Автор |
Брати Грімм |
Видавництво |
#книголав |
Серія книг |
Дитяча полиця |
Мова |
Англійська |
Рік видання |
2018 |
Рік першого видання |
2017 |
Перекладач |
Поліна Кожушна |
Вік |
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років |
Усе про книжку I Love English. Little Red Riding Hood / Червона Шапочка. Моя перша бібліотечка англійською
"Little Red Riding Hood" ‒ новинка від #книголав, яка допоможе привчити дитину читати англійською.
Популярна європейська казка, яку інтерпретували видатні письменники – брати Грімм, Шарль Перро, відома майже всім дітлахам. Саме тому читати її англійською буде легко й не менш цікаво, адже з тексту можна дізнатися деякі несподівані подробиці, яких немає в україномовних варіантах. Щоб полегшити сприйняття тексту, до книжки додано посилання на її аудіоверсію. Слухайте разом по дорозі до школи чи перед сном!
Серія "I love English!" покликана зацікавити учнів початкових класів вивченням іноземної мовити, показати, що це можна робити весело і просто. Крім тексту англійською видання містить переказ змісту українською, а також частину із захопливими завданнями.
Автор |
Брати Грімм |
Видавництво |
#книголав |
Серія книг |
Дитяча полиця |
Мова |
Англійська |
Рік видання |
2018 |
Рік першого видання |
2017 |
Перекладач |
Поліна Кожушна |
Вік |
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років |
-
Червона шапочкаОднією із наших найулюбленіших казок Братів Грімм є "Червона Шапочка". Дана казка залишається популярною вже десятки років, і займає почесне місце у дитячих серцях. Будучи знайомими із казкою "Червона Шапочка" на українській мові, ми дуже хотіли придбати її на англійській мові, оскільки якраз займаємося її посиленим вивченням, тому саме дана книга "Червона Шапочка" є ідеальним для спільного читання з дитиною. Книга "Червона Шапочка" чудового формату, дуже зручна, ідеальний подарунковий варіант для дітей від п'яти років. Ілюстрації у книзі "Червона Шапочка" чудові, справді казкові, які хочеться розглядати.
У книзі "Червона Шапочка" розповідається історія маленької дівчинки, яка здолала довгий шлях, щоб потрапити до своєї бабусі. На шляху у дівчинки трапляється багато пригод, які саме варто прочитати у книзі. Дану казку "Червона Шапочка" на англійській мові ми вже два рази прочитали і будемо читати ще.
Загалом книга "Червона Шапочка" видавництва #книголав нам дуже сподобалась, читати її не складно та цікаво, тому рекомендую однозначно для маленьких читачів та їхніх батьків. -
Улюблена казкаКнига "Червона Шапочка. Моя перша бібліотечка англійською" одразу справляє хороше враження, достатньо перечитати декілька сторінок та проглянути декілька хвилин дуже ретельно. У книзі дуже гарні ілюстрації, казкові герої виглядають дуже чепурними, та сучасними, текст досить великий, букви розбірливі, для учнів молодших класів книга дуже підходить, оскільки все сприяє тому, аби дитина змогла прочитати та зрозуміти суть книги.
Англійський переклад відомої казки Червона Шапочка дуже хороший, немає надто складних слів, принаймні для нас, ми вже три роки вивчаємо англійську мову, і основні слова вже вивчили, якраз для читання нам їх поки достатньо, але щодня вдосконалюємо свої навички.
Книга "Червона Шапочка. Моя перша бібліотечка англійською" розповідає пригодницьку історію маленької дівчинки, яка дуже спішила до бабусі. Казка цікава, і десятиліттями не втрачає своєї популярності.
Для поглибленого вивчення англійської мови, для тренування вже отриманих навичок та загального розвитку книга "Червона Шапочка. Моя перша бібліотечка англійською" чудово підходить, рекомендую.

Рецензії I Love English. Little Red Riding Hood / Червона Шапочка. Моя перша бібліотечка англійською
-
Червона шапочкаОднією із наших найулюбленіших казок Братів Грімм є "Червона Шапочка". Дана казка залишається популярною вже десятки років, і займає почесне місце у дитячих серцях. Будучи знайомими із казкою "Червона Шапочка" на українській мові, ми дуже хотіли придбати її на англійській мові, оскільки якраз займаємося її посиленим вивченням, тому саме дана книга "Червона Шапочка" є ідеальним для спільного читання з дитиною. Книга "Червона Шапочка" чудового формату, дуже зручна, ідеальний подарунковий варіант для дітей від п'яти років. Ілюстрації у книзі "Червона Шапочка" чудові, справді казкові, які хочеться розглядати.
У книзі "Червона Шапочка" розповідається історія маленької дівчинки, яка здолала довгий шлях, щоб потрапити до своєї бабусі. На шляху у дівчинки трапляється багато пригод, які саме варто прочитати у книзі. Дану казку "Червона Шапочка" на англійській мові ми вже два рази прочитали і будемо читати ще.
Загалом книга "Червона Шапочка" видавництва #книголав нам дуже сподобалась, читати її не складно та цікаво, тому рекомендую однозначно для маленьких читачів та їхніх батьків. -
Улюблена казкаКнига "Червона Шапочка. Моя перша бібліотечка англійською" одразу справляє хороше враження, достатньо перечитати декілька сторінок та проглянути декілька хвилин дуже ретельно. У книзі дуже гарні ілюстрації, казкові герої виглядають дуже чепурними, та сучасними, текст досить великий, букви розбірливі, для учнів молодших класів книга дуже підходить, оскільки все сприяє тому, аби дитина змогла прочитати та зрозуміти суть книги.
Англійський переклад відомої казки Червона Шапочка дуже хороший, немає надто складних слів, принаймні для нас, ми вже три роки вивчаємо англійську мову, і основні слова вже вивчили, якраз для читання нам їх поки достатньо, але щодня вдосконалюємо свої навички.
Книга "Червона Шапочка. Моя перша бібліотечка англійською" розповідає пригодницьку історію маленької дівчинки, яка дуже спішила до бабусі. Казка цікава, і десятиліттями не втрачає своєї популярності.
Для поглибленого вивчення англійської мови, для тренування вже отриманих навичок та загального розвитку книга "Червона Шапочка. Моя перша бібліотечка англійською" чудово підходить, рекомендую.
Автор |
Брати Грімм |
Видавництво |
#книголав |
Серія книг |
Дитяча полиця |
Мова |
Англійська |
Рік видання |
2018 |
Рік першого видання |
2017 |
Перекладач |
Поліна Кожушна |
Вік |
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років |
Ілюстратор |
Франческа Россі |
Кількість сторінок |
40 |
Ілюстрації |
Кольорові |
Формат |
70х90/16 (~170х205 мм) |
Палітурка |
Тверда |
Папір |
Крейдований |
Тираж |
2000 |
ISBN |
978-617-7563-40-1 |
Вага |
350 гр. |
Тип |
Паперова |