Анотація «Яскраво палаю», Моллі Ейткен

Історичний роман Моллі Ейткен про жінку, яка відмовляється жити за правилами свого часу. 1279 рік, Кілкенні, Ірландія. Еліс Кітелер з дитинства бачить, як її мати страждає під тягарем сімейних обов’язків, і вирішує ніколи не дозволити такому статися із собою. Успадкувавши справу батька, вона стає банкіркою й поступово здобуває вплив у місті. Та життя жінки з амбіціями в суспільстві, де влада належить чоловікам, швидко обростає плітками й небезпечними звинуваченнями.

Бестселер The New Yorker та учасник короткого списку Encore Award 2025.

Про що книга?

Це історія про жіночу автономію в світі забобонів і жорстких правил. Авторка досліджує, як прагнення контролювати власне життя може обернутися підозрами, заздрощами й страхом з боку громади. Еліс постає вольовою й суперечливою, вона не просить дозволу бути сильною, навіть якщо за це доводиться платити високу ціну.

Оповідь ведеться від першої особи, що надає історії інтимності та гостроти. Текст побудований мозаїчно: розповідь головної героїні чергується зі спогадами, снами, листами, піснями, плітками й народними казками. Така структура поступово формує образ жінки, яку спільнота водночас боїться й засуджує. Роман натхненний реальною історією першої жінки в Ірландії, засудженої за чаклунство, але поданий як художня інтерпретація. Українською мовою книгу перекладено вперше.

Про авторку

Моллі Ейткен — ірландська письменниця, що народилася у Шотландії, але виросла в Ірландії. У своїх романах звертається до історії Ірландії та досліджує жіночі долі минулого.

Чому варто купити книгу «Яскраво палаю»?

Це атмосферна історична проза з виразним жіночим голосом і напругою, що наростає разом із плітками та звинуваченнями. Роман поєднує особисту драму з темою влади, забобонів і пошуку власної ідентичності. Книга підійде:

• шанувальникам історичних романів із сильними героїнями;
• читачам, які люблять переосмислення реальних постатей;
• поціновувачам прози з феміністичним підтекстом.

Видання має яскравий оригінальний дизайн і кольоровий зріз, що робить його красивим подарунком або доповненням до власної книжкової полиці.