Це як "Три товариші" Ремарка тільки для дітей і з більшим деталізованим акцентом на автомобіль. Кульгавий пацюк Арні, горобець без почуття гумору Зила і жабун Крістіан на прізвисько Бородавка узялися змайструвати справжній спорткар. Тексту у книжці небагато - і це переважно діалоги, тож книжку можна приблизно сприймати як комікс-інструкцію. І хоча образи головних героїв передано лише кількома репліками та абзацами - вони досить виразні, це ж саме стосується і атмосфери - трохи такої брутальної ретроромантики. Звичайно, справжнє захоплення ця книжка викличе у тих дітей, хто справді цікавиться механізмами, машинами і тим, як це все влаштовано. Бо інакше малому читачу може бути трохи нудно від цієї зливи нових назв. Та вже коли дитина зануриться у деталі і процес, відтягти її від цієї книжки буде важко. А ще буде побічний ефект - дитина обов'язково захоче і собі змайструвати автомобіль, тягтиме, добре якщо в гараж, усіляке залізяччя і прохатиме допомоги. Дуже своєрідна, гарно оформлена і цікава своєю сміливістю ідеї книжка. Щиро хочу, аби книжка і ті, хто в неї по-справжньому закохається, знайшли одне одного.

Перед выбором книги я часто читаю отзывы и рецензии других читателей, чтобы понять, стоит ли тратить на нее время. У этой книжки была масса восторженных отзывов, но мне, увы, она совсем не понравилась. Можно, конечно, утверждать, что это просто я и моя дочь (как представители женского пола) не увлекаемся автомобилестроением, но даже наш папа сказал, что книга скучная, и в ней нет захватывающего сюжета. Она как бы легкий детский нон-фикш о том, как собрать автомобиль, какие для этого необходимы детали и как сделать это поэтапно. Вся эта информация подается глазами маленького мышонка-мастера автодела, который мечтает собрать удивительный автомобиль. Сначала книги идут диалоги мышонка с другими персонажами, а потом большую часть истории составляют описания его работы с вполне реальными чертежами. Обычно такие книги мы читает за один раз, но тут чтение растянулось на несколько вечеров, так как ребенок засыпал на второй-третьей странице чтения. Знаю, что в этой серии есть и другие книги, но, увы, читать их уже не хочется. Может, мальчикам данное издание покажется более интересным.

Колись давно я бачила в книгарні якусь книгу з цієї серії. Полистала, подумала і не придбала тоді. А тепер мій 10-річний хлопчик захопився автомобілями. Вже маємо всі можливі енциклопедії. Ось цю книгу побачила в інтернет-магазині і думаю, "та ні, з неї він вже виріс". Нічого крім яскравих малюнків я з неї не запам'ятала. Але ризикнула і купила на Якабу. І я помилялась щодо її дитячості. Адже вона детально описує з чого складається автомобіль. От прямо зі всіма частинками-запчастиками, які є під капотом, в двигуні, що приводить його в рух. Це знахідна для юного автолюбителя. І вся вона така пропитана прямо духом автомеханіка)) І все це розповідається не просто, як в енциклопедії, чи якось занадто науково. В книзі є свій сюжет, з тваринками, з персонажами, все дуже доступно і цікаво. І ще ця вся затія будувати авто, якось вселяє віру в себе, у власні сили. Мій син з першої сторінки захопився. Якість, як і всі мабуть книги видавництва Старого лева, на висоті. Рада, що нашим дітям дістаються такі якісні книжечки.