О чём бы я спросила у своего любимого писателя Джона Толкина если бы представилась такая возможность? Попросила бы вспомнить про самый яркий эпизод из детства, а ещё спросила бы о чём он хотел бы написать да всё откладывал на потом? Конечно, можно прочитать биографию Толкина (уже прочитана!) и в ней узнать основные факты из жизни писателя, однако живое общение ни с чем не сравнимо. Своим почитателям оксфордский профессор Джон Толкин оставил богатейшее литературное наследие, да что уж скромничать, Толкин оставил нам целый фантастический мир под названием Средиземье. Мир с его уникальной флорой и фауной и не менее оригинальными народами населяющие те земли. А всё началось с маленького хоббита Бильбо. Именно Бильбо стал главным действующим лицом в короткой повести "Туда и Обратно", читателям настолько понравился этот весёлый рассказ, что они буквально забросали писателя письмами, в которых умоляли написать продолжение. Продолжение вылилось в толстый роман-трилогию "Властелин колец", первый том которого вышел спустя много лет после публикации "Хоббита".

Джон Рональд Руэл Толкин – очень известный по всему миру английский писатель прошлого века. Мне кажется, можно смело считать именно его основателем и родоначальником жанра фэнтези. Толкин создал прекрасный мир, описав его так детально и красочно проработанный, что он уже почти 100 лет не отпускает от себя читателей всех возрастов и народов. За что же мы любим «Хоббита или Туда и обратно»? В первую очередь за доброту и искренность самого стиля писателя. За то, что подарил нам всеми любимых коротышей, какие так похожи на консервативных жителей Англии. «Хоббит» написан очень простым и понятным языком – его легко будет читать даже на языке оригинала, что дополнительно поможет прочувствовать это произведение. Такой стиль и простота данной повести – следствие того, что изначально эта история рассказывалась в его семье в виде сказки детям, и буквально случайно оказалась издана. Основной сюжет рассказывает о хоббите по имени Бильбо Бэггинс, какой, вопреки традициям своего народа, отправился в далекое и опасное путешествие вместе с тринадцатью гномами после того как они завалились к нему в нору. Советую к прочтению всем, особенно детям.

J.R.R. Tolkien - "The HOBBIT or There and back" - перша книга англійською. І перша, яку я прочитала повністю. Тому що перші спроби прочитати англійською мовою книги, були невдалі. Однак Хоббіта "перемогла". Всі знають історію подорожі до гір і назад. І про дракона. І про кільце... Коли читала на оригіналі, було інше відчуття і атмосфера від тієї книги, яка переведена на твою мову. Складається таке враження, що ти проникаєш в атмосферу пригод, які роблять інколи такі неочікувані повороти, що ти ледь встигаєш їх оминати. Дивовижно, але я була здивована коли зрозуміла, що з кожною прочитаною сторінкою я очікувала на прихід Гендальфа. А коли він знову зникав, я знову очікувала його приходу на наступних сторінках. Дивно. Тому світ став один із улюблених, і як шкода було завершувати читання. В одну мить хочеш читати до кінця, в іншу наче відтягуєш ту мить, коли перевернеш останню сторінку. Дякую, що є можливість придбати книгу на оригіналі. Можливо у майбутньому прочитається і "Володар кілець". В цілому я задоволена, маленька зручна книжечка, яку можеш носити із собою і будь-де читати:)