Лоранга
Паперова книга | Код товару 483433
Yakaboo 4.7/5
Автор
Барбру Ліндгрен
Видавництво
Видавництво Жупанського
Мова
Українська
Рік видання
2015
Перекладач
Галина Кирпа
Вік
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Ілюстратор
Барбру Ліндгрен
Кількість сторінок
176 с. (ілюстрації)

Усе про книжку Лоранга

От издателя:

У цій книжці йдеться про кумедну родину, що живе геть не так, як усі нормальні люди. У них на хуторі немає котів і собак, зате є тигри у хліві. А ще є своя жирафа, яка возить їх у крамницю, де вони без грошей купують сосиски. І, звичайно ж, є басейн. От лиш не там, де заведено мати басейни, а в гаражі. До того ж у тому басейні плавають щуки. Очевидно, вся ця родина живе не так, як заведено жити. Та нічого не вдієш – герої книжки вибирають лише те, що їм подобається. Їх не обходить, що хтось із нас про них подумає.

Відома шведська письменниця Барбру Ліндґрен пише чудові книжки для дітей та дорослих. Її твори перекладено багатьма мовами світу. Повістю «Лоранґа, Масарин і Д’Артаньян» вона вперше приходить в Україну.

Характеристики
Автор
Барбру Ліндгрен
Видавництво
Видавництво Жупанського
Мова
Українська
Рік видання
2015
Перекладач
Галина Кирпа
Вік
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Ілюстратор
Барбру Ліндгрен
Кількість сторінок
176 с. (ілюстрації)
Рецензії
  •  
    В хорошому сенсі божевільна книжка 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Не секрет, що саме у Скандинавії живуть найкращі дитячі письменники – починаючи від класика Ганса Християна Андерсена і закінчуючи нашими сучасниками Марією Парр та Свеном Нордквістом. Але гарантую, нічого подібного до того, про що пише шведка Барбру Ліндгрен ви точно не читали. Скажу навіть більше: не кожні батьки зважаться дати своїй дитині найзнаменитішу, мабуть, її книжку «Лоранга», адже це не чергова мила дитяча історія, а щось зовсім інше. Ні, нічого жорстокого чи неприйнятного тут немає, а от в гарному сенсі абсурдного – багато. Тут є і жираф, який їсть ліжка, і магазини, в яких можна розплатитись тиграми, і дідусь, який може вирішити, що він справжній індіанець, і в’язниця, з якої можна просто собі піти. І ще багато-багато всього іншого.

    Родзинка книги – неповторні ілюстрації, які цілковито передають божевільну атмосферу «Лоранги» та її тонкий гумор. Насамперед я рекомендував цю книжку дорослим, попри те, що її авторка – дитяча письменниця. Не дарма вона вийшла у «Видавництві Жупанського», яке не випускає дитячу літературу.
  •  
    Дивна повість, але цікава 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Повість «Лоранга» у двох частинах від «Видавництва Жупанського» - це, мабуть, найдивніша та найнезвичайніша дитяча книга, яку мені будь-коли доводилось читати. Напевно, авторка має дуже живу і яскраву фантазію, оскільки змогла написати таку історію. Тут йдеться про незвичайне сімейство, яке дуже відрізняється від тих родин, до яких ми звикли (особливо в дитячих книгах). Складається сімейство з трьох людей. Чоловік Лоранґа понад усе любить співати попсових пісеньок і не розуміє, навіщо йому йти на роботу, аби витрачати на неї свої найкращі літа. Його син Масарин – опецькуватий хлопчик, який дуже полюбляє випічку і радо пристає на будь-яку недолуга батькову пропозицію. Дартарьян – це батько Лоранги, який живе у повітці, бо дуже наляканий різномастими мікробами. Крім того, в них ще є зовсім старенький дідусь, який живе на дереві у лісі і весело кує, коли вони зрідка проходять його навідати. Ось така це книжка. Нудно під час її прочитання вам не буде, це я гарантую. Рекомендовано як для дітей, так і для дорослих.
Купити - Лоранга
Лоранга
78 грн
Є в наявності
 

Рецензії Лоранга

4.7/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    В хорошому сенсі божевільна книжка 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Не секрет, що саме у Скандинавії живуть найкращі дитячі письменники – починаючи від класика Ганса Християна Андерсена і закінчуючи нашими сучасниками Марією Парр та Свеном Нордквістом. Але гарантую, нічого подібного до того, про що пише шведка Барбру Ліндгрен ви точно не читали. Скажу навіть більше: не кожні батьки зважаться дати своїй дитині найзнаменитішу, мабуть, її книжку «Лоранга», адже це не чергова мила дитяча історія, а щось зовсім інше. Ні, нічого жорстокого чи неприйнятного тут немає, а от в гарному сенсі абсурдного – багато. Тут є і жираф, який їсть ліжка, і магазини, в яких можна розплатитись тиграми, і дідусь, який може вирішити, що він справжній індіанець, і в’язниця, з якої можна просто собі піти. І ще багато-багато всього іншого.

    Родзинка книги – неповторні ілюстрації, які цілковито передають божевільну атмосферу «Лоранги» та її тонкий гумор. Насамперед я рекомендував цю книжку дорослим, попри те, що її авторка – дитяча письменниця. Не дарма вона вийшла у «Видавництві Жупанського», яке не випускає дитячу літературу.
  •  
    Дивна повість, але цікава 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Повість «Лоранга» у двох частинах від «Видавництва Жупанського» - це, мабуть, найдивніша та найнезвичайніша дитяча книга, яку мені будь-коли доводилось читати. Напевно, авторка має дуже живу і яскраву фантазію, оскільки змогла написати таку історію. Тут йдеться про незвичайне сімейство, яке дуже відрізняється від тих родин, до яких ми звикли (особливо в дитячих книгах). Складається сімейство з трьох людей. Чоловік Лоранґа понад усе любить співати попсових пісеньок і не розуміє, навіщо йому йти на роботу, аби витрачати на неї свої найкращі літа. Його син Масарин – опецькуватий хлопчик, який дуже полюбляє випічку і радо пристає на будь-яку недолуга батькову пропозицію. Дартарьян – це батько Лоранги, який живе у повітці, бо дуже наляканий різномастими мікробами. Крім того, в них ще є зовсім старенький дідусь, який живе на дереві у лісі і весело кує, коли вони зрідка проходять його навідати. Ось така це книжка. Нудно під час її прочитання вам не буде, це я гарантую. Рекомендовано як для дітей, так і для дорослих.
  •  
    Такого вы еще не читали! 0% користувачів вважають цей відгук корисним
    Несмотря на то, что повесть под названием «Лоранга» шведки Барбру Линдгрен, была издана в детской серии, лично я бы эту книгу сугубо детской литературой не назвал. И дело здесь не в том, что в повести есть что-т о неприемлемое для детских глаз ы ушей – дело в том, что маленькому читателю может быть сложно вникнуть в этот несколько психоделических текст. Итак, в центре сюжета книги – необычная семейка, во главе которой стоит Лоранга, у которого есть сын Масарин, а также отец и даже дедушка. Каждый из членов семьи по-своему странны. Но странности эти настоль обаятельные, что идут скорее на пользу персонажам, чем во вред.

    Так, к примеру, Лоранга принципиально не ходит на работу, а основное его занятие – прослушивание популярной музыки по радио. Его сын очень любит лакомиться булочками, только в большинстве случаев делает он это … под кроватью. Их дедушка панически боится микробов, поэтому почти не выходит из помещения. А еще у них в сарае живет полтора десятков тигров. В общем, во время прочтения «Лоранги» скучно вам не будет!
 
Характеристики Лоранга
Автор
Барбру Ліндгрен
Видавництво
Видавництво Жупанського
Мова
Українська
Рік видання
2015
Перекладач
Галина Кирпа
Вік
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Ілюстратор
Барбру Ліндгрен
Кількість сторінок
176 с. (ілюстрації)
Формат
70x90/16 (~170х215 мм)
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
ISBN
978-966-2355-53-6#978-966-2355-54-3
Вага
350 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Данії, Норвегії, Фінляндії та Швеції