"Розшукується Дженіфир Котес" - з першої шпальти "Вістей з аодну монету" хитро мружиться чарівний капітан піратського судна, яке подолало Край Світу. Імператор Дієго збирається стратити її як небезпечного злочинця? Чи озолотити як героя? Вражені газетними заголовками, у порт Гавгадоса поспішають кораблі... Вони везуть давно забуті таємниці та історії минулих днів. Їхні капітани й пасажири шукають кохання та визнання, жадають помсти і правосуддя.