Малхут
Паперова книга | Код товару 818692
Yakaboo 4.6/5
Автор
Остап Українець
Видавництво
Фабула
Серія книг
Дебют
Мова
Українська
Рік видання
2017
Кількість сторінок
256
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
135х205 мм

Усе про книжку Малхут

«Станіслав, шістдесяті роки ХІХ століття. Молодому адвокату і контрабандисту Іґнацію Камінському під час однієї з оборудок до рук випадково потрапляють старі листи, у яких згадується його рідне місто як осердя лицарського ордену, що ставив собі за мету створення політичного союзу вільних країн — відновленої Речі Посполитої.
Дебютний роман молодого письменника присвячений пошукам напівміфічного спадку засновників міста, але давні таємниці розгадувати нелегко — надто ж якщо хтось і досі їх ретельно охороняє.

Характеристики
Автор
Остап Українець
Видавництво
Фабула
Серія книг
Дебют
Мова
Українська
Рік видання
2017
Кількість сторінок
256
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
135х205 мм
Рецензії
  •  
    Івано-франківський ,,Ден Браун" представляє: 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    ,,Малхут" - дебютний роман молодого українського письменника, перекладача та журналіста Остапа Українця. Назва містить давньоєврейське значення слова ,,царство". Окрім цього, на обкладинці зображено сонце, що є прямою відсилкою до твору Томаззо Кампанелли ,,Місто Сонця". Тож уже з титульної сторінки потенційний читач може здогадатися, що чекає його ну дуже багате на символи, таємниці та історичні загадки чтиво! Плюс, будьте готові, що захоплююча мандрівка-екскурсія минулим не відпускатиме Вас по останню сторінку!

    Середина 19-го століття. Ласкаво запрошую відвідати українське місто Станіслав, поблукати його вуличками та поспілкуватися з колоритними місцевими мешканцями: українцями, поляками, німцями, євреями, вірменами... Помилуйтесь його архітектурою, скуштуйте смаколиків на базарі. А ще познайомтеся з молодим адвокатом Іґнацієм Камінським. Власне, з головним героєм твору, якому випало щастя(чи нещастя?) наткнутись на старі листи, в яких йдеться про засновників міста, таємничий орден та їхній напівміфічний спадок. Така знахідка круто змінює життя Камінського, єдиною метою якого стає невпинний пошук інформації, щоб знайти скарб. Разом з ним читач потраплятиме у численні небезпечні пригоди, довідається історію заснування міста, збагатиться діалектними слівцями та кулінарними уподобаннями того часу - словом, відчує атмосферу Станіславіва-Станіслава настільки, наскільки вистачить уяви та сили духу! Щодо сили духу, попереджаю не просто так: у тексті роману є страшилка - це еко-хоррор про Маланку, яку спокійно зможуть прочитати лише найхоробріші!( хто не знає, Остап Українець перекладає з англійської жахи від Лавкрафта (Видавництво Жупанського)).

    Для широкого кола читачів.
  •  
    Історія Станіслава, теперешній Івано-Франківськ. 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Остап Українець "Малхут".
    Здавалося б книга невелика. Всього 250 сторінок. Але скільки всього вона вмістила і не перелічити.
    І хоча спочатку я натикнулась на іншу книгу автора, але захотілось прочитати і "Малхут".
    Так це дебютна книга Остапа Українця.
    В ній є дві паралелі 1682-1683 роки і 1860-1883 і далі.
    Розпочинається історія зі смерті Станіслава Потоцького. І передається та битва на сторінках так живо, наче твоя невидима оболонка знаходиться в тій добі і бачиш все на власні очі.
    В принципі, моменти які стосуються 1682-83 наче не так багато, як із подіями пов'язаними з Іґнацієм Камінським.
    Він, той хто тримає увагу читача протягом майже всього часу. Так ми зустрічаємо і інших персонажів таких як Орест, пані Анна, Марія, Юзя, Івана Франка і наприкінці перед епілогом ще одну цікаву постать (точніше, останні рядки, які розповідають що сталось із цією особистістю).
    Навіть не дивлячись на це, картина яка в кінці сформовується, хай хоча із місцями, де фрагменти не такі чіткі, скоріш розмиті. Але наскільки все гармонійно розвивається, що деякі загострені кути навіть і не відчуваються.
    Це дійсно, як написав автор передмови:"Сюжет, що складає сучасний інструментарій романного пригодницького квесту".
    Ти не помічаєш, як разом із автором розглядаєш у лупу документи, які потрапляють до рук випадком, як шукаєш відповіді на питання, хоча питань більше ніж відповідей.
    Як на деякі миті, Станіслав постає перед очима до тієї пожежі.
    Так текст може здатись усіяний уривками, але як цікаво читати їх.
    Як ви розумієте емоції так і вирують.
    Згадується тут і Владіслав III Цепеш (табун мурах побігло).
    Звісно вірити чи ні вибір кожного.
    Як писалось у пролозі: "Та я й не прошу читача вірити".
    І все одно на фоні розглядаються актуальні теми: дружби, віри, надії, розбіжності поглядів, людська суть, та і пошуки (от тільки чи приведуть вони до бажаного...).
    На останок хочу виділити деякі цитати:
    "Не розумієш. Ми зараз стоїмо на місці, яке на карті міста називається "Малхут". Гебрейською це означає "королівство"".
    "Ти пройшов дуже довгий і важкий шлях для того, щоб наприкінці його не знайти нічого".
    "Коли людина щиро вірить - правда її не цікавить. Коли людина вірить - вона живе своєю вірою, а не дійсністю."
    Мало не забула.
    "Автор приклав відчутні зусилля, аби реконструювати тодішню мовну мозаїку". І це 100% так.
    Рекомендую!
Купити - Малхут
Малхут
145 грн
Є в наявності
 

Рецензії Малхут

4.6/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Івано-франківський ,,Ден Браун" представляє: 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    ,,Малхут" - дебютний роман молодого українського письменника, перекладача та журналіста Остапа Українця. Назва містить давньоєврейське значення слова ,,царство". Окрім цього, на обкладинці зображено сонце, що є прямою відсилкою до твору Томаззо Кампанелли ,,Місто Сонця". Тож уже з титульної сторінки потенційний читач може здогадатися, що чекає його ну дуже багате на символи, таємниці та історичні загадки чтиво! Плюс, будьте готові, що захоплююча мандрівка-екскурсія минулим не відпускатиме Вас по останню сторінку!

    Середина 19-го століття. Ласкаво запрошую відвідати українське місто Станіслав, поблукати його вуличками та поспілкуватися з колоритними місцевими мешканцями: українцями, поляками, німцями, євреями, вірменами... Помилуйтесь його архітектурою, скуштуйте смаколиків на базарі. А ще познайомтеся з молодим адвокатом Іґнацієм Камінським. Власне, з головним героєм твору, якому випало щастя(чи нещастя?) наткнутись на старі листи, в яких йдеться про засновників міста, таємничий орден та їхній напівміфічний спадок. Така знахідка круто змінює життя Камінського, єдиною метою якого стає невпинний пошук інформації, щоб знайти скарб. Разом з ним читач потраплятиме у численні небезпечні пригоди, довідається історію заснування міста, збагатиться діалектними слівцями та кулінарними уподобаннями того часу - словом, відчує атмосферу Станіславіва-Станіслава настільки, наскільки вистачить уяви та сили духу! Щодо сили духу, попереджаю не просто так: у тексті роману є страшилка - це еко-хоррор про Маланку, яку спокійно зможуть прочитати лише найхоробріші!( хто не знає, Остап Українець перекладає з англійської жахи від Лавкрафта (Видавництво Жупанського)).

    Для широкого кола читачів.
  •  
    Історія Станіслава, теперешній Івано-Франківськ. 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Остап Українець "Малхут".
    Здавалося б книга невелика. Всього 250 сторінок. Але скільки всього вона вмістила і не перелічити.
    І хоча спочатку я натикнулась на іншу книгу автора, але захотілось прочитати і "Малхут".
    Так це дебютна книга Остапа Українця.
    В ній є дві паралелі 1682-1683 роки і 1860-1883 і далі.
    Розпочинається історія зі смерті Станіслава Потоцького. І передається та битва на сторінках так живо, наче твоя невидима оболонка знаходиться в тій добі і бачиш все на власні очі.
    В принципі, моменти які стосуються 1682-83 наче не так багато, як із подіями пов'язаними з Іґнацієм Камінським.
    Він, той хто тримає увагу читача протягом майже всього часу. Так ми зустрічаємо і інших персонажів таких як Орест, пані Анна, Марія, Юзя, Івана Франка і наприкінці перед епілогом ще одну цікаву постать (точніше, останні рядки, які розповідають що сталось із цією особистістю).
    Навіть не дивлячись на це, картина яка в кінці сформовується, хай хоча із місцями, де фрагменти не такі чіткі, скоріш розмиті. Але наскільки все гармонійно розвивається, що деякі загострені кути навіть і не відчуваються.
    Це дійсно, як написав автор передмови:"Сюжет, що складає сучасний інструментарій романного пригодницького квесту".
    Ти не помічаєш, як разом із автором розглядаєш у лупу документи, які потрапляють до рук випадком, як шукаєш відповіді на питання, хоча питань більше ніж відповідей.
    Як на деякі миті, Станіслав постає перед очима до тієї пожежі.
    Так текст може здатись усіяний уривками, але як цікаво читати їх.
    Як ви розумієте емоції так і вирують.
    Згадується тут і Владіслав III Цепеш (табун мурах побігло).
    Звісно вірити чи ні вибір кожного.
    Як писалось у пролозі: "Та я й не прошу читача вірити".
    І все одно на фоні розглядаються актуальні теми: дружби, віри, надії, розбіжності поглядів, людська суть, та і пошуки (от тільки чи приведуть вони до бажаного...).
    На останок хочу виділити деякі цитати:
    "Не розумієш. Ми зараз стоїмо на місці, яке на карті міста називається "Малхут". Гебрейською це означає "королівство"".
    "Ти пройшов дуже довгий і важкий шлях для того, щоб наприкінці його не знайти нічого".
    "Коли людина щиро вірить - правда її не цікавить. Коли людина вірить - вона живе своєю вірою, а не дійсністю."
    Мало не забула.
    "Автор приклав відчутні зусилля, аби реконструювати тодішню мовну мозаїку". І це 100% так.
    Рекомендую!
  •  
    Містика, історія, загадка і пригоди
    Якщо ви належите до числа тих, хто зачитується книгами Умберто Еко, Дена Брауна, Юрія Винничука а ін. подібних письменників, то дебютний роман молодого автора Остапа Українця "Малхут" точно вас не розчарує. Захоплива пригодницька історія з елементами містики, детективу та історичного роману, підкорює читача легкістю викладу і стрімким розвитком подій.

    Динамічний сюжет розгортається в місті Івано-Франківську зразка XVIII століття (тоді воно носило назву Станіславів). Головний герой Ігнацій Камінський - це реальна історична постать, найбільш знаний та шанований бургомістр Станіславова. А от його пригоди, описані в книжці, - це вже багато в чому витвір уяви Остапа Українця. Головна таємниця в "Малхуті" пов'язана із містичним Орденом Дракона, який все ніяк не дає спокою Камінському, тож він, хай там що, намагається впродовж багатьох років докопатися до істини.

    Колоритно змальована Галичина, багата українська мова, окремі цікаві історичні факти (наприклад, сумнозвісна "мармулядова" пожежа в Івано-Франківську) та закручений сюжет - це те, чим може припасти вам до душі "Малхут". Рекомендую тим, хто любить пригодницькі романи, в яких події розгортаються на історичному тлі славетних минулих епох.
  •  
    Увлекательный исторический роман
    Эта книга стала для меня несколько удивительной. Почувствовать ее «вкус» и насладиться ею удалось уже ближе к середине, а впоследствии - увлекаешься текстом и удивляешься, сколько еще неразгаданных тайн скрывает украинская история.
    Основные события романа разворачиваются в городе Станислав во второй половине XIX в. Ловкий и сообразительный адвокат Игнаций Каминский вместе с компаньоном Орестом прокручивают незаконные сделки на границе и дерзко решают все проблемы. Однако, кроме финансовых вопросов, Игнация очень интересует прошлое его города и края; он получает старинные документы, благодаря которым узнает о загадочном ордене и спрятанном в подземелье наследстве - «ключе к изменению истории, к тем, кто ее контролирует». Игнаций становится одержимым этой идеей. На протяжении многих лет он пытается отыскать клад и представителей ордена, с каждым днем ​​приближаясь к разгадке.
    Интересное произведение. В нем переплетаются события разных лет и даже веков, а среди персонажей есть известные в украинском и европейской истории и литературе личности.
  •  
    История и приключения
    Этот роман - увлекательная и довольно удачная попытка автора соединить исторический роман (история Галичины 19 столетия с вкраплениями истории 17 века), а также приключенческий и немного мистический роман.
    В руки главного героя - Игнация Каминского, сообразительного молодого адвоката с приключенческой жилкой, дерзостью и тягой к загадкам - попадают старые письма, в которых раскрывается история его города (Станислава) с описанием существовавшего ранее тайного ордена и его где-то спрятанного богатого наследия. Это увлекает Игнация и его друга, которые пытаются разузнать больше и об ордене, и о его наследстве, спрятанном в подземелье. Собирая нужную информацию, Игнаций переживет много опасных приключений, и каждое станет ступенькой к разгадке.
    Достаточно увлекательный роман, с мистическими подробностями, но я как-то не сразу смогла погрузиться в него. Удивительно в романе сочетание реальности и выдумки - в произведении упоминаются вполне реальные исторические личности, и это добавляет ощущения реальности описываемых событий.
  •  
    Уявлення VS реальність
    "Ти пройшов дуже довгий і важкий шлях для того, щоб наприкінці його не знайти нічого".
    Дивна книжка. Ні то художня, ні то документальна. Все перемішано, не розбереш, де історичні факти, а де домисел. Про що сам автор зізнається в післямові.
    Ну, гаразд. Що маємо. Іґнацій Камінський - адвокат, який трохи був контрабандистом, трохи утікачем, а потім якось усе змінилось і він став віце-бургомістром, а згодом і бургомістром Станіслава (на цілих 20 років). Захопившись старими документами та історією фортеці, почав марити Орденом Дракона і таємним підземеллям, де той Орден начебто збирається. Загалом, Камінський мріяв про вільну Польщу та шукав ключ до зміни історії й до тих, хто її контролює. Присвятив пошукам 20 років життя, нехтуючи часом сім'єю, а подеколи й обов'язками.
    Що не сподобалось. Історичні факти: з часів Османської імперії, Валахії, Трансільванії, Священної Римської імперії, Австро-Угорської імперії. Я не знаю настільки докладно той відрізок історії, тому було складно читати, намагатись усвідомити, зрозуміти усі події тих часів і тих земель - битви, інтриги, змови. Також втомлюють багато історичних постатей - від графа Владіслава ІІІ Цепеша (так, той, що Дракула) до Івана Франка. Іґнацій вважає, що їх усіх поєднує таємний Орден. 
    Що сподобалось. Як не дивно, історичні факти, незважаючи на деякі жорстокі. Покарання, побутові речі в середньовічних боях (ніколи про таке не задумувалась, але цікаво було прочитати). Докладно описана пожежа 19 ст. Раніше трохи чула про такі пожежі, а тут собі змогла уявити. Гарно і докладно описаний Станіславів (тепер Івано-Франківськ), передана атмосфера того часу.
    Якщо узагальнити, то складно-цікаво. І трохи про те, що реальність не завжди відповідає нашим уявленням. Та що там, ніколи не відповідає.
  •  
    малхут
    Дже цікаво було читати про рідне місто, про вулиці якими ти ходиш ледь не щодня, про історії які вони в собі приховують. Історія про найкращого бургомістра в історії Станіслава - Іґнація Камінського, книга про те, наскільки людина може бути одержима ідеєю і на скільки ми можемо завдяки звіриним інстинктам прагнути досягнути чогось. Одразу видно що автор опрацював дуже багато матеріалів, документів. Хоча в мене і були якісь знання з теми книги, але в ній все впорядковано та ще й викладено в доступній формі в якій зрозуміло і цікаво буде навіть тим хто від цієї теми достатньо далеко. Хоч це й дебютний роман автора, але написаний він просто прекрасно. Багато діалектів, слів які розуміють люди з певного регіону, вдалі характери персонажів з різних куточків імперії і багато таємниць. В кінці навіть з‘явився Іван Якович Франко. В честь якого в подальшому і назвуть це місто. Книга пронизана таємницями і спробами їх розгадати на кожній сторінці. Це підкуплює. І мені дуже вже хочеться почати читати нову книгу автора. Поки я не визначився це буде «Дискордія» чи «Канцелярія хрестовий походів», але я знаю точно, що вони обидві будуть цікавими.
  •  
    Таємниці Станислава
    Історія міста з таємничим орденом на додаток.

    Ігнацій Камінський, головний герой цього роману, - історична постать. Починається оповідань у його не найкращі роки: адвокатська практика не процвітає, доводиться займатися трохи дрібним шахрайством. Але випадкова знахідка все змінює. Ігнацій вирушає у погоню за розгадкою таємниці могутнього Ордену Дракона, і ця погоня займе двадцять років його життя. За ці двадцять років Камінський встигне стати бургомістром і значно покращити своє становище.

    Роман показує, яким було життя у Станиславі до Камінського і після. Адже, окрім пошуків Ордена Дракона, він серйозно змінив місто. Його бурхлива молодість вплинула на характер, і звинувачення у корупції теж були, але мер багато доклався до того, чим став тоді ще не Івано- Франківськ. До речі, чоловік, чиє ім'я носить місто зараз, у романі теж є.

    Книжка історична і пригодницька, і водночас трохи приглушає те захоплення австрійськими часами, що подекуди існує і нині. Це не біографія Камінського у класичному сенсі, але після її прочитання про бургомістра хочеться дізнатися більше. У нас навіть пам'ятник йому є біля одного ресторану.
  •  
    Не для випадкового читача
    Ця книжка належить до тих, які дуже добротно написані, легко читаються, але при цьому постійно з’являлися персонажі, які я начебто уже зустрічала в цьому творі, але в паперовій книжці це перевірити нереально. Або ж десятки моментів, на яких зав’язаний сюжет, а я не розуміла, чому про це взагалі згадали у творі. Наприклад, головний герой Іґнацій одержимий дослідженнями історії Станіславова (Івано-Франківська). І ні з того, ні з сього у творі йдеться про Влада Цепеша. Або про Османів. Я не історик, тому уявлення не маю, як турки стосуються Австро-Угорщини, і з широких розповідей автора теж цього не збагнула. Але навіщо все це було?
    Або історія з інтерв’ю, яке брав в Іґнація Іван Франко наприкінці роману: яку роль він (Франко) виконував у тексті, для чого узагалі був згаданий у творі? Наскільки я зрозуміла, ідеєю історичної реконструкції подій тих часів був одержимий сам Остап Українець, тож усю інформацію, яку знаходив про своє місто тих часів, намагався вплести в сюжет. Але подекуди виходило зовсім незрозуміло й необґрунтовано.
    Також Іґнацій в результаті мав вигляд дещо придурка. Я погуглила і з’ясувала, що він реальна особа, багаторічний мер Станіславова. Але у творі йдеться тільки то про волів, які він незаконно переправляв звідкись – кудись, то його самоув’язнення, яке він використав із користю, бо нарив багато інформації про Потоцьких в архівах Відня, то про його стосунки з дружиною, які можна охарактеризувати просто як відсутні, бо то він читає з нею архівні джерела, а то взагалі кілька років не згадується, чи вона існує як така.
    Думаю, Остапа Українця як івано-франківця неабияк зацікавила доля рідного міста, тому виникла ідея написати про нього твір – про тих, хто має стосунок до розвитку міста. І з твору помітно, який масив джерел опрацював автор. Однак це все не вклалося в якийсь притомний сюжет. І я так і не збагнула до кінця, що ж таке малхут.
    Також у мене виникли питання до мов. Деякі персонажі говорять німецькою, а деякі польською. На початку твору автор просто зазначав, що такий-то персонаж відповів німецькою. Я ще й зраділа, що немає полотен перекладу. Коли ж далі інші персонажі говорили польською, то вже йшов переклад. Ну, що ж, подумала я, напевно, автору польська ближча, то він до неї вдався, а німецьку проігнорував. Але ще далі персонажі говорили німецькою, і вже йшов переклад їхньої балачки. Цього приколу я не дуже зрозуміла.
    Загалом книжку можна читати, хоча б заради мови, а вона у творі багата й колоритна. Принаймні я не ставлю хрест на авторові і планую прочитати й новіші його книжки. Але без моральної підготовки, мабуть, не варто братися за твір.
 
Характеристики Малхут
Автор
Остап Українець
Видавництво
Фабула
Серія книг
Дебют
Мова
Українська
Рік видання
2017
Кількість сторінок
256
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
135х205 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
Тираж
1500
ISBN
978-617-09-3539-7
Вага
400 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Українська література
Література за періодами
Сучасна література