленої книги, і не прочитати її - гріх :)
  •  
    Продовження 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Януш Леон Вишневський "Зміщення спектру". Так, це - продовження "Самотності в мережі") (яку колись давно читала в електронному варіанті і екранізацію дивилась - зараз тільки деякі моменти переглянула, щоб згадати))... Напишу зразу - мені книга сподобалась) Вона все ж, напевно, більше для жінок, але така дуже життєва... Тільки наприкінці стає зрозумілим, чому продовження називається саме так) а ще вона про таємниці і про помилки, які бувають в житті кожного... Трохи і про те, чи можуть бути щасливі в коханні люди, історії батьків яких не дуже щасливі в цьому плані... Закінчення - неочікуване, але так воно, напевно, має бути) і дуже гарні описи інтимних сцен...
    Загалом, якщо Ви читали "Самотність" - то читати обов'язково)... Тим паче, що в Україні книга вийшла друком навіть раніше, ніж у Польщі... Яскраві персонажі і не менш яскраві історії, пов'язані з ними.. Помилки минулого - а чи це помилки, кожен визначить для себе, читаючи цю книгу. Зразу уявляється екранізація, яка може бути цікавішою, ніж сама "Самотність в мережі". Деякі прихильники "Самотності" можуть бути дещо розчаровані, фінал може здатися не таким, як хотілося у всій цій історії, розмазаним і дещо незакінченим. Але ж книга як саме життя, а в житті далеко не завжди все як хочеться, все правильно, все справедливо і все за стандартами. То ж замовляйте, читайте, насолоджуйтесь... Дуже гарне і позитивне оформлення самої книги..
Купити - Зміщення спектра
Зміщення спектра
200 грн
Є в наявності
 
Інформація про автора
Януш Леон Вишневський
Януш Леон Вишневський

Януш Леон Вишневський - наукова і літературна гордість Польщі. Будучи одночасно вченим і письменником, він не може остаточно віддати перевагу жодній зі сфер, хоча і називає науку «дружиною», а літературу «коханкою». Миру ж ця людина відома як автор численних бестселерів, які виходять з-під його пера практично щорічно. Щоб дізнатися, яка проза хвилює сучасного читача, потріб...

Детальніше

Рецензії Зміщення спектра

3.9/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Не всім книгам потрібне продовження 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Як тільки дізналась, що вийшло продовження «Самотності», звичайно ж, одразу придбала.
    Направду, вважаю, що «Самотність в мережі», не потребує продовження. Але, якщо вже воно є, то звичайно ж, прочитати варто.
    Прочитавши анотацію «Зміщення спектра», очікувала дуже емоційного розвитку подій з копанням в минулому, сімейними драмами і тими ж героями, що і в "Самотності". Але, не всі мої сподівання справдилися.
    В книжці розказується про 21річного хлопця Якуба( той маленький Якуб, що народився в кінці "Самотності в мережі") , який вчиться в університеті, живе з батьками,і багато часу проводить зі своєю дівчиною Надею.
    Мати Якуба – Агнєшка, вона ж головна героїня «Самотності в мережі», періодично впадає в ностальгію і згадує свій, 20річної давності, віртуальний роман.
    Також тут є загадкова книга, в якій повністю описується історія того самого віртуального роману.
    Ця книга потрапляє до рук Агнєшки, що ще більше повертає спогади про минуле кохання.
    А ще, цю книгу, читає Надя, яка починає здогадуватись, що в книзі описане життя матері Якуба.
    Усе це, а ще безліч історій про інших людей, можна прочитати в книзі «Зміщення спектра».
    Як завжди, Вишневський описує багато подій, багато людей, і не завжди це основні герої роману. І ось саме цих не основних героїв, мені було забагато, а основних - мало.
    В «Спектрі» є багато всього, але не знайшла чогось такого, що б зачепило і не відпускало, як це було з "Самотністю в мережі".
    Але, прочитати варто, бо знаючи, що десь є продовження улюбленої книги, і не прочитати її - гріх :)
  •  
    Продовження 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Януш Леон Вишневський "Зміщення спектру". Так, це - продовження "Самотності в мережі") (яку колись давно читала в електронному варіанті і екранізацію дивилась - зараз тільки деякі моменти переглянула, щоб згадати))... Напишу зразу - мені книга сподобалась) Вона все ж, напевно, більше для жінок, але така дуже життєва... Тільки наприкінці стає зрозумілим, чому продовження називається саме так) а ще вона про таємниці і про помилки, які бувають в житті кожного... Трохи і про те, чи можуть бути щасливі в коханні люди, історії батьків яких не дуже щасливі в цьому плані... Закінчення - неочікуване, але так воно, напевно, має бути) і дуже гарні описи інтимних сцен...
    Загалом, якщо Ви читали "Самотність" - то читати обов'язково)... Тим паче, що в Україні книга вийшла друком навіть раніше, ніж у Польщі... Яскраві персонажі і не менш яскраві історії, пов'язані з ними.. Помилки минулого - а чи це помилки, кожен визначить для себе, читаючи цю книгу. Зразу уявляється екранізація, яка може бути цікавішою, ніж сама "Самотність в мережі". Деякі прихильники "Самотності" можуть бути дещо розчаровані, фінал може здатися не таким, як хотілося у всій цій історії, розмазаним і дещо незакінченим. Але ж книга як саме життя, а в житті далеко не завжди все як хочеться, все правильно, все справедливо і все за стандартами. То ж замовляйте, читайте, насолоджуйтесь... Дуже гарне і позитивне оформлення самої книги..
  •  
    Легендарное продолжение. 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Януш Леон Вишневский написал прозу "Зміщення спектра" уже будучи знаменитым писателем. Именно эта книга стала продолжением романа который сделал Януша таким популярным и востребованным автором современной прозы. Якуб это мужской герой из самого первого романа Вишневского который стоит прочесть прежде чем вы доберетесь до этого произведения иначе не сможете проникнуться глубиной этого уязвимого персонажа и осознать какой путь эму пришлось пройти ради того момента когда он встретился со своей женщиной. Если в первой части этой истории автор повествовал больше о романтической стороне сделав упор на личную и сексуальную часть из жизни главных героев, то в этой части читателей возвращают в родственную и семейную историю самого Якуба и непосредственно его отца, но его девушка играет немаловажную роль, а значит их приватные отношения также подлежат обсуждению. Якуб спустя годы все еще находится в поиске даже несмотря на то что он обрел отношения со смыслом и явным развитием, но теперь ему вместе со второй половиной придется вновь переосмыслить свою жизнь и найти нечто особенное.
  •  
    Любов буває різною 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    "Жінка завжди має якийсь клопіт. Інакше б вона не була жінкою"

    Затятий польський професор Леон Вишневський, як ніхто інший, вміє описувати ніжність почуттів так, що від читання бігають мурашки по шкірі. Не є винятком і черговий роман, продовження бестселера Самотність у мережі. Тут є все: таємниці, зради, безмежне кохання, каяття, спокійна любов і бурхливі романи.
    У цьому варіанті ми дізнаємося про кохання сина головної героїні попередньої книжки. І саме кохана Надя крок за кроком відкриває для себе сімейну таємницю її Якуба. Поруч з тим автор описує сучасність: ніжність зрілої батьківської любові до сина, дивна дружба з місцевими безхатьками, таємниці польських реставраторів і ще безліч іншого. Письменник за звичкою не лише розповідає про основну історію, він робить екскурси в дитинство Наді, описує життя й інших героїв.
    Але є й мінуси, як на мене книга трохи незакінчена. Немає розв'язки історії, лише маленький епілог, з якого доводиться самому додумувати, як викрита таємниця вплинула на стосунки із рідними. Але сама книга дуже ніжна і зворушлива.
  •  
    книжка - утопія 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Першу книжку Самотність у мережі я прочитала дуже швидко і вона мені була дуже цікавою з першої сторінки. Про продовження я дізналась випадково і мерщій собі замовила нову книгу бо я так хотіла дізнатись що ж буде далі. А ще мене зацікавила назва "Зміщення спектра" бо я ніяк не могла подумати до чого тут це але в кінці книги все детально пояснюють.

    Загалом книга Вишневського вийшла може і не поганою, але я очікувала від неї певне чогось іншого. З перших сторінок нам розповідають про одного хлопця, якого звати Якуб, який дуже любить інженерію, комп'ютери та знається на всяких штуках з програмування загалом він дуже розумний молодий хлопець і одного дня в не запланованій подорожі він зустрічає Надю, яка його майже врятувала і відтоді вони не уявляють життя одне без одного.

    Майже всю книгу розповідається про них та про їхні думки і ні слова чи натяку на попередню книгу. І от майже ближче до кінця починає коїтись щось настільки утопічне і як на мене і не дуже зрозуміле розгортання подій в які дуже важко повірити. Багато різних збігів і фактів, але ж це книжка не про фантастику правильно? Це ж мала б бути сучасна проза, але вона написана так, що тяжко повірити в написане.

    Не скажу, що я дуже розчарована, але якщо не знімати рожевих окулярів то може бути )
  •  
    Зовсім інша історія
    Лише цього року руки дійшли до "Самотності у мережі" Я. Вишневського, а потім виявилось, що нещодавно з'явилась друга частина "Зміщення спектра", тому читала їх майже одна за одною, маючи свіжі спогади з першої частини.
    Мушу сказати, що книга розчарувала, але розчарувала саме як продовження "Самотності...".
    Якщо сприймати окремо від першої частини, то дуже навіть непогана книга. Дуже легко читається, неймовірна атмосферна, як на мене. Така собі тепла історія, яку хочеться читати за чашечкою кави чи будь-якого гарячого напою. Я. Вишневський, безперечно, вміє писати гарно і потрапляє в душу.
    За настроєм ця частина немає нічого спільного з першою, оскільки у "Самотності у мережі" була пристрасть, була інтрига, більше депресії, тоді як "Зміщення спектра" - це спокійна, тепла, надихаюча, атмосферна історія, у якій немає особливо напружених епізодів.
    Сюжетний задум досить цікавий, але маю попередити, що якщо ви хочете читати про продовження історії Якуба та Агнєшки ( до речі, її ім'я ми дізнаємось лише у цій книзі), то ви розчаруєтесь, тут акцент на іншу історію кохання меншого покоління - сина Агнєшки та дівчини Наді, але їхня історія також заслуговує на увагу.
    Багато коротких історій про інших людей, як і завжди у цього автора, певних політичних сторін життя Польщі і таке інше, що не є мінусом.
    Читати чи не читати? Однозначно читати, оскільки що сталось у майбутньому з героями першої частини гріх не дізнатись, до того ж у кожного різні погляди на продовження цієї історії.

  •  
    Книга, которую пришлось заставлять себя читать 0% користувачів вважають цей відгук корисним
    Начну с того, что с творчеством Вишневского я знакома хорошо, практически все его книги прочитала, некоторые по пару раз. Увидев продолжение легендарного "Одиночества в сети", не задумываясь, сразу купила. И чтение у меня растянулось на два месяца. Каждый день просто заставляла себя читать хоть по 20 страниц, в ожидании что может быть начнется хоть что-то интересное, зацепит, увлечет за собой.
    Первые 100 страниц посвящены Польше, ее экономическим и социальным проблемам. Дальше автор нам преподносит историю любви Якуба, как узнаем в конце книги, сына того самого Якуба из первой книги. Но эта история слишком ровная, не происходит ничего, что бы заинтересовало. Хоть в конце книги сюжет становится интересным, главная героиня Надя пишет письмо тому Якубу из первой книги, и вот может произойти кульминация, но книга заканчивается совершенно ничем, как ни с чего и не началась.
    Еще хочется уделить внимание переводу на украинский язык по новым правилам, читать очень сложно, сначала было такое ощущение что читаю не на украинском, а на польском, очень много незнакомых слов. Лазничка, бюрко, ровер, и это не полный перечень новых слов.
 
Характеристики Зміщення спектра
Автор
Януш Леон Вишневський
Видавництво
Фабула
Серія книг
Бестселер
Мова
Українська
Рік видання
2019
Перекладач
Віктор Степанов, Люцина Хворост, Ольга Кравець, Ніна Бічуй
Кількість сторінок
448
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
130х200 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
ISBN
978-617-09-5583-8
Вага
400 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Польщі
Література за періодами
Сучасна література
 

Про автора Зміщення спектра