Світло в серпні
Паперова книга | Код товару 367817
Yakaboo 4/5
Автор
Вільям Фолкнер
Видавництво
Видавництво Жупанського
Серія книг
Лауреати Нобелівської премії
Мова
Українська
Рік видання
2013
Перекладач
Олег Король
Кількість сторінок
352 с.
Формат
84х108/32 (135х205 мм)

Усе про книжку Світло в серпні

От издателя:

Роман видатного майстра прози, американського письменника, лауреата Нобелівської премії Вільяма Фолкнера «Світло в серпні» відзначається складністю форми, змісту і тематики.

Автор майстерно змальовує провінцію на півдні США в часовому проміжку від Громадянської війни до кінця 1920-х років і освітлює завжди болючі проблеми, зокрема найгострішу й найважливішу з них – расове питання.

Твір належить до світової класики, його перекладено кількома десятками мов. У 1998 році редакція відомого видавництва «Модерн лайбрері» склала перелік найвидатніших літературних творів ХХ сторіччя. У цьому списку на чільному місці роман «Світло в серпні». Українською мовою друкується вперше.

Характеристики
Автор
Вільям Фолкнер
Видавництво
Видавництво Жупанського
Серія книг
Лауреати Нобелівської премії
Мова
Українська
Рік видання
2013
Перекладач
Олег Король
Кількість сторінок
352 с.
Формат
84х108/32 (135х205 мм)
Рецензії
  •  
    Світло в серпні 50% пользователей считают этот отзыв полезным
    В цій книжці розповідається про Америку тих років, коли вже не було рабства, але ще дуже гостро стояло питання чорного та білого населення. Про те, як консервативні погляди, негативно впливають на середовище, і як одні люди, навіть того не підозрюючи, спонукають до страшних вчинків інших, які залежні від думки оточуючих.
    На Різдво в притулок для дітей підкидають хлопчика і через це, вихователі сиротинцю, дають йому прізвище Крістмас. На перший погляд, Джо звичайна біла дитина, але насправді в ньому тече кров чорної людини і коли діти про це дізнаються, то починають прозивати його «ніґером». З малих років хлопчик починає розуміти усю несправедливість світу і у нього зростає нелюбов до людей.

    Він не любить ні білих, ні чорних, а себе відносить швидше до якоїсь третьої раси, яка набагато вище від чорношкірих і розумніша від білолицих. Через те, що Джо не може знайти свого місця у цьому світі, він вчиняє насильницькі вчинки, а з часом це призводить до жахливого злочину та трагедії.
    Не можу сказати, що книжка легка у прочитанні,вона досить важка та складна, як в стилістичному плані, так і в жанровому. До вподоби вона буде тим, хто любить читати класичну літературу і хто любить вивчати проблеми конфлікту людини в середовищі інших людей. Книжку можна навіть віднести до психологічного жанру.
    Моя особиста оцінка: 6/10.
  •  
    Світло в серпні
    З перших рядків стає зрозуміло, що головна героїня (а вона за словами самого Фолкнера є втіленням життя у всіх його проявах) живе в обмеженому просторі і тільки щось надзвичайне змушує покинути її насиджене місце і звичний спосіб життя. Її шлях схожий на "вічний рух без просування з боку грецької вази" - тобто дається натяк на те, що її подорож приречена. Також цікавими є роздуми Армстід про те, що жінки за ради чоловіка готові перебігати дорогу одна одній, а коли вони опиняються в делікатному положенні (вагітність), то ходять не соромлячись, адже знають, що в такому стані чоловіки їх пожаліють (тобто, банально використовують своє положення). Натомість жінки за таке виженуть їх "зі свого племені", через це жінки і тягнуться до всього чоловічого: випивка, цигарки, право голосу. Сама оповідь в романі нагадує неспішну їзду на возі, автор повільно розгортає картину роздумів головних героїв.

    Сама книга надрукована на білому, якісному папері, чітким шрифтом, без ілюстрацій також присутня суперобкладинка.
Купити - Світло в серпні
Світло в серпні
101 грн
Є в наявності
 
Інформація про автора
Вільям Фолкнер
Вільям Фолкнер

Вільям Фолкнер - знаменитий американський романіст, автор книг «Святилище», «Шум і лють», «Світло в серпні» й інших, що стали класикою американської літератури. Лауреат Нобелівської премії в галузі літератури. Народився в сім'ї університетського керуючого. Коли Фолкнер був ще дитиною, сім'я перебралася до міста Оксфорд, де письменник прожив усе життя. Прадід письменника був автором роману «Біл...

Детальніше

Рецензії Світло в серпні

4/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Світло в серпні 50% пользователей считают этот отзыв полезным
    В цій книжці розповідається про Америку тих років, коли вже не було рабства, але ще дуже гостро стояло питання чорного та білого населення. Про те, як консервативні погляди, негативно впливають на середовище, і як одні люди, навіть того не підозрюючи, спонукають до страшних вчинків інших, які залежні від думки оточуючих.
    На Різдво в притулок для дітей підкидають хлопчика і через це, вихователі сиротинцю, дають йому прізвище Крістмас. На перший погляд, Джо звичайна біла дитина, але насправді в ньому тече кров чорної людини і коли діти про це дізнаються, то починають прозивати його «ніґером». З малих років хлопчик починає розуміти усю несправедливість світу і у нього зростає нелюбов до людей.

    Він не любить ні білих, ні чорних, а себе відносить швидше до якоїсь третьої раси, яка набагато вище від чорношкірих і розумніша від білолицих. Через те, що Джо не може знайти свого місця у цьому світі, він вчиняє насильницькі вчинки, а з часом це призводить до жахливого злочину та трагедії.
    Не можу сказати, що книжка легка у прочитанні,вона досить важка та складна, як в стилістичному плані, так і в жанровому. До вподоби вона буде тим, хто любить читати класичну літературу і хто любить вивчати проблеми конфлікту людини в середовищі інших людей. Книжку можна навіть віднести до психологічного жанру.
    Моя особиста оцінка: 6/10.
  •  
    Світло в серпні
    З перших рядків стає зрозуміло, що головна героїня (а вона за словами самого Фолкнера є втіленням життя у всіх його проявах) живе в обмеженому просторі і тільки щось надзвичайне змушує покинути її насиджене місце і звичний спосіб життя. Її шлях схожий на "вічний рух без просування з боку грецької вази" - тобто дається натяк на те, що її подорож приречена. Також цікавими є роздуми Армстід про те, що жінки за ради чоловіка готові перебігати дорогу одна одній, а коли вони опиняються в делікатному положенні (вагітність), то ходять не соромлячись, адже знають, що в такому стані чоловіки їх пожаліють (тобто, банально використовують своє положення). Натомість жінки за таке виженуть їх "зі свого племені", через це жінки і тягнуться до всього чоловічого: випивка, цигарки, право голосу. Сама оповідь в романі нагадує неспішну їзду на возі, автор повільно розгортає картину роздумів головних героїв.

    Сама книга надрукована на білому, якісному папері, чітким шрифтом, без ілюстрацій також присутня суперобкладинка.
  •  
    Свет в августе
    Этот роман - мой первый опыт чтения Уильяма Фолкнера. Я была привлечена к этому отчасти потому, что один из моих любимых романистов, Джон Стейнбек, был большим поклонником творчества Фолкнера, и отчасти потому, что я чувствовала, что пришло время заполнить пробел в моем литературном образовании, вызванный моей незнакомостью с одним из великих романистов 20 век.

    Мое исследование творчества Фолкнера, показало, что «Свет в августе» - одна из его наиболее доступных работ. Это оказалось таки так. В нем Фолкнер сплетает три истории. Роман начинается с рассказа о Лене Гроув, молодой женщине, которая шла из Алабамы в Миссисипи в поисках отца своего будущего ребенка. Это переходит к истории Джо, оскорбленной сироты, одержимой своей неуверенной расовой принадлежностью, и к истории Гейл, опального проповедника, живущего на окраинах общества. Их истории пересекаются в вымышленном городе Джефферсон, и через них Фолкер исследует темы отчуждения, религиозной нетерпимости, расы и гендерных отношений.

    Повествовательная структура Фолкнера захватывающая. Он сочетает в себе всеведущее повествование от третьего лица с внутренними монологами и расширенными воспоминаниями. Фолкнер также позволяет персонажам рассказывать друг другу отдельные части истории, рассказывая о своем опыте конкретных событий и размышляя о тех частях действия, которые они непосредственно не наблюдали. Точка зрения постоянно меняется от одного персонажа к другому, и повествование перемещается назад и вперед во времени и месте, что позволяет описать одну и ту же сцену с разных точек зрения.

    Для знакомства с творчеством Фолкнера очень рекомендую именно этот роман.
 
Характеристики Світло в серпні
Автор
Вільям Фолкнер
Видавництво
Видавництво Жупанського
Серія книг
Лауреати Нобелівської премії
Мова
Українська
Рік видання
2013
Перекладач
Олег Король
Кількість сторінок
352 с.
Формат
84х108/32 (135х205 мм)
Палітурка
Тверда, Суперобкладинка
Папір
Офсетний
ISBN
978-966-2355-38-3
Вага
300 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література США і Канади
Література за періодами
Література XX ст.
 

Про автора Світло в серпні