Рудоволоса жінка
Паперова книга | Код товару 1246447
Yakaboo 5/5
Автор
Орхан Памук
Видавництво
Фоліо
Серія книг
Великий роман
Мова
Українська
Рік видання
2020
Перекладач
Олесь Кульчинський
Кількість сторінок
220
Ілюстрації
Немає ілюстрацій

Усе про книжку Рудоволоса жінка

Ця історія ведеться від імені молодого хлопця Джема Челіка. Вона починається в 1986 році, коли його батько зникає через проблеми з поліцією. Підліток, письменник-початківець, який готується до вступного іспиту в університет, влаштовується на літню роботу як учень майстра з пошуку свердловин. Майстер Магмут, до якого Джем відноситься як до свого батька, розказує йому не тільки про тонкощі копання колодязя, але й дає уроки життя. Під час робіт в сусідньому місті увагу хлопця привертає рудоволоса жінка, яка виступає в трупі бродячого театру. І все починається…

Як завжди в романах Орхана  Памука,  тут багато відсилань до історії, до древньої літератури, до міфології. Без протистояння Заходу і Сходу теж не обійшлося.

Можна впевнено сказати, що «Руда жінка» — це роман-притча,це роман в романі,де тісно переплелися театр і реальність, легенда і міф, метафора і дійсність, Схід і Захід, батько та син, релігія і атеїзм — отже, життя та смерть.

Читати повний опис
Згорнути
Характеристики
Автор
Орхан Памук
Видавництво
Фоліо
Серія книг
Великий роман
Мова
Українська
Рік видання
2020
Перекладач
Олесь Кульчинський
Кількість сторінок
220
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Рецензії
  •  
    Книга про першу пристрасть
    Читаючи цей роман неперевершеного Орхана Памука, я прагнула зрозуміти, що хотів сказати письменник. З одного боку, дійсно перед нами протистояння Сходу й Заходу. З іншого - легенда про вбивство сином свого батька (цар Едіп). Що у творі сподобалося - опис першого кохання/пристрасті. Хлопчина зачарований рудою акторкою й марить нею. В той же час вона поводить себе як жінка розпусна й несерйозна, вступаючи із хлопчиною в інтимний зв’язок й народжуючи від нього сина. Також мені сподобалося, що головний герой здатний аналізувати своє життя й страждати. Памук бездоганний в оповіді. Однак, як на мене, авторський стиль є потужнішим від ідеї твору. Особисто мені не вистачило філософського підґрунтя, моралі. Що хотів сказати Памук нового? Для чого ввів лінію про вбивство? Яку роль відігравала рудоволоса жінка? Їй трішки не вистачило харизми. Це не Есмеральда й не Кармен, хоч Памук, напевно, замислював її образ глибше.
    Одним словом, книга цікава, оригінальна, однак не до кінця сформована. Не вистачило емоцій та внутрішнього розриву, як в «Музеї невинності».
  •  
    Прекрасный роман
    Книгу я начала читать по рекомендации друга. Сюжет романа не утомляет, а диаметрально наоборот - постоянно удивляет пережитыми событиями, что и держит читателя в тонусе. Хотя каждая из частей книги, на первый взгляд, выглядит как отдельная история, которая была написана просто лишь для того, чтобы наполнить книгу, в конце концов понимаешь, что все описанные события, на самом деле связаны между собой.

    Если говорить о книге в целом, она мне очень понравилась. Я считаю, что эту книгу обязательно нужно прочитать просто для общего развития человека.

    События в книге начинаются с 1980-х годов и доходит до наших дней. Мы читаем историю жизни Джема, который некоторое время работал «мальчиком на побегушках» после того, как отец их бросил.

    Я с нескрываемым интересом и увлечением начала книгу, но уже в какой-то момент легенды в романе повторяются так часто, что конец книги разгадывается уже посередине сюжета.

    Мне не понравилось, что конец книги был таким понятным. И в конце книги возникает небольшой вопрос, так из чьих же уст мы «слушаем» книгу. До последней главы, Книга читалась так, как если бы она была написана Джемом, но уже в последней главе, видно, что сюжет был прописан из слов совсем другого человека. Роман понравился простым, доступным язык, который не утомляет.
Купити - Рудоволоса жінка
Рудоволоса жінка
151 грн
Є в наявності
 
Інформація про автора
Орхан Памук
Орхан Памук

Орхан Памук - знаменитий турецький письменник, відомий своєю громадянською позицією, лауреат Нобелівської премії в галузі літератури. Основними темами творчості нобелівського лауреата є конфлікт і протиріччя між ісламом і християнством, сходом і заходом, традиціями і сучасністю. Народився в Стамбулі в забезпеченій родині: його батько обіймав посаду виконавчого директора турецького відділення IB...

Детальніше

Рецензії Рудоволоса жінка

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Книга про першу пристрасть
    Читаючи цей роман неперевершеного Орхана Памука, я прагнула зрозуміти, що хотів сказати письменник. З одного боку, дійсно перед нами протистояння Сходу й Заходу. З іншого - легенда про вбивство сином свого батька (цар Едіп). Що у творі сподобалося - опис першого кохання/пристрасті. Хлопчина зачарований рудою акторкою й марить нею. В той же час вона поводить себе як жінка розпусна й несерйозна, вступаючи із хлопчиною в інтимний зв’язок й народжуючи від нього сина. Також мені сподобалося, що головний герой здатний аналізувати своє життя й страждати. Памук бездоганний в оповіді. Однак, як на мене, авторський стиль є потужнішим від ідеї твору. Особисто мені не вистачило філософського підґрунтя, моралі. Що хотів сказати Памук нового? Для чого ввів лінію про вбивство? Яку роль відігравала рудоволоса жінка? Їй трішки не вистачило харизми. Це не Есмеральда й не Кармен, хоч Памук, напевно, замислював її образ глибше.
    Одним словом, книга цікава, оригінальна, однак не до кінця сформована. Не вистачило емоцій та внутрішнього розриву, як в «Музеї невинності».
  •  
    Прекрасный роман
    Книгу я начала читать по рекомендации друга. Сюжет романа не утомляет, а диаметрально наоборот - постоянно удивляет пережитыми событиями, что и держит читателя в тонусе. Хотя каждая из частей книги, на первый взгляд, выглядит как отдельная история, которая была написана просто лишь для того, чтобы наполнить книгу, в конце концов понимаешь, что все описанные события, на самом деле связаны между собой.

    Если говорить о книге в целом, она мне очень понравилась. Я считаю, что эту книгу обязательно нужно прочитать просто для общего развития человека.

    События в книге начинаются с 1980-х годов и доходит до наших дней. Мы читаем историю жизни Джема, который некоторое время работал «мальчиком на побегушках» после того, как отец их бросил.

    Я с нескрываемым интересом и увлечением начала книгу, но уже в какой-то момент легенды в романе повторяются так часто, что конец книги разгадывается уже посередине сюжета.

    Мне не понравилось, что конец книги был таким понятным. И в конце книги возникает небольшой вопрос, так из чьих же уст мы «слушаем» книгу. До последней главы, Книга читалась так, как если бы она была написана Джемом, но уже в последней главе, видно, что сюжет был прописан из слов совсем другого человека. Роман понравился простым, доступным язык, который не утомляет.
 
Характеристики Рудоволоса жінка
Автор
Орхан Памук
Видавництво
Фоліо
Серія книг
Великий роман
Мова
Українська
Рік видання
2020
Перекладач
Олесь Кульчинський
Кількість сторінок
220
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
145х220 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
Тираж
1200
ISBN
978-966-03-9262-5
Вага
300 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література інших країн Азії та Африки
Література за періодами
Сучасна література
 

Про автора Рудоволоса жінка