Правду кажуть, що якщо не покладаєш надто багато очікувань, то й засмутити тебе ніхто не може. Я взялася за цю книгу, коли хвиля ажіотажу навколо неї вже вщухла. Але ні, та й проскакує "ангельська сага" в мільйоні добірок молодіжної літератури. Було цікаво, але багато чого я не чекала. Суть книги в тому, що ангели зійшли на землю, але виявилися зовсім не добрими хлопцями. Вони почали громити міста, вбивати чоловіків, погано чинити з жінками і, звичайно ж, повністю руйнувати інфраструктуру, армію, зброю і все чим можна було б захистити себе. На головній арені міста влаштовують гладіаторські бої "люди проти янголів". Де, звичайно ж ангели сильніші, краще екіпіровані та підготовлені. Влада у місті теж у ангелів. Мун – наша головна героїня, типова представниця жанру – затята опозиціонерка, яка бажає повалити владу ангелів та жити спокійним життям. Майже обрана. На додаток вона має молодший брат з буйним характером, німа сестра і ціла бібліотека фоліантів присвячених вивченню ангелів. А все тому, що батько сімейства присвятив все життя вивченню цієї теми. Головна героїня б'ється на арені, щоб прогодувати сім'ю, адже іншу роботу знайти у місті важко. Її сильно ранять під час поєдинку, але ангел виявляє не властиве представникам свого клану милосердя та допомагає вижити. Отут і починається вир подій. Далі вже "добрий ангел" потрапляє в біду і вона буквально виходжує його у своєму ліжку. Книга дуже розчарувала. На те є кілька причин: 1. Дуже багато зайвих описів, розмов і подій, які зовсім ніяк не впливають на сюжет. Тобто ти читаєш-читаєш, а за фактом просто тупцюєш на місці. Не люблю, коли автор графоман. 2. Головна героїня та другорядні персонажі. Начебто в них є історія, мотивація. Але вони не включають мозок. 3. Сюжет та світ. Загальний зміст розповіді я описала, але все набагато незрозуміліше.

Дуже хотіла цю книгу, але і дуже вона розчарувала. По-перше, не сподобалось, як написано. Доволі прості, короткі речення. По-друге, ну зовсім по дитячому описані взаємовідносини між героями. Позіціонує книга, як підліткова, але здається, що це 9-ти, 10-ти річні діти по стилю спілкування. Можливо невдалий переклад, але все настільки примітивно, що якщо переклад не на висоті, авторка не дуже старалась. Я взяла через сюжет. Розачарування.