Наречена Шульца
Паперова книга | Код товару 884466
Yakaboo 4.5/5
Автор
Аґата Тушинська
Видавництво
Видавництво 21
Мова
Українська
Рік видання
2018
Перекладач
Віра Меньок
Кількість сторінок
368
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
148x205х30 мм

Усе про книжку Наречена Шульца

Літературна біографія Юзефіни Шелінської (1905–1991), нареченої Бруно Шульца (1892–1942) – польського письменника й художника, завдяки якому Дрогобич став важливим пунктом на світовій мистецько-літературній мапі. Кохання цих двох людей тривало лише чотири роки, та на всю решту життя залишалося з Юзефіною, або Юною, як тільки він називав її. Вихрещена єврейка, яка постійно боролася зі своєю єврейською тінню, що не врятувало її від антисемітських чисток у ПНР. Полоністка, гімназійна учителька, любила поетів-романтиків та разом із Бруно читати поезії Рільке. Найбільше прагнула бути з Бруно, присвятитися йому повністю. Католичка, тож не могла офіційно побратися з чоловіком юдейської віри. Жінка, яка не хотіла ділити коханого ні з іншими жінками, ні з його одержимістю мистецтвом. Через утрачену мрію вчинила спробу самогубства – залишилася жити, але вже без Бруно. Друга спроба – через багато років – була вдалою. Ніколи не припиняла думати про нього і карати себе, що не зуміла врятувати його від загибелі, бодай спробувати врятувати… Книжка Аґати Тушинської – про пристрасне кохання і жахливу смерть, про літературу і мистецтво, про людське життя і його безборонність.

Книгу видано за підтримки ©POLAND Translation Program

"Юзефіна Шелінська, Юна, в 1933–1937 роках була нареченою Бруно Шульца — геніального письменника, художника, автора „Цинамонових крамниць” та „Санаторію під Клепсидрою”. Приховувала це майже півстоліття. Після війни записувала в анкетах свій сімейний стан: незаміжня. Усе інше — гра пам’яті й уяви".

Читати повний опис
Згорнути
Характеристики
Автор
Аґата Тушинська
Видавництво
Видавництво 21
Мова
Українська
Рік видання
2018
Перекладач
Віра Меньок
Кількість сторінок
368
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
148x205х30 мм
Рецензії
  •  
    Книга про романтику, якої можливо і не було 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Книга польської дослідниці Агати Тушинської «Наречена Шульца» розповідає про особу коханої та нареченої письменника та художника Бруно Шульца. Нашій широкій громадськості взагалі мало відома особа цього митця, а щодо зацікавлень такими подробицями його життя – то це взагалі відносить книгу скоріше до читацької аудиторії дуже-дуже вузького кола науковців, мистецтвознавців та зацікавлених осіб, що заглибились саме у його біографію. Будемо чесні, що у нас мало хто читає подібні дослідження про коханих Франка, Лесі Українки чи «зірок всесвітньої літератури» як Байрона або Толкіна, то що ж говорити про книгу присвячено такій особі?
    Тут слід згадати і про самого Б.Шульца – людини яка не зазнала слави за свого життя! Творчість якого поступово поволі почала цікавити (і то доволі вузьке коло поціновувачів) уже багато років після його смерті. Шульц народився і прожив усе своє життя у невеличкому провінційному містечку в Галичині – Дрогобичі. Походив із єврейської родини, працював вчителем малювання у місцевій гімназії, був автором двох невеличких збірок оповідань і певної кількості малюнків (здебільшого графіки чи ескізів) в основному на еротичну тематику (в стилі мазохізму). Відомий став скоріше не завдяки своїй творчості, а через трагічну долю, адже, як єврей, був вбитий нацистами в час війни. Популяризацією Шульца зайнялись єврейські та польські вчені, і тому саме у цих краях він найбільш знаний. В Україні ж про нього дізналися лише в 1990-х роках і навіть тепер його особа знана фактично лише вузькому колу поціновувачів. Кохання його було доволі трагічне – у його житті було кілька жінок до яких він мав почуття, але жодні відносини не склалися вдало. Скоріш за все що на це повпливав сам характер та світогляд Шульца, ніж якісь «романтичні перешкоди які ставить перед коханими доля».
    У книжці розповідається про відносини Б.Шульца із Юзефіною Шелінською – напевно найсерйозніші із усіх, які у нього були. Але, як людина що також трохи знається на біографії Шульца скажу, що там далеко не все було так романтично як описано в книзі… Маю сумніви, що Шелінська так справді сильно і на все життя кохала Шульца – розрив між ними відбувався поволі і закономірно, так що ці люди скоро стали чужими одні-одним… Впливали тут і їх обох особливі характери – Шелінська страждала депресіями і «закривалась в собі», здійснила спробу самогубства (чи кохана хоче втекти від коханого під час їх вдалих відносин покінчивши із собою?), а Шульц вважав що шлюб стане на перешкоді у його творчості… Пізніше Шелінська взагалі відмовлялася щось розповідати про Шульца… Ось такі реалії життя.
    Але сама книга написана гарно і романтично. Дає гарні картини життя галицької провінції міжвоєнного періоду. Так що якщо прикрити очі на реальні факти, то читається цікаво!
  •  
    Напівбіографічна проза для любителів Бруно Шульца
    Про Бруно Шульца написано багато, але ця книжка дає абсолютно унікальний і цікавий погляд на нього "жіночими очима" - через історію його відносин з одною з найголовніших жінок в його житті - Юзефіни Шилінської. Жінок в його житті було багато, але з жодною його відносини не були настільки серйозними і глибокими - аж до заручин.
    Це майже біографічна проза, але написана по художньому, цікаво, небанально, це перетин художньої прози і нон-фікшн.
    Широкими мазками подана картина світу в якому жив Бруно Шульц - рідний йому Дрогобич, Галичина (зокрема Львів), Польша (Варшава) та навіть Париж. Все прописано до дрібниць і нюансів, ти майже відчуваєш себе учасником його життя.
    Але книжка виходить за межі опису життя Бруно Шульца. Йдучи далі по життю Шилінської, яка на багато років пережила Шульца і дожила до нашого часу, авторка подає також історію віднайдення та публікації його спадщини, сприйняття і відкриття його творчості сучасниками, положенню Шульца у сучасному літературному та художньому каноні.
    Я не є великим прихильником Бруно Шульца, але книжка буде цікава не тільки його фанам, а й всім кого цікавить той час, історія Галичини та зокрема єврейська історія краю. А також всім поціновувачам літератури та мистецтва, адже в історії Бруно Шульца, як в дзеркалі відображається вся культурна історія Східної Європи початку ХХ століття!
Купити - Наречена Шульца
Наречена Шульца

Звичайна ціна: 145 грн

Спеціальна ціна: 123 грн

Є в наявності
 

Рецензії Наречена Шульца

4.5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Книга про романтику, якої можливо і не було 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Книга польської дослідниці Агати Тушинської «Наречена Шульца» розповідає про особу коханої та нареченої письменника та художника Бруно Шульца. Нашій широкій громадськості взагалі мало відома особа цього митця, а щодо зацікавлень такими подробицями його життя – то це взагалі відносить книгу скоріше до читацької аудиторії дуже-дуже вузького кола науковців, мистецтвознавців та зацікавлених осіб, що заглибились саме у його біографію. Будемо чесні, що у нас мало хто читає подібні дослідження про коханих Франка, Лесі Українки чи «зірок всесвітньої літератури» як Байрона або Толкіна, то що ж говорити про книгу присвячено такій особі?
    Тут слід згадати і про самого Б.Шульца – людини яка не зазнала слави за свого життя! Творчість якого поступово поволі почала цікавити (і то доволі вузьке коло поціновувачів) уже багато років після його смерті. Шульц народився і прожив усе своє життя у невеличкому провінційному містечку в Галичині – Дрогобичі. Походив із єврейської родини, працював вчителем малювання у місцевій гімназії, був автором двох невеличких збірок оповідань і певної кількості малюнків (здебільшого графіки чи ескізів) в основному на еротичну тематику (в стилі мазохізму). Відомий став скоріше не завдяки своїй творчості, а через трагічну долю, адже, як єврей, був вбитий нацистами в час війни. Популяризацією Шульца зайнялись єврейські та польські вчені, і тому саме у цих краях він найбільш знаний. В Україні ж про нього дізналися лише в 1990-х роках і навіть тепер його особа знана фактично лише вузькому колу поціновувачів. Кохання його було доволі трагічне – у його житті було кілька жінок до яких він мав почуття, але жодні відносини не склалися вдало. Скоріш за все що на це повпливав сам характер та світогляд Шульца, ніж якісь «романтичні перешкоди які ставить перед коханими доля».
    У книжці розповідається про відносини Б.Шульца із Юзефіною Шелінською – напевно найсерйозніші із усіх, які у нього були. Але, як людина що також трохи знається на біографії Шульца скажу, що там далеко не все було так романтично як описано в книзі… Маю сумніви, що Шелінська так справді сильно і на все життя кохала Шульца – розрив між ними відбувався поволі і закономірно, так що ці люди скоро стали чужими одні-одним… Впливали тут і їх обох особливі характери – Шелінська страждала депресіями і «закривалась в собі», здійснила спробу самогубства (чи кохана хоче втекти від коханого під час їх вдалих відносин покінчивши із собою?), а Шульц вважав що шлюб стане на перешкоді у його творчості… Пізніше Шелінська взагалі відмовлялася щось розповідати про Шульца… Ось такі реалії життя.
    Але сама книга написана гарно і романтично. Дає гарні картини життя галицької провінції міжвоєнного періоду. Так що якщо прикрити очі на реальні факти, то читається цікаво!
  •  
    Напівбіографічна проза для любителів Бруно Шульца
    Про Бруно Шульца написано багато, але ця книжка дає абсолютно унікальний і цікавий погляд на нього "жіночими очима" - через історію його відносин з одною з найголовніших жінок в його житті - Юзефіни Шилінської. Жінок в його житті було багато, але з жодною його відносини не були настільки серйозними і глибокими - аж до заручин.
    Це майже біографічна проза, але написана по художньому, цікаво, небанально, це перетин художньої прози і нон-фікшн.
    Широкими мазками подана картина світу в якому жив Бруно Шульц - рідний йому Дрогобич, Галичина (зокрема Львів), Польша (Варшава) та навіть Париж. Все прописано до дрібниць і нюансів, ти майже відчуваєш себе учасником його життя.
    Але книжка виходить за межі опису життя Бруно Шульца. Йдучи далі по життю Шилінської, яка на багато років пережила Шульца і дожила до нашого часу, авторка подає також історію віднайдення та публікації його спадщини, сприйняття і відкриття його творчості сучасниками, положенню Шульца у сучасному літературному та художньому каноні.
    Я не є великим прихильником Бруно Шульца, але книжка буде цікава не тільки його фанам, а й всім кого цікавить той час, історія Галичини та зокрема єврейська історія краю. А також всім поціновувачам літератури та мистецтва, адже в історії Бруно Шульца, як в дзеркалі відображається вся культурна історія Східної Європи початку ХХ століття!
 
Характеристики Наречена Шульца
Автор
Аґата Тушинська
Видавництво
Видавництво 21
Мова
Українська
Рік видання
2018
Перекладач
Віра Меньок
Кількість сторінок
368
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
148x205х30 мм
Палітурка
Тверда
ISBN
978-617-614-212-6
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Польщі
Література за періодами
Сучасна література