Книга Cambridge Advanced Learner's Dictionary with CD-ROM
Код товару: 429115
Опис книги
Характеристики
Відгуки
Вячеслав Калыч
3 серпня 2017 р
Дружественный толковый словарь английского языка.
Толковый словарь от издательства "Cambridge" содержит более 140 000 слов, выражений, их определений и примеров употребления. Объяснения слов сопровождаются картинками и иллюстрациями. У этого словаря есть также два дополнения: правила правописания и пунктуации и мини-иллюстрированный словарь. К словарю прилагается диск с электронным словарем, который можно установить себе на компьютер и пользоваться удаленно, то есть ни подключения к интернету, ни диска программа не требует. Словарь рекомендован изучающим английский на уровне С1-С2. Статьи к каждому слову очень детальные и объемные, предназначены скорее для выяснения тонкостей употребления слова в определенных ситуациях, а не общих правил.
Я купил этот словарь уже после покупки словаря для продвинутых от издательства "Longman": разница в том, что "Cambridge" фиксирует возле слова, к какому уровню оно принадлежит, или например на каком уровне изучения языка уже требуется знать тот, или иной случай употребления с данным словом. Это не то, чтобы так важно это знать, но просто удобно смотреть сразу на ситуации употребления со "своего" уровня.
Очень приятно, что ко многим словам подобрано большое количество выражений, оборотов. Указаны типичные ошибки употребления слов, фразовые глаголы. Очень большим плюсом я считаю значок "исчисляемое", или "неисчисляемое" существительное, ведь в англо-русских, или русско-английских словарях такого нет, а пренебрежение этим фактом вызывает очень много ошибок в употреблении артиклей.
Обозначения к словам написаны не сложным языком, так что если у вас уровень ниже среднего, или средний, то вполне уже можете пользоваться таким словарем. Обычно издательства выпускают словари на каждый уровень, но если вы - не коллекционер, то можно купить какой-то один уровень: либо продвинутый, в котором есть все, либо словарь для среднего уровня - его также более, чем достаточно, если вы - не переводчик.
Данный словарь в твердой обложке и это - огромный плюс для такого формата словарей, бумага белая, шрифт мелкий, но вполне удобен для чтения.
Виникли запитання?
0-800-335-425
Зв'язатися



