Книга Острів скарбів

Як велика фанатка моряка Папая в дитинстві я терпіти не могла мульт "Острів скарбів" – всі ці пірати, дивні пісеньки, шизонутий лікар, бочки рому і жодного шпинату. Та якось у 28 за тарілкою шпинатно-морквяного салату мені захотілось заповнити певну літературну прогалину. Я взялась читати Стівенсона системно. За "Островом скарбів" пішов не менш знаковий твір, який сподобався більше, та про нього згодом.

Мабуть, той мульт "Острів скарбів" все-таки був дуже якісним, бо під час читання в моїй голові звучав писклявий голос Джима Хокінса і специфічна говірка Доктора Лівсі, а ще періодично у свідомості з’являлась страшна бородата голова Чігляєва. Знаєте, а мене той мульто-фільм в дитинстві дуже лякав. Занадто брутальний він був. От і зараз я не зовсім розумію, що робить ця досить страшна і кривава історія робить у шкільній програмі.

Адже "Острів скарбів", як на мене, це перш за все погоня за наживою. А вже потім протистояння добра і зла – чесних моряків та безсоромних піратів. Тут безлюдний острів під шум прибою стає ареною для баталій, а старий піратський скелет компасом.

На жаль, попри класичність твору, "Острів скарбів" рекомендувати не можу, та придивіться до інших творів Стівенсона. Там є чимало цікавого.

Просто шикарная книга! Я учитель английского языка, поэтому могу судить о ней как специалист. Предложу купить ее ученикам, чтобы совершенствоваться. Книга двуязычная, что помогает сравнивать предложения и определять особенности синтаксиса разных языков. Грамотно подобраны упражнения, которые направлены на развитие устной и письменной речи. Удобная своим небольшим форматом. Эта книга – прекрасная возможность разнообразить урок, сделать изучение языка проще и интереснее. Но ее можно использовать и дома, особенно пригодится летом, когда нужно заниматься, а ребенку не хочется, потому что каникулы. А тут рассказ о пиратах, необыкновенных приключениях. Детям эта книга нравится. Особенно мальчикам. Кому же не нравится романтика, сражения, сокровища. Все персонажи яркие, а описаний мало. Собственно, потому, что Стивенсон писал ее для своего пасынка. Красивое оформление служит хорошим фоном, помогает понимать текст. Рисунки полны чувств. Хороший и удобный шрифт, довольно крупный, не напрягает глаза и бережет зрение детишек. Может быть и оригинальным подарком для семьи, где растут дети.

У книзі представлена відома історія про пошуки скарбів на далекому майже безлюдному острові. Уся історія поділена на 19 розділів (кожний - 3-4 сторінки довжиною). Лексика і граматика англійської мови не надто важкі (часи Simple, Continuous та Perfect, непряма мова), тому книга підійде для тих, хто на достатньому рівні володіє мовою. Після розділів є завдання, що можна виконати, аби перевірити себе і покращити свої знання іноземної мови. Зокрема, читачам пропонується обрати і вставити правильне слово у речення; відповісти на питання за розділом; записати подані слова у правильній послідовності, аби утворити речення різних типів; віднайти слова у філворді або в ланцюжку слів; вставити у речення слова за смислом; прописати безособові речення, використовуючі подані слова; виправити помилкові речення; прописати речення, використовуючи слова-синоніми (come-enter, let-allow або різні прикметники); дописати слова; описати малюнки; доповнити діалог, пояснивши маршрут пересування на картою міста тощо. Цікаво і корисно для тих, хто вивчає англійську мову.