Таємниця мого чоловіка
Паперова книга | Код товару 697648
Yakaboo 4/5
Автор
Ліян Моріарті
Видавництво
КМ-БУКС
Мова
Українська
Рік видання
2016
Рік першого видання
2013
Перекладач
Ірина Давиденко
Кількість сторінок
384
Ілюстрації
Немає ілюстрацій

Усе про книжку Таємниця мого чоловіка

Сесилія Фіцпатрик, мати трьох доньок, упевнена, що знає про свого чоловіка все. Однак одного разу натрапляє на листа, написаного його рукою, з приміткою: розпечатати тільки по його смерті. Читати чи не читати? Які темні секрети приховував стільки років чоловік, що видавався таким простим і пересічним? І що робити з таємницею, яка, щойно випливе на світ, здатна зруйнувати життя багатьох родин?
Характеристики
Автор
Ліян Моріарті
Видавництво
КМ-БУКС
Мова
Українська
Рік видання
2016
Рік першого видання
2013
Перекладач
Ірина Давиденко
Кількість сторінок
384
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Рецензії
  •  
    Все тайное становится явным
    Главная героиня романа Лиан Мориарти «Тайна моего мужа» находит письмо, написанное ее мужем, на конверте которого он просит вскрыть послание после его смерти. Несмотря на то, что Джон-Полл жив, Сесилия не может совладать с любопытством и читает письмо. Если бы она только знала, насколько сильно изменит ее жизнь и жизнь ее семьи это признание… Еще одна героиня произведения – Рейчел – никак не может смириться с тем, что ее дочь-подростка убили, хотя прошло уже почти тридцать лет. А Тэсс внезапно узнает, что у ее мужа роман с ее двоюродной сестрой и по совместительству лучшей подругой.

    Особенностью романа «Тайна моего мужа» является отсутствие положительных героев, персонажей, которые вызывают хоть малейшую симпатию. С одной стороны у нас Сесилия, которая не может поверить, что ее идеальная семья связана с таким чудовищным преступлением. С другой – Рейчел, которая тихо ненавидит невестку только за то, что она, в отличие от ее дочери, жива. И, наконец, Тэсс, которая никак не может пережить то, что ее когда-то полная кузина стала настоящей красавицей и почти увела ее мужа. Кроме того, если не считать эпилога, почти все в этой книге оказалось очень предсказуемым.
  •  
    Деяким таємницям краще лишаться нерозкритими
    Це вже друга книга Ліян Моріарті, яку я прочитала. Першою була "Велика маленька брехня": вона потрапила мені до рук минулого року одразу після того, як я подивилася серіал за цим романом. Захват від першої книги, звичайно,перенесений і на другу
    Ця письменниця не обирає легких тем для своєї творчості. Але і справляється із цими темами майстерно. Вона використовує масу психологічних прийомів. Вона зображує світ очами жінок і чоловіків різних соціальних статусів та різних поглядів. В книзі "Таємниця мого чоловіка" основна тема - тема правди. Чи всю її ми хочемо знати? Чи всю правду корисно знати? Чи є речі, які радше мали б лишатися таємницею і померти з їхнім власником?
    Одного разу Сесилія Фіцпатрик - щаслива дружина і мати трьох доньок - випадково знаходить конверт, на якому рукою її чоловіка написано "відкрити після моєї смерті". Чи можна стриматися і НЕ відкрити? Що станеться, коли конверт відкриють? Як повестися із правдою, винести яку несила? І як пов'язані Олі секретарки молодшої школи, вчителя фізкультури та родини Фіцпатриків?
    Цікавий сюжет, вміння словами зобразити почуття і непевність ситуації - це майстерність.
    А от видавництво КМБукс економить на коректорах. Мене дратують неправильні переноси слів, одруки... Хоча переклад - добрий! А от на вичитці зекономили.
Купити - Таємниця мого чоловіка
Таємниця мого чоловіка
167 грн
Немає в наявності
 
Інформація про автора
Ліян Моріарті
Ліян Моріарті

Ліян Моріарті — австралійська письменниця. Народилася 15 листопада 1966 року в місті Сідней, де і проживає в даний час з чоловіком і двома дітьми. До кар'єри письменниці, Ліян Моріарті працювала у сфері реклами та маркетингу в юридичній видавничій компанії, а потім у якості позаштатного рекламного копірайтера. З самого дитинства вона хотіла стати письменницею, тому, коли захищала ступінь маг...

Детальніше

Рецензії Таємниця мого чоловіка

  •  
    Все тайное становится явным
    Главная героиня романа Лиан Мориарти «Тайна моего мужа» находит письмо, написанное ее мужем, на конверте которого он просит вскрыть послание после его смерти. Несмотря на то, что Джон-Полл жив, Сесилия не может совладать с любопытством и читает письмо. Если бы она только знала, насколько сильно изменит ее жизнь и жизнь ее семьи это признание… Еще одна героиня произведения – Рейчел – никак не может смириться с тем, что ее дочь-подростка убили, хотя прошло уже почти тридцать лет. А Тэсс внезапно узнает, что у ее мужа роман с ее двоюродной сестрой и по совместительству лучшей подругой.

    Особенностью романа «Тайна моего мужа» является отсутствие положительных героев, персонажей, которые вызывают хоть малейшую симпатию. С одной стороны у нас Сесилия, которая не может поверить, что ее идеальная семья связана с таким чудовищным преступлением. С другой – Рейчел, которая тихо ненавидит невестку только за то, что она, в отличие от ее дочери, жива. И, наконец, Тэсс, которая никак не может пережить то, что ее когда-то полная кузина стала настоящей красавицей и почти увела ее мужа. Кроме того, если не считать эпилога, почти все в этой книге оказалось очень предсказуемым.
  •  
    Деяким таємницям краще лишаться нерозкритими
    Це вже друга книга Ліян Моріарті, яку я прочитала. Першою була "Велика маленька брехня": вона потрапила мені до рук минулого року одразу після того, як я подивилася серіал за цим романом. Захват від першої книги, звичайно,перенесений і на другу
    Ця письменниця не обирає легких тем для своєї творчості. Але і справляється із цими темами майстерно. Вона використовує масу психологічних прийомів. Вона зображує світ очами жінок і чоловіків різних соціальних статусів та різних поглядів. В книзі "Таємниця мого чоловіка" основна тема - тема правди. Чи всю її ми хочемо знати? Чи всю правду корисно знати? Чи є речі, які радше мали б лишатися таємницею і померти з їхнім власником?
    Одного разу Сесилія Фіцпатрик - щаслива дружина і мати трьох доньок - випадково знаходить конверт, на якому рукою її чоловіка написано "відкрити після моєї смерті". Чи можна стриматися і НЕ відкрити? Що станеться, коли конверт відкриють? Як повестися із правдою, винести яку несила? І як пов'язані Олі секретарки молодшої школи, вчителя фізкультури та родини Фіцпатриків?
    Цікавий сюжет, вміння словами зобразити почуття і непевність ситуації - це майстерність.
    А от видавництво КМБукс економить на коректорах. Мене дратують неправильні переноси слів, одруки... Хоча переклад - добрий! А от на вичитці зекономили.
  •  
    Неидеальные жизни
    Однажды, во время уборки на чердаке, Сесилия обнаруживает конверт, который подписан рукой ее мужа. Надпись гласит, то открыть послание можно только после его смерти. Несмотря на то, что ее вторая половинка жив и здоров, женщина не удерживается и открывает конверт. После прочтения этого письма жизнь Сесилии никогда не будет прежней…

    Кроме того, в романе австралийской писательницы Лианы Мориарты «Тайна моего мужа» есть еще одна главная героиня – пожилая женщина Рейчел, которая несколько десятилетий тому назад потеряла свою единственную дочь-подростка и до сих пор не может пережить свою утрату.

    Не знаю, специально ли, но Мориарти изобразила своих героинь настолько неприятными, что даже несмотря на сложные ситуации, в которые они попали, сочувствовать им просто не получается даже самую малость. В этой книге нет ни одного нормального персонажа: все самовлюбленные, озлобленные, завистливые. Да, в произведении есть определенная интрига, но раскрыть ее у меня, например, получилось у же на трети книги.
  •  
    Таємниці залишились таємницями
    І знов я стала жертвою анотації :)
    Дізнавшись про те, що головна героїня знайде листа від чоловіка і прочитає його, я третину всього роману нудилася в очікуванні листа і сама здогадалась, що у ньому буде написано. Тому, коли Сесилія врешті-решт це зробила, мені роман здався передбачуваним і нудним. Ось так я його і читала, з думкою про черговий жіночий роман із натяком на інтригу...А потім!
    А потім останні 50 сторінок перевернули це моє сприйняття. Це було так, нібито авторка відчула моє невдоволення і дала того драйву, що мені не вистачало. Неймовірно, як у такий порівняно невеликий обсяг сторінок вдалося вкласти стільки подій.
    Беззаперечно, фінальна частина книги мене вразила і вдовольнила моє бажання справжньої таємниці, про яку кричить палітурка :)
    Що ще цікаво - сюжетом ніби охоплюється тиждень життя героїв, хоча насправді події сягають і минулого століття.
    Тож, як сказано в епілозі, "У наших долях є безліч таємниць, про які ми ніколи не дізнаємося". Ми не можемо знати всі таємниці та шляхи, якими могли б піти. Напевно, так навіть краще (принаймні, половина героїв цієї книжки так і думає).
  •  
    Цікава кінцівка
    Книга Ліян Моріарті «Таємниця мого чоловіка» - об’ємний твір, відомої авторки. Книга в якій майже всі головні героїні жінки. На перших сторінках читач знайомиться з Сесилією – ідеальною жінкою, яка встигає все, веде власну справу і живе дуже правильним життям. Вона знаходить лист чоловіка, який він написав багато років тому і просить відкрити його тільки після своєї смерті. Вона звичайно не стримується, відкриває листа і дізнається про страшну таємницю, яку як тягар, нестиме довго за собою. Перед нею постає дилема, вона не може визначитись зі своїми майбутніми вчинками. Друга жіноча лінія розповідає про жінку-соціофоба, яка ненавидить суспільство, і постійно живе самотньо. Третя, старша жінка все життя бореться з жахливою втратою доньки, і будучи зрілою намагається як найкраще виховати свого внука. Сюжет книги дуже цікавий, він захоплює, а фінал взагалі неочікуваний. Роман не простий, він зачіпає та змушує задуматися над власними життєвими вчинками та рішеннями. Книга має якісне оформлення, папір цупкий, кремового кольору, переклад без граматичних помилок. Рекомендую всім любителям життєвих історій!
 
Характеристики Таємниця мого чоловіка
Автор
Ліян Моріарті
Видавництво
КМ-БУКС
Мова
Українська
Рік видання
2016
Рік першого видання
2013
Перекладач
Ірина Давиденко
Кількість сторінок
384
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
84x108/32 (130х200 мм)
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
ISBN
978-617-7409-21-1
Вага
400 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Англії, Австралії та Нової Зеландії
Література за періодами
Сучасна література
 

Про автора Таємниця мого чоловіка