Нічний цирк
Паперова книга | Код товару 736537
Yakaboo 4.6/5
Автор
Ерін Морґенштерн
Видавництво
Vivat
Мова
Українська
Рік видання
2017
Перекладач
Єлена Даскал
Вік
Підліткам
Кількість сторінок
480
Ілюстрації
Немає ілюстрацій

Усе про книжку Нічний цирк

Цирк приїжджає без попередження. Жодні оголошення не віщували його появи. Він просто з’явився там, де ще вчора його не було. Усередині смугастих чорно-білих наметів на вас чекають надзвичайні враження і дива, від яких перехоплює подих. Цирк називається Le Cirque des Rêves. Він відчиняє свої двері тільки вночі.
Але за лаштунками триває запекле змагання: дуель двох юних чарівників, Селії та Марко, котрих норовливі наставники з дитинства готували спеціально для цієї битви. Суперники не знають, що це гра, з якої живим вийде лише один, а цирк — усього лише арена для видатного протистояння волі й уяви. Та, попри все, стається так, що Селія і Марко втрачають голову від кохання — глибокого, сповненого чар почуття, від якого блимає світло і в кімнаті стає спекотніше, варто їм лише торкнутися одне одного.
Справжнє кохання чи ні, а гра мусить тривати. Долі всіх, хто має до неї стосунок — від артистів цього надзвичайного цирку до відвідувачів, — зависли на волосинці, наче безстрашні акробати високо під куполом.

Читати повний опис
Згорнути
Характеристики
Автор
Ерін Морґенштерн
Видавництво
Vivat
Мова
Українська
Рік видання
2017
Перекладач
Єлена Даскал
Вік
Підліткам
Кількість сторінок
480
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Рецензії
  •  
    Розмаїття чорно-білого 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Це одна з тих історії, де сюжет - не головне. Основною тут є та дивовижна атмосфера, яка існує в цьому чорно-білому світі.

    Сюжет розгортається навколо двох чарівників: дівчини з природним даром та хлопця, якого взяли з притулку для сиріт і навчили магії. Їх наставники завели дивну гру і пов'язали учасників навік. Один переможець, відсутність можливості вийти з гри або закінчити її нічиєю. А що станеться з тим, хто зазнає поразки?

    Головним героям, Селії та Марко, дуже довго не розтлумачують правил, не влаштовують зустрічей. Але, коли вони нарешті побачать один одного, між ними спалахує вогник почуття, який вже не загасити. І лише тоді піднімається завіса: фінал гри - один живий, один мертвий. Все просто, як двічі два. Хто перший здасться - програє.

    І це не бій в прямому сенсі. Це змагання на арені Цирку Сновидінь. Селія працює тут ілюзіоністкою, Марко впливає на нього на відстані. Вони - його життєдайна сила. Тут не буває нудно: акробати, люди-статуї, віщунка та ще багато незвіданих наметів, щоразу нові та ще неймовірніші. І жодного кольору, окрім плям червоних шарфів СНОВИД.

    СНОВИДИ - такий собі фан-клуб цирку. Вони ганяються за ним по всьому світу, а він з'являється без попередження. Ці люди - його раби, найбільші поціновувачі. Вони потрапили в тенета казки, з яких вже не вибратися. І трапляється так, що за цією самою казкою СНОВИДА біжить над прірвою, не помічаючи краю, і, коли останній крок вже зроблено, все ще намагається упіймати диво.

    Книга наповнена описами шатер, вистав, ароматів і розмаїття чорно-білих кольорів. Багато хто не любить довгих описів, а я - просто обожнюю їх, якщо вони наповнені дивовижними порівняннями і схожі на картини зі слів і літер.

    Фінал непередбачуваний. Це не хеппі-енд, але й не трагедія. Та золота середина, яка й повинна стати завершенням такої історії. Завітайте до La Cirque de Rěves, доторкніться до дива, станьте СНОВИДОЮ.
  •  
    Не торкнуло((( 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Я дуже хотіла цю книги мати-я її отримала. Я дуже хотіла її прочитати-краще б хотіла далі...
    В дитинстві поїздка в цирк була подією ледве не світового масштабу. Тиждень до неї готувалися, потім місяць про неї згадували. Чи то я хотіла повернутися в дитинство, чи просто прагнула отримати щось містичне, але не жахливе, а легке та інтригуюче-не знаю. Я не отримала нічого з цього. Ні, я прочитала навіть з певною долею нетерпіння, бо ж таки жіноча цікавість-це рушійна сила багатьох звершень у житті. Але я не втамувала її. Остання сторінка змусила мене недовірливо подивитися, погортати листки взад-вперед і запитати саму себе: "І це все???".
    Сьогодні, коли минуло вже кілька днів після закінчення читання "Нічного цирку", я сама собі зізналася, що книга нагадала мені мої конспекти з предметів у вузі. Коли я писала якусь фразу, одну-єдину, а потім годину відповідала, спираючись на такий міні-конспект, який і тезовим назвати не можна. Тож якщо я завжди полюбляла, коли автор давав читачеві право самому додумати, то у цій книзі, як на мене, аж занадто багато не сказали читачеві.
    А ще мене дратувала мова. Вона була... тезовою...
    Отож, очікування не виправдалися.
    Хіба одне-я тепер хочу в цирк-з акробатами, ілюзіоністами, гутаперчивими дівчатками та хлопчиками...
Купити - Нічний цирк
Нічний цирк
150 грн
Немає в наявності
 

Рецензії Нічний цирк

  •  
    Розмаїття чорно-білого 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Це одна з тих історії, де сюжет - не головне. Основною тут є та дивовижна атмосфера, яка існує в цьому чорно-білому світі.

    Сюжет розгортається навколо двох чарівників: дівчини з природним даром та хлопця, якого взяли з притулку для сиріт і навчили магії. Їх наставники завели дивну гру і пов'язали учасників навік. Один переможець, відсутність можливості вийти з гри або закінчити її нічиєю. А що станеться з тим, хто зазнає поразки?

    Головним героям, Селії та Марко, дуже довго не розтлумачують правил, не влаштовують зустрічей. Але, коли вони нарешті побачать один одного, між ними спалахує вогник почуття, який вже не загасити. І лише тоді піднімається завіса: фінал гри - один живий, один мертвий. Все просто, як двічі два. Хто перший здасться - програє.

    І це не бій в прямому сенсі. Це змагання на арені Цирку Сновидінь. Селія працює тут ілюзіоністкою, Марко впливає на нього на відстані. Вони - його життєдайна сила. Тут не буває нудно: акробати, люди-статуї, віщунка та ще багато незвіданих наметів, щоразу нові та ще неймовірніші. І жодного кольору, окрім плям червоних шарфів СНОВИД.

    СНОВИДИ - такий собі фан-клуб цирку. Вони ганяються за ним по всьому світу, а він з'являється без попередження. Ці люди - його раби, найбільші поціновувачі. Вони потрапили в тенета казки, з яких вже не вибратися. І трапляється так, що за цією самою казкою СНОВИДА біжить над прірвою, не помічаючи краю, і, коли останній крок вже зроблено, все ще намагається упіймати диво.

    Книга наповнена описами шатер, вистав, ароматів і розмаїття чорно-білих кольорів. Багато хто не любить довгих описів, а я - просто обожнюю їх, якщо вони наповнені дивовижними порівняннями і схожі на картини зі слів і літер.

    Фінал непередбачуваний. Це не хеппі-енд, але й не трагедія. Та золота середина, яка й повинна стати завершенням такої історії. Завітайте до La Cirque de Rěves, доторкніться до дива, станьте СНОВИДОЮ.
  •  
    Не торкнуло((( 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Я дуже хотіла цю книги мати-я її отримала. Я дуже хотіла її прочитати-краще б хотіла далі...
    В дитинстві поїздка в цирк була подією ледве не світового масштабу. Тиждень до неї готувалися, потім місяць про неї згадували. Чи то я хотіла повернутися в дитинство, чи просто прагнула отримати щось містичне, але не жахливе, а легке та інтригуюче-не знаю. Я не отримала нічого з цього. Ні, я прочитала навіть з певною долею нетерпіння, бо ж таки жіноча цікавість-це рушійна сила багатьох звершень у житті. Але я не втамувала її. Остання сторінка змусила мене недовірливо подивитися, погортати листки взад-вперед і запитати саму себе: "І це все???".
    Сьогодні, коли минуло вже кілька днів після закінчення читання "Нічного цирку", я сама собі зізналася, що книга нагадала мені мої конспекти з предметів у вузі. Коли я писала якусь фразу, одну-єдину, а потім годину відповідала, спираючись на такий міні-конспект, який і тезовим назвати не можна. Тож якщо я завжди полюбляла, коли автор давав читачеві право самому додумати, то у цій книзі, як на мене, аж занадто багато не сказали читачеві.
    А ще мене дратувала мова. Вона була... тезовою...
    Отож, очікування не виправдалися.
    Хіба одне-я тепер хочу в цирк-з акробатами, ілюзіоністами, гутаперчивими дівчатками та хлопчиками...
  •  
    Розчарування 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Є книги, які потрібно читати. А є книги, які потрібно дивитися. Ця книга - саме з останніх.
    Ерін Моргенштерн вдалося створити в своїй книги ідеальний образ цирку. Ти просто читаєш і насолоджуєшся. Цирк вийшов настільки реальним, що не покидало відчуття, що я дійсно ходжу по його павільйонах, наметах, переходжу від однієї дивини, до іншої. Одним словом, приголомшливо. Але у медалі, як то кажуть, дві сторони. Опис цирку прекрасний, він заворожує, відволікає на себе всю увагу читача, і спершу за всіма цими декораціями не помічаєш, що по суті в книзі нічого не відбувається. Взагалі нічого. Так, дана інтрига, змагання між учнями двох магів, цікава тема. Але насправді якісь рухи в сюжеті з цього приводу починаються десь у середині книги. Причому це навіть не пахне змаганням, тому що його правила неясні не тільки читачеві, а й самим учасникам, які до всього іншого ще і закохуються одне в одного. Яке тут змагання? Навіщо боротися? Яка мета у всій цій інтризі? Які правила? Два суперника, любовний трикутник, цирк, як в'язниця і арена. І що далі? У чому сенс цієї безглуздості? Маса незрозумілих і прописаних парою штрихів героїв.
    Історія, яка стоїть за всім цим здалася мені відверто слабкою, персонажі прісними, любовна лінія нудною. Протягом усього роману герої не розуміють, що вони повинні робити і як, і ми, читачі, теж. Нагадує блукання по дрімучому лісі.
    Але ось уже перейнявшись атмосферою і навіть перейнявшись симпатією / антипатією до героїв помічаєш, що все тут нікуди не веде. Наче ти гуляєш по книжковим сторінкам, на яких нічого не написано, а логічний кінець ніколи не настане, просто книга закінчиться. Дуже дивне відчуття місцями зникає, коли в сюжеті з'являються якісь суттєві зміни, але потім знову з'являється і переслідує майже до кінця. Майже до, тому що вже ближче до фіналу все ж розумієш, що буде таки розв'язка, але така банально примітивна, що навіть не віриться, що книга так незвично починалася.
    У підсумку в мене залишилися змішані враження, перед очима красива, кінематографічна картинка і все.
  •  
    "Люди бачать те, що хочуть бачити. А найчастіше те, що їм кажуть, наче вони бачать." 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    "Нічний цирк" - дебютна книга американської письменниці Ерін Моргенштерн, яка здобула неймовірну популярність і на даний час уже викуплені права на екранізацію (сподіваюсь, вона буде не менш магічною за книгу).
    Твір називають підлітковим фентезі, частково з цим погоджуюсь, якби читала у років 14 - сподобалась би значно більше.
    Сюжет розповідає нам про історію життя й кохання двох чарівників - Селії та Марко, які не зі своєї волі потрапили у вир змагання ілюзіоністів, не підозрюючи, що переможцем може стати лише один, а інший мусить загинути. Ареною змагань стає "Цирк Сновидінь", дуже незвичайний, який працює лише вночі і зачиняє ворота на світанку. Сам цирк у книзі виступає одним із головних герої. Його описи такі атмосферні, магічні, красиві, що мимоволі гіпнотизують та затягують у чарівні чорно-білі шатра, де кожен може побачити справжню магію, скуштувати смачнючого попкорну з карамеллю та сидру. А коли читаєш про Крижаний Сад та Дерево Бажань то аж мурахи по тілу...
    Звичайно, не даремно є багато негативних відгуків. Дійсно, шаблонні образи, непродуманий фінал і питання, які залишаються після прочитання книги дещо "спускають на землю", але я готова все це пробачити лише через неймовірно вражаючу атмосферність та водночас казковову та реалістичну розповідь. Увесь сюжет просякнутий витриманою кольоровою гаммою, запахами, смаками, деталями, магічними знаками, що сприяє повному зануренню в історію.
    Якщо ви хочете на кілька днів відпочити від реального світу - ця книга однозначно для Вас. З її героями не захочеться розлучатись, навіть після перегортання останньої сторінки.
    Дякую видавцям за можливість прочитати в чудовому перекладі. Тепер я - сновида)
    "Загоряється небо, народжується новий день. Поволі гаснуть вогні наметів і вивісок, останні сновиди нехотячи повертаються до звичного їм світу. І майже кожен з них, ледь відійшовши від воріт, зупиняється, поволі повертається, дивиться на цирковий годинник й ледь помітно всміхається. Цирк Сновидінь ніколи не каже "прощавай", завжди лише "до побачення".
  •  
    Le Cirque des Reves 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Цирк Ерік Моргенштерн особливий, овіяний містикою та таємницями. Він з’являється нізвідки під покровом ночі та відкриває двері своїх смугастих наметів лише вночі. Замість палітри кольорів – чорно-біла естетика. Замість фокусників – справжні чарівники. Замість розваг – багаторічне суперництво. Акробати, ілюзіоністи, Зимовий сад, Лабіринти, Дерево Бажань, Віщунка – у авторки багато фантазія. Всередині ви побачите справжні дива, які не вписуються в рамки циркових витівок та спритності рук. Ілюзія? Мара? Чари? Омана? За блискучими та різнобарвними декораціями приховані небезпека та пекельні двобої. Змагання чарівників, де переможений втратить все, включно з життям.

    Доля Селії та Марка була визначена наперед. Їм судилось стати протеже великих чарівників, які десятиліттями змагаються у своїй вправності між собою, відстоюючи пальму першості у зовсім незвичайний спосіб. Дівчина та юнак роками відточуватимуть свою майстерність щоб спробувати сили в непростому поєдинку, однак доля мала на двох молодих людей інші плани, закохавши їх одне в одного.

    Сюжет складається з кількох паралельних ліній, які поступово сходяться в одну. Розмірено, непоспіхом розгортаються події протягом тридцяти років. Здається, що вся книга – декорація до подій, яких дуже чекаєш, але які все ніяк не розпочнуться. Гадаєш, чи автор так захопився описом, що забув про сюжет? Моргенштерн довго уникає гострих емоцій, ніби підтримуючи ту граційну чорно-білу гамму цирку. Змагання із завуальованими правилами перетворюється в гру, яка стає життям. Суперники натхненно створюють все більш дивовижні речі, придумують виступи, вражаючи увагу глядачів. Цирк стає не простою ареною подій, а частиною життя кожного з героїв. Долі акробатів, ілюзіоністів, віщунів та дресирувальників втягнені в гру, яка має добігти логічного завершення. Але що робити, якщо із взаємоповаги та захоплення проросли ніжні пагінці кохання? Як бути, якщо гравців поєднують ниті, розірвати які не підсилу навіть смерті?

    Le Cirque des Reves. Цирк загадок, цирк ілюзій. Цирк снів, які плавно стають реальністю, набувають втілення заповітних мрій. Місце, де щоденні турботи меркнуть перед подивом здібностям справжніх чарівників!
  •  
    «Відчиняємось в сутінках, зачиняємося на світанку» 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    «Нічний цирк» - це дивовижна атмосферна історія, повна магії та любові. Книга настільки пронизана чаклунством, що виникає бажання додати до свого вбрання якусь деталь червоного кольору і податися у далечінь слідом за цирковим потягом.

    Автор неймовірно описує цирк та всіх, хто до нього причетний.

    Кожен намет змальовано так, ніби це витвір справжнього непідробного мистецтва. Вони всі смугасті та чорно-білі (основна кольорова палітра цирку), проте всередині кожного з них ховається справжня магія, яку люди сприймають за вправність рук та механічне втручання. Такого немає в реалі, проте ви можете зобразити все це у власній унікальній свідомості.

    Поговоримо про тих, хто творить цю магію. Кожен має свої погляди, вподобання та здібності. Вони віддані не тільки один одному як друзі та колеги, але й самому цирку, намагаються вдосконалювати його, зберегти в складні часи краху та вибуху. Для декого цирк – це поле для змагання; для когось оберіг, символ дому та затишку; а хтось є навіть ровесником цирку, бо народився у ніч відкриття, саме під час запалювання вогню, який змінював свої кольори з кожним ударом годинника (бездоганного, як і його майстер) і в результаті весь час палає білим.

    Таким чином, я раджу книгу Ерін Морґенштерн навіть тим, хто не любить цирк, бо я впевнена, що згодом ви зміните своє ставлення ;)
  •  
    Цирк з магією, але без клоунів
    Традиційний цирк - це яскраве різнобарв'я, афіші, які за добрячий місяць сигналізують його появу, одне шатро, гучна музика. І клоуни - головна причина цирк не любити.

    Нічний цирк - чорне і біле містечко з наметів, які виростають десь на вигоні без попередження. Магічний лабіринт, де можна загубити і не знайти себе. І жодних клоунів.

    Ерін Моргенштерн створила цирк, який я могла б любити. Хоча ні, його створила не вона, а дуель двох чарівників, які й не підозрюють про своїх суперників. А ще вони не знають, як же визначатимуть переможця, тому що ходів на шахівниці зроблено ох, як багато. Мені особливо сподобались крижаний сад і лабіринт хмарок.

    Коли закінчиться дуель, чи залишиться арена? Нічний цирк, який завоював стільки сердець? Чи сновиди у червоних шаликах втратять те, що їх пов'язувало, а чорно-білі шатра з часом порве на клапті вітер на пустирищі під Нью-Йорком...

    Рятівники цирку народились у ніч його відкриття. Вони його ровесники і його хранителі. І що там дуелі... шоу має тривати.
  •  
    Книга стала для меня «кроликом из шляпы» :) В моем списке прочитанных книг – это очередная волшебная находка!
    «Люди видят только то, что хотят видеть.
    И в большинстве случаев, им говорят то,
    что они должны видеть.»
    Каждый вечер, открывая книгу, открывался для меня лично и «Цирк Сновидений». Магический роман, в который ты уходишь с головой и становишься наблюдателем за битвой волшебников, происходящей под куполами полосатых шатров. Какие правила? Как понять, кто победит, и кто это решит? Пытаясь на протяжении романа отвечать для себя на эти вопросы, ТЫ переносишься в мир, где реальность граничит с волшебством.

    Невероятные описание, насколько яркие образы, что возникает ощущение, что ТЫ все это видишь своими собственными глазами: черно-белые шатры, иллюзии, Зимний сад, Лабиринты, Дерево желаний, шатер предсказательницы, Озеро слез, близнецов Поппет и Виджета, которые вызывают улыбку :)

    А еще мне особо понравилось, как автор погружает читателя в книгу. Кроме развития сюжета с героями книги, автор выделяет главы, где пишет о ТЕБЕ. Именно ТЫ попадаешь в этот цирк, ТЫ ходишь между шатрами, пробуешь на вкус угощения, ТЫ ощущаешь атмосферность этого места.

    О чем роман? Как по мне, то обо всем по чуть-чуть: тут ТЫ встретишь любовь и магию, тайну и несправедливость, немного детектива и грусти.

    «На прощание прорицательница напоминает тебе, что будущее нигде не записано. Оно в твоих руках».

    Цирк пленил меня и … «До неумолимого восхода остается совсем немного времени. Перед тобой встает вопрос: как провести стремительно истекающие ночные минуты? Заглянуть напоследок в один из шатров? В тот, где ты уже бывал и тебе там особенно нравится, или в какой-нибудь новый, еще не раскрывший своих тайн? Или успеть съесть яблоко в карамели вместо завтрака? ...»

    И ответ на вопрос прост - открывать книгу «Ночной цирк» и читать! :)
  •  
    Нічний Цирк запрошує в гості
    Я мечтаю побывать в таком цирке!

    Эрин Моргенштерн создала великолепный, манящий, атмосфернейший мир Цирка с его хитросплетениями, интригами и борьбой – но что делать, если главные игроки партии не желают соперничать?

    В погоне за славой и признанием много лет назад два сильных мага решили устроить шоу – борьбу двух своих учеников, борьбу без срока действия и четких правил, лишь с одним – кто останется жив, тот лучший.

    Но – внезапно – ученики выросли и решили, что соперничать не хотят. Даже не из-за возникших друг к другу чувств, а, мне кажется, из чувства противоречия к тем, кто годами вдалбливал им в головы «Учись, тренируйся, нужно стать лучшим магом, давай, вперед…», при этом ничего не объясняя. Только вот их нежелание сражаться в магии мало волнует уже запущенный механизм…

    Многие осуждают эту книгу за то, что герои прописаны недостаточно – но здесь, я думаю, и странно ожидать глобальной их прорисовки, как в томах классической прозы. Сюжет не стоит на месте, персонажей множество, а значит – скучать не придется, да и всегда можно выбрать, за кого болеть. Но и не это главное.

    В конце концов, основной фигурой здесь представлен сам Цирк – и он околдовывает, чарует и не отпускает из сетей, а все остальное – лишь фон.

    Даже Марко и Селия, по сути, приведшие своим существованием к созданию Цирка, уступают ему. Пусть благодаря их силам существует эта арена, ждущая финального боя, все же, думаю, в какой-то момент Цирк перерос все вокруг, став самостоятельной единицей. И он, не побоюсь этого слова, чудесен. Однозначно именно его я выделю как любимого героя – к остальным осталась спокойна.

    Если хочется экшна – вряд ли вам сюда. Но атмосферы и магии вы получите сполна, если заглянете под обложку.
  •  
    Магічно - атмосферно
    Надзвичайно атмосферна, казково-настроєва, повна чорно-білих барв та майже фізичного відчуття присутності в ній книга! Магією просякнута кожна сторінка, та що й казати, магія та чари в ній - рушій усього! Хтозна, можливо, й сама письменниця - трішки чарівниця!))

    Сюжет доволі простий:двоє магів, хлопець і дівчина, Марко та Селія, волею-неволею (а, може, долею) стають на герць у професійній майстерності. За правилами, з гри вийти не можна, як і неможлива нічия. І переможцем буде лише один чи одна. Бій до останнього... подиху переможеного. Такі суворі, нещадні правила придумали ,,тренери" - запеклі суперники-чарівники, що вирішили розв'язати одвічне питання, хто з них кращий, у такий жорстокий спосіб... Однак вони не врахували одного: від боротьби до палкої, взаємної закоханості вистачило одного подиху...

    Головним героєм є, безперечно, цирк: чорно-білі намети, що напинаються без попередження, акробати, ілюзіоністи, віщунка, аромати, що лоскочуть ніздрі. Попкорн, карамелізовані яблука та сидр. Дерево бажань. І сновиди - такі собі фани цирку, що ,,полюють" за його виставами. Виступи відбуваються лише вночі. Нічний цирк. Цирк сновидінь.

    Дана книга - підліткове фентезі. Тут немає психологічного наповнення героїв чи якоїсь особливої моралі. Вона - відмінний ,,антидепресант" і просто хороше, сповнене магічної атмосфери чтиво.
  •  
    Очаровывает и околдовывает
    Романтическая история, легкая и простая, местами даже очень. Книжка рассказывает о необычном «Цирке сновидений», который появлялся ниоткуда, и так же пропадал. Его расписания никто не знал, но те люди, что попадали внутрь, запомнили его надолго. Необычные черно-белые шатры, только ночные представления, атмосфера таинственности... На фоне цирковой истории параллельно идет «волшебная» часть - состязание двух магов-иллюзионистов-волшебников, которые не знают кто их противник, в чем заключается поединок, но они строят в цирке новые шатры с необычными аттракционами, чтобы показать силу своего мастерства... Есть еще романтическая часть - история Марко и Селии, молодых людей, которых влечет друг к другу, но они не могут быть вместе, всего лишь потому что...они и есть противники из состязания, которые еще с детства были вовлечены в поединок. Победителем может быть только один, второму придется умереть - но это выяснится далеко не сразу. В книге много вопросов, которые раскрываются с необычной стороны, главное дождаться этого момента. Мне кажется, что эта книга понравиться девочкам-подросткам лет 12-14.
  •  
    Невероятная книга с незабываемой атмосферой
    Давно я не встречала книг, в которые настолько погружаешься и сознательно растягиваешь процесс прочтения, продлевая удовольствие. Даже концовка не подвела - она одновременно и открытая, и закрытая, неоднозначная, черно-белая, как и всё, что касается цирка.

    Сначала книга мне чем-то напомнила "Игры престолов" - нужно время, чтоб собрать единый сюжетный пазл из героев. Их много, их судьбы невообразимо переплетены между собой, история складывается из каких-то фрагментов. Но где-то с 100-й страницы (всего их в книге почти 500) туман рассеивается и всё проясняется. Хотя сюрпризы не будут заканчиваться вплоть до последней строки.

    Сложно поверить, что это дебютная книга автора, так умело она жонглирует характерами, событиями и даже временем, при этом история остается целостной и гармоничной. Очень порадовал качественный украинский перевод, теперь буду обращать особое внимание на книги этого издательства.

    Книгу не советую скептикам, не готовым прожить несколько вечеров в сказке на грани реальности, всем остальным - читать обязательно.
  •  
    Магія всюди
    Товстенька книга, котру випустило Видавництво Vivat, пречудово виглядає, приємна і з хорошим перекладом. Тому читається напрочуд легко — не тільки завдяки хорошій мові, а й цікавому і незвичному сюжету. Двоє чарівників, можливо, старих, як сам світ, але точно таких же могутніх, розпочинають гру: кожен тренує учня, котрі між собою потім змагаються. Ареною змагань стає цирк — ідеальне місце для магії, адже де, як не на цирковій виставі ви ладні повірити, що абсолютно все можливе? Тим паче, якщо живете у XIX столітті) Безліч хитромудрих механізмів, вправно розставлене освітлення, запах карамелі і запечених яблук, монохромна гама, а головне — час роботи лише від заходу сонця до світання. Усе це створює атмосферу магічності, у яку занурюєшся по вуха від перших же сторінок.

    Змагаючись, учасники зводять все нові і нові намети, і здається, що межі можливого уже досягнуто, але ні, кожен наступний хід перевершує попередній. Тут є лабіринт хмарок, звідки можна стрибнути у море пухких куль. Є дерево бажань, абсолютно безлисте, чорне, але живе, і на його гілках горять свічки бажань — запали і свою від сусідньої. Тут є озеро сліз, надзвичайно тихе місце, де можна посумувати, а потім вкинути камінець до озера і відчути полегкість. Є крижаний сад, де навіть найменша рослинка — з криги чи снігу, але все росте і пахне.

    Змагання триває багато років (і через це десь на середині книга трішки провисає, але це ненадовго), і звісно, учасники починають цікавитися один одним, зближуватися. А що нарешті знаходиться людина, здатна, як ніхто, тебе зрозуміти... Проте не думайте, що усе наперед визначено і читати буде нецікаво. До останніх сторінок невідомо, чи вдасться їм виплутатися з тієї халепи, в яку їх втягнули, чи, може, вони самі створили. А ще уся книга написана не хронологічно, розділи розповідають то про минуле, то про далеке майбутнє, тож складати паззл дуже цікаво. І, звісно, цирк. З усіма своїми фокусами, солодощами, ілюзіями і магією. Глави перебиваються вставками-екскурсіями до цирку, завдяки чому "ефект присутності" спрацьовує на повну.

    Хай там як, але це дуже атмосферна книга, майстерно написана і з цікавим сюжетом. Кому хочеться небанальних романтичних історій, приправлених магією, вам сюди
    А найважливіше, що отримуєш від цієї історії, це розуміння, що магія — не лише на сторінках книг і в нашій уяві. Вона скрізь, і побачити (а то й творити) її може кожен, варто лише придивитися під правильним кутом ;)
  •  
    Чарівна казка для дорослих)
    Чарівна, магнетична, по-доброму казкова і щемлива історія, яка змушує тебе дихати нею від першої сторінки до останнього слова. У вас бувало таке, що книжка захоплювала вас з головою, що ви пірнали в її світ і жили там?
    Авторці вдалось створити настільки яскраві та об’ємні образи, що здається, ніби я була в тому цирку, вдихала запах карамелі, спостерігала за багаттям з білим полум’ям, заходила до кожного шатра. Вона описує настільки точно і тонко, що картинка сама постає перед очима, при цьому вона не переоптяжує книжку довжелезними описами.
    Стосовно сюжету, то він доволі простенький і може навіть є свої роялі в кущах, але атмосфера перекриває все. Я отримала справжнісіньке задоволення від читання. Мабуть, якби такий Нічний цирк справді існував, я б точно стала «сновидою», адже справжні дива починаються з настанням сутінок.
    P.S. Окреме «дякую» Віват за неймовірний переклад. Читала і український і російський переклади (російський в маршрутках з телефону, щоб не тягати громіздку книжку), російський переклад не йде в жодне порівняння з українським.
  •  
    Книга, яка заворожує
    Раніше я досить скептично ставилась до книг про цирк, але ця книжка змусила мене кардинально змінити свою думку. Протягом декількох днів я була заворожена цією історією і от коли я перегорнула останню сторінку, то зрозуміла, що я ще не готова прощатись з цим цирком і його героями.

    Нічному цирку притаманні білий, сірий і чорний кольори: всі циркові деталі виконані лише в цій гамі. Він з’являється раптово в несподіваному місці, і так само раптово зникає. Відкривається цирк лише опівночі і зачиняється аж на світанку.

    Хто, хоча б раз перетнув поріг цирку, більше ніколи не зможе його забути. Тут Ви потрапити в казково-загадкову атмосферу, де в кожному шатрі творяться окремі дива, які не можуть пояснити навіть досвідчені ілюзіоністи. Цирк має своїх відданих прихильників – сновид, які найрізноманітнішими способами дізнаються куди ж наступного разу він приїде і вирушають туди самі. Ці мандрівки разом з цирком можуть тривати роками.

    Та ніхто не знає, що цей нічний цирк створений не просто так. Це арена для змагання; шахова дошка, на якій хід одного гравця веде за собою наступний хід супротивника; гра – переможцем в якій мусить вийти лише один. Навіть причетні до цирку, не завжди розуміють, що насправді відбувається.

    Якщо зважити на те, що книжка про цирк, то написана вона досить професійно. Всі описи дуже детальні, вони зачаровують і дозволяють нам відчути себе справжніми глядачами цирку. Дозволяють зануритись у магічну атмосферу і зрозуміти специфіку циркової кухні. Тут знайшлося місце і для справжнього кохання, яке зрештою і вирішить долю всього змагання.
  •  
    Зачаровывает и околдовывает
    Романтическая история, легкая и простая, местами даже очень. Книжка рассказывает о необычном «Цирке сновидений», который появлялся ниоткуда, и так же пропадал, его расписания никто не знал, но те люди что попадали внутрь, надолго его запоминали. Цирк работал только ночью, артисты и представления были настолько необычны, что у цирка появились свои “фанаты” - люди что всевозможными способами ездили за цирком, и узнавали друг друга по красным шарфам, их фирменному элементу.

    На фоне цирковой истории параллельно идет «волшебная» часть - состязание двух магов-иллюзионистов-волшебников, которые не знают кто их противник, и в чем заключается поединок. Основатели задумали цирк как место поединка между двумя магами, но сами они этого не знали, жили, помогали существовать цирку, придумывали новые шатры с развлечениями...и все бы ничего, но они оказались соперниками влюбившимися в друг-друга. И что бы быть вместе кому-то надо победить, а кому-то проиграть, но проиграть можно только умерев...Что же делать, как помочь себе и цирку.

    Легкое чтение на несколько вечеров - вроде ничего особенного, но атмосфера цирка передана очень ярко, так и хочется попасть в такой же...
  •  
    Справжня магія
    Мега популярний роман «Нічний цирк» Ерін Морґенштерн позитивно оцінений сотнями людей. Сюжет розповідає про нічний цирк як арену боротьби між двома чарівниками, які з дитинства виховуються для того щоби боротися та змагатися на цій арені. Згодом, наші головні герої закохуються одне в одного, кохання їхнє досить дитяче, з глибоким емоційним наповнення, але дуже типовим для підліткового віку. Головні персонажі досить позитивні, авторка зображає їх ідеальними. На відміну від головних, другорядні персонажі – наставники молодих магів, егоїстичні, непривабливі особистості, які готові ризикувати будь-ким заради своїх особистих інтересів та переконань. Нічний цирк - прекрасний, чарівний та захопливий. У книзі надається повна оцінка того як працює цирк, звідки в ньому магія, як працюють фокуси. Інколи ці фокуси були дуже складними та заплутаними. Книга буде дуже корисною для тих, хто хоче поринути у світ фантазій та забути про щоденні клопоти і опинитися у чарівному місці казки. Однак, книга немає якогось глибокого сенсу чи моралі. Оформлена книга дуже гарно та якісно, папір кремового кольору а переклад хороший. Рекомендую!
  •  
    Історія магічної любові
    Бувають книги, зі сторінок яких ти наче потрапляєш у якийсь паралельний, невідомий тобі до цього світ, зі своїми персонажами, різнобічним, різноплановими, якоюсь фантастичною містикою. Саме такою книжкою для мене стала книга Ерін Морґенштерн "Нічний цирк". Ти поринаєш у вир всієї тієї краси, з якої описуються фокуси, з якої описуються виступи фокусників тих самих, яких спеціально навчають, які роками проходять тренування. Також дуже багато якихось таких моментів, до яких до цього ти не підготовлений і цього не чекаєш. І, звісно, як годиться для таких книг, ціле море таємниць. Навіть те, як з'являється цирк, без попередження. Немає ніяких анонсів, афіш. Він просто приїжджає і розпочинається шоу. У цьому цирку виступають дівчина і хлопець, це основні фокусники, основні дійові особи. Тут розвиваються їхні відносини. Про можливість бути разом чи не бути йтиметься у цій книзі. Якщо чесно, я коли одразу прочитала, а прочитала її поспіхом (тому що дуже чекала )не зовсім усе зрозуміла, навіть, коли перегорнула останню сторінку. І до мене так і не дійшло, в чому сіль, в чому суть цієї книги. Вже пройшов не один день, навіть тиждень, поки я осмислила її. Ця книга стоїть на полиці і я до неї повертаюся думками, і розумію що дійсно це варте уваги. Історія ні на що не схожа обов'язково сподобається справжнім романтикам. З нею можна легко відпочити за чашечкою кави.
  •  
    Чорно-біла магія
    Книга дуже атмосферна і магічна. Всі образи дуже витончені і чарівні, сюжет незвичайний і цікавий, хоча трохи збивали переходи між локаціями. Але найбільше, за що мені сподобалася книга - це магія. Кожна сторінка, кожне слово просякнуте чарами.

    Ідея самого цирку чудова. Зачаровує і гіпнотизує. Я не великий любитель цирку, але побувати в тому, який описаний в книзі, точно б хотіла! Продумано найдрібніші деталі цирку, немов автор описує те, де сам бував неодноразово. Все, починаючи від наметів, до білого попкорну в шоколадній глазурі - не здається чимось ілюзорним, а змушує тебе вірити в існування цирку.

    Атмосферна історія, де декорації вражають найбільш вимогливих читачів, де магія захоплює з перших сторінок, де чудеса відбуваються в кожному рядку. Безперечно, антураж тут шикарний. Безперечно, мова письменниці дуже красива.
    Історія людей, які втягнуті в протистояння, історії тих, хто влаштовує ці поєдинки, і історії тих, хто волею долі опиняються втягнутими в Цирк - лінії їх доль настільки тісно переплітаються, що можна і загубитися в сюжеті.

    Ерін Моргенштерн володіє талантом. Талантом створювати світ і занурювати туди читача з головою, з душею, з серцем.
  •  
    Rewrite the stars
    Очень много я слышала отзывов об этой книге: и хороших, и плохих. Но как бы то ни было, я все равно хотела ее прочитать. Тем более, когда в мои руки попало симпатичное украинское издание.
    Эта книга очень необычная. Она очень атмосферная, и ты не можешь до конца понять фэнтези это или магический реализм. Самый главный персонаж этой книги сам цирк, в котором происходят чудеса. В нем сплетаются судьбы учеников двух магов, Марко и Селия, и остальных обитателей этого цирка. Все они становятся заложниками древней игры двух создателей цирка.
    Эта книга очень необычная и выбивается среди янг адалта. Хотя возможно ли ее назвать янг адалтом, учитывая, что герои все время взрослеют? Я ожидала изначально больше динамики. Эта книга завораживает, но ее, наверное, нужно читать, не отвлекаясь. Чтобы полностью проникнуть атмосферой. Мне было жаль героев, которые стали заложниками ситуации из-за двух эгоистичных людей. И финал у этой книги тоже очень необычный. Но я определенно рада, что прочитала ее, хотя и буду перечитывать залпом, наверное.
    Советую эту книгу всем, кому хочется чего-то необычного и волшебного.
  •  
    Магия
    “Цирк приезжает неожиданно. Ничего не оповещает о его появлении: ни объявления, ни заметки, ни афиши, ни упоминания или рекламы на билбордах и местных газетах.” Именно так начинается эта удивительная книга, которая, кажется, рассказывает про абсолютно уникальный, волшебный и полностью черно-белый цирк. Но потом становится понятно, что цирк - это арена беспрерывного сражения двух великих волшебников. В детстве их выбрали себе в ученики два могущественных мага, чтобы узнать, какой ученик окажется сильнее и какой метод обучения лучше. Такие сражения не кончаются, они были до этого, но в этом случае что-то идёт не так… Это сражение не заканчивается…
    .
    Потрясающая история о дружбе, любви и создании чего-то непостижимого. Я бы назвала этот роман удачной интерпретацией “Ромео и Джульетты”, который имеет при этом много других сюжетных линий. С самого начала можно догадаться о чем будет книга, а на её середине ты уже полностью уверен в банальности сюжета, но концовка может застать врасплох.
    .
    Почему-то именно эта книга вызвала во мне мечту, чтобы её экранизировали. Мне кажется, из этого сюжета получится просто потрясающий фильм. Все, кто любят мир Гарри Поттера, фэнтези или книги про любовь могут найти в этом произведении множества магии и загадочности, которые скрываются прямо за воротами этого мистического цирка.
  •  
    Нічний цирк
    Від купи позитивних відгуків я пристойне змогла утриматись і замовила собі цю книгу. І знаєте що? Я дуже пошкодувала, що не прочитала її раніше!
    Вона чарівна, атмосферна, магічна. Прекрасна і жахлива історія водночас.

    Чотириста вісімдесят сторінок проковтнула і прагнула, щоб книга не закінчувалась. Дуже гарне оформлення. Легко читається. А як затягує у цей вир нічних пригод!

    Головні герої - дівчина Селія та хлопець Марко. Ще дітьми їх втягнули в дорослу гру не на життя, а на смерть! Лише один переможець і жоден не може вийти з гри до її завершення.

    Вже під кінець книги, коли вони розуміють хто є хто, між ними спалахує ціле полум'я почуттів, адже коханню байдуже в кого цілити своїми амурськими стрілами.

    Фінал настільки неочікуваний, що тяжко слова підібрати.
    Дуже раджу познайомитись з цієї чарівною історією.

    Шкода, що це єдина книга автора. Тому що книга стала однією з най най!!!

    До речі, чи знали ви, що Ерін Морґенштерн написала книгу ще в 2003 році, а от світ побачив її лише в 2011!

    Ніхто не хотів друкувати магічний роман авторки, 30 видавництв відмовилося від цієї затії і лише одне наважилося («Doubleday»). Книга здобула нагороду від Американської асоціації бібліотекарів та премію «Locus» за найкращий роман у номінації «Дебют».
  •  
    Унікальна атмосфера
    "Нічний цирк" Ерін Моргенштерн - справжня казка для дорослих, яка розкриває свої барви перед читачем повільно і неквапливо. Думаю, книгу оцінять шанувальники саме такий повільних, не динамічних оповідей, любителі насолодитися по-справжньому смачним текстом.

    Це історія кохання, доповнена магією і чарами цирку. Нічний цирк не схожий на ті, до яких ми звикли. Він прибуває раптово і зникає, коли заманеться і приймає відвідувачів лише вночі, а усі намети в ньому чорно-білі.

    Карамелізовані яблука, ваніль, кориця, - авторка так майстерно змальовує деталі, що читання перетворюється на ласування смаколиками і насолоду смачними ароматами, що ніби здіймаються в повітря зі сторінок книги.

    І от на фоні всієї цієї краси відбувається таємниче змагання двох сильних чарівників, у якому виживе лише один із них. Та чи так вже легко змагатися не на життя, а на смерть із тим, кого кохаєш?

    Мені книга дуже сподобалася - чудова атмосфера, така магічна, красива і похмура водночас, яскраві образи персонажів, хороша проза. Певний брак динаміки сюжету був сповна компенсований переліченими вище перевагами.
  •  
    ♥ атмосфера ч/б цирку - то любов
    Чарівна історія про чорно-білий цирк сновидінь, який відкривається з настанням ночі і закривається на світанку.
    Нехронологічна розповідь. Мені таке не дуже подобається, але книга настільки пронизана атмосферою чарів, див, що я змогла закрити на очі на цей прийом
    «Нічний цирк» - історія протистояння учнів двох чарівників-ілюзіоністів – дівчини, що від народження має хист до чаклування, та звичайного хлопця, сироту без магічного дару. Цирк – їхня арена, і змагаючись між собою, вони доводять його до ідеалу. Але ніхто з них не знає ні правил свого змагання, ні до чого воно може призвести, ні що стоїть на кону.
    Сам цирк прописаний детально, яскраво та «смачно», відчуваєш, немов сам там знаходишся. Автор детально зображає запахи, кольори, смаки, відчуття, головні герої розкриті добре, чого не скажеш про другорядних.
    Мені трохи не вистачило емоційної напруги, емоційна гойдалка залишалася майже нерухомою, але атмосфера чарівництва затягує.
    Вся ця історія ще й задуматися про життя дозволяє. Я не могла читати її швидко, смакувала кожне слово, поринала у роздуми.
  •  
    Цирк і магія
    Кажучи по правді, дуже хотіла прочитати "Нічний цирк". Вся ця атмосфера загадковості, таємниць і магії, так і вабила до себе. Але після прочитання, я залишилася в легкому розчаруванні. Від даної історії я очікувала більше описів магії, фокусів, змагання, загалом більше цирку, а отримала любовну історію з елементами магії. Це лише мої власні примхи, а загалом Ерин Моргенштерн постаралися на славу. У неї прекрасний язик розповіді. Герої, характери, поступки - це все прописано дуже реалістично.
    Історія в даній книзі йтиметься про двох молодих магів, яких проти їхньої волі, заставляють брати участь у змаганні. Як виявляється, це не перший такий турнір. Багато років тому, двоє магів-суперників вирішили дізнатися хто із них сильніший. Для цього вони придумали турнір, у якому будуть брати участь їхні учні. Перемогу здобували поперемінно то один, то другий. І от саме це змагання повинно оприділити кінцевого переможця, оскільки учні які вони вибрали, на цей раз виявилися самими талановитішими. Ареною для змагання стане цирк, який створений саме з цією метою.
    Мені сподобалася кінцівка книги, здавалося б з таким сюжетом складно закінчити розповідь на позитивній ноті, але як на мене, автору це вдалося.
  •  
    Я ожидала совсем другого.
    Когда я брала в руки книгу "Ночной цирк" я ожидала совсем другого, чем получила. Хотя сказать что я разочарована, нет. Просто это немного не то, что я ожидала там встретить.
    С самого начала понимаешь что история будет не простой. Очень увлекает, потом становится довольно скучно, местами читать просто не выносимо, так как лично мне кажется, в некоторых местах автор описывает совсем не то, что стоило бы.
    Мне хотелось больше погрузиться в мир чувств черно-белого цирка, а не в его наряды и убранства. Да, описания самого цирка нужно, но эмоций мне не хватило.
    Для меня книга показалась слабоватой, чем могла бы быть.
    Самое интересное для меня началось уже в самом конце, когда пора уже начинать прощаться с героями.
    В целом книга довольно увлекательная и больше всего придется по душе подросткам и любителям магии.
    К прочтению рекомендую однозначно. Каждый может найти тут что-то свое.

    "Ночь кажется бесконечной, в то время как предрассветные минуты ускользают сквозь пальцы подобно песочным песчинкам, пока тикают часы, навсегда исчезая в прошлом и толкая тебя в будущее."

    "Люди редко обращают внимание на других, если не давать им повода."(с)
  •  
    Черно-белые чудеса.
    Много, очень много разговоров было вокруг меня о книге Эрин Моргенштерн "Ночной цирк". И не менее много было восторженных отзывов. И делать нечего, я сдалась и все таки принялась за прочтение этой книги.
    Самое начало завораживало и чем дальше тем быстрее хотелось знать, что меня ждет дальше. Герои прописаны слабовато, автор делала акцент именно на самых событиях, нежели на мотивах этих самых поступков. По степенно в книге появляется все больше и больше героев, сюжетных линий и различных судеб.
    Мне читать было интересно, хотя не хватало чувств главных героев. В каких-то местах герои казались мне слишком однобокими. Но это и не плохо, так как цирк-это невероятно загадочное место. Особенно учитывая что под его куполом царит настоящая магия. И это не просто магия, это волшебство, это чувства и сама жизнь.
    Книга нам повествует о некотором поединке, который должен состоятся между двумя волшебниками. Но правила данного соревнования не известны никому, кроме двоих людей, заключивших пари.
    Книга будет интересна подросткам, да и не только. Ведь взрослые тоже любят сказки.
 
Характеристики Нічний цирк
Автор
Ерін Морґенштерн
Видавництво
Vivat
Мова
Українська
Рік видання
2017
Перекладач
Єлена Даскал
Вік
Підліткам
Кількість сторінок
480
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
150х205 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
Тираж
3100
ISBN
978-617-690-803-6
Вага
600 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література США і Канади
Література за періодами
Сучасна література