Ця книжка розповідає про те, що не завжди правий той, хто сильніший. Одного дня Шкарпетик зі своїм другом Борсуком перевдяглися в лицарів і зібралися до замку, щоб гратися у ньому тільки удвох. Але коли іони прийшли до замку, то виявилося, що він вже зайнятий був вовком. Друзі намагалися вирішити це питання силою: хотіли показати вовкові, що вони сильніші. Однак конфлікт побачила мама Борсука і пояснила, що сила - це не найкращий спосіб вирішення конфліктів, і що поки гавеня з борсуком намагаються провчити вовка, у замку граються інші. І у вовка, і у Шкарпетика з борсуком було спільне бажання - гратися в замку, і замість того, щоб ділити замок між собою та мірятися силою, краще об'єднатися і весело провести час разом. Ця історія може бути повчальною для багатьох дітей, тому що досить часто діти замість гратися, ділять іграшки між собою і нерідко забирають іграшки силою. Оповідання дозволяє дітям побачити свою поведінку зі сторони, оскільки Шкарпетик це втілена автором в гавеня дитина, і все, що трапляється із Шкарпетика на сторінках книги - історії із життя дітей. За допомогою книг діти можуть побачити, як вирішувати ті чи інші проблеми, в які потрапляє гавеня.

"Шкарпетика" відкрили для себе випадково - подруга дала почитати книгу для сина. Дуже класна серія оповідань про мале гавкеня (на сьогодні є чотири книги українською), кожна історія досить стисла і насичена подіями - читається перед сном на "ура"). Варто зазначити, що кожне оповідання повчальне і веселе водночас: чому потрібно бути чесним; чому не варто битися; як перемогти в собі страх перед темрявою, - типові питання, які виникають перед дітьми цього віку (до речі, можна читати і з 4-ьох років, думаю) та їх батьками. "Битися - це погано" стане актуальною для тих діток, які, наприклад, відвідують дитячий садок, а там, як відомо, часто виникають конфлікти, особливо між хлопчиками. Оповідання дуже прозоро і мудро пояснює, чому не варто одразу махати кулаками і як це може зашкодити дружбі і друзям на прикладі головного героя. Великий формат книги і яскраві ілюстрації на кожному розвороті захоплюють - і дитина обов'язково дослухає вас до фіналу оповідки. Можна брати і для першого читання - так як на сторінках небагато тексту, досить зручним великим шрифтом. Ми з сином прочитали всю серію, і я сподіваюсь, що буде продовження;).