Брала ребенку на подарок. Очень понравилось качество издания. Книга достаточно большого формата, текста не очень много, но к счастью он присутствует и довольно интересный, можно сказать со смыслом и есть интрига. В принципе брала изначально из - за красочных иллюстраций, думаю только ради них уже можно приобрести книгу. Качество рисунков на высшем уровне. Это настоящее произведение искусства. Можно заметить даже четко прорисованные мелкие сказочные детали. Книга читается очень быстро, за один вечер, так как станиц в ней немного. Идеально подойдёт для детей до шести лет. Понравилось что автор сделал главную героиню действительно очень доброй и дружелюбной ведьмочкой. Образ получился очень яркий и удачный. Ребенок был в восторге от этой героини и по настоящему полюбил ее. Именно поэтому перечитываем книгу уже не один раз. Наслаждаемся не только историей, но и прекрасными, сказочными иллюстрациями. Думаю именно такой вариант лучше всего подойдёт на подарок ребенку даже школьного возраста, в качестве внеклассного чтения. Текст достаточно крупный и читать очень удобно.

Чудова, весела історія про непосидючу маленьку відьму. Фріда – маленька, кумедна лісова відьма, яка живе поруч із двома ревнивими павуками, жабами і котом. Вона любить ящірок, іноді не може начаклувати звичайні речі, та до того ж, у неї нежить і дірка в шкарпетці, але це зовсім не означає, що над нею можна потішатися і розглядати, як слабкого суперника в магічних змаганнях. Тому що навіть у найменшого чарівника в кишені може завалятися яйце дракона, який вилупиться в потрібний момент. Саме тому Фріда сміливо бере участь в магічному лісовому конкурсі з трьома дорослими відьмами. І ще невідомо, чи зможуть вони її подолати. А складні відносини з близькими не заважають їй любити усіх, тому що Фріда добра, із відкритим серцем. Чудові ілюстрації німецької художниці Штефані Дале, яка створила красивий і захоплюючий чарівний лісовий світ. М'які тони і яскраві образи героїв роблять книжку привабливою для дітей різного віку. Цю книги хочеться постійно читати і, не зупиняючись, милуватися ілюстраціями. Якість дизайну та поліграфії - на вищому рівні.

Хочу поділитись враженнями про книгу Штефані Далє "Фріда, маленька лісова чаклунка". Син ( 7 років) прочитав її із задоволенням. Книга з яскравими малюнками, великий формат книги і головне якісний переклад українською мовою, що надає книзі ще більшого шарму. Головна героїня - це маленька чаклунка Фріда. Ось так описує її автор книги:"Фріда - рудоволоса дівчинка, волосся, яке стирчало в різні боки, а спідниця була вся полатана...." Фріда добра чаклунка, яка вчиться бути хорошою чаклункою. У неї багато вірних друзів, які їй допомагають: жабка Квакса, котик Альберт, павучки ( чорний та червоний). Фріда понад усе мріяла взяти участь у конкурсі чаклунок. Для того щоб виграти цей конкурс Фріда взяла з собою свого капелюха, чарівну паличку, талісман щастя і жабку Кваксу. Головним суддею на конкурсі був Баррак. Він - верховний чародій, наймогутніший серед усіх чаклунок. Що на чаклувала Фріда? І чи виграла вона цей конкурс? Ви можете дізнатись про це прочитавши цю чудову книгу. Я раджу всім дітям прочитати її.