Книга Благоволительки

Формат
Мова книги
Видавництво
Рік видання

Історичний роман французького письменника американського походження написаний від імені вигаданого персонажа Максиміліана Ауе — колишнього офіцера СС, рядового виконавця нацистської програми «остаточного вирішення єврейського питання». Він інтелектуал, заглиблений у вивчення філософії, класичної літератури, музики, та холоднокровний вбивця. Дія книги відбувається на Східному фронті (Україна, Північний Кавказ, Сталінград), в Польщі, Німеччині, Угорщині та Франції під час Другої світової війни та Голокосту. Розстріли в Бабиному Яру, знищення євреїв у Кам'янці-Подільському, Харкові, застосування газвагенів та газових камер показані через оптику організатора і виконавця «von Aktionen».

2006 року «Благоволительки» отримали Гонкурівську премію та гран-прі Французької академії, книга стала європейською класикою, її перекладено більш ніж 35 мовами. Роман викликав бурхливу дискусію, широко обговорювався в газетах, журналах, наукових публікаціях та на семінарах. П'єр Нора — французький історик, автор концепції «місць пам'яті» — назвав його «видатним літературним та історичним явищем». Англійська The Times внесла «Благоволительок» у перелік п'яти найвизначніших художніх творів про Другу світову війну.

Продавець товару
Код товару
1386810
Характеристики
Тип обкладинки
Тверда
Мова
Українська
Доставка та оплата
Вказати місто доставки Щоб бачити точні умови доставки
Опис книги

Історичний роман французького письменника американського походження написаний від імені вигаданого персонажа Максиміліана Ауе — колишнього офіцера СС, рядового виконавця нацистської програми «остаточного вирішення єврейського питання». Він інтелектуал, заглиблений у вивчення філософії, класичної літератури, музики, та холоднокровний вбивця. Дія книги відбувається на Східному фронті (Україна, Північний Кавказ, Сталінград), в Польщі, Німеччині, Угорщині та Франції під час Другої світової війни та Голокосту. Розстріли в Бабиному Яру, знищення євреїв у Кам'янці-Подільському, Харкові, застосування газвагенів та газових камер показані через оптику організатора і виконавця «von Aktionen».

2006 року «Благоволительки» отримали Гонкурівську премію та гран-прі Французької академії, книга стала європейською класикою, її перекладено більш ніж 35 мовами. Роман викликав бурхливу дискусію, широко обговорювався в газетах, журналах, наукових публікаціях та на семінарах. П'єр Нора — французький історик, автор концепції «місць пам'яті» — назвав його «видатним літературним та історичним явищем». Англійська The Times внесла «Благоволительок» у перелік п'яти найвизначніших художніх творів про Другу світову війну.

Відгуки
3 Відгуки
Марина Орлова
19 жовтня 2023 р
1 бал
Розчарування століття
1 бал лише за обкладинку. Коректура 0, редагування 0, верстання 0. Всі бали видавництву, жах і позорисько. Така надзвичайна тема і книга, а видавництво так повелося з текстом... Суцільне розчарування. Вирівнювання тексту по лівому краю взагалі вбило мої очі...
icon-like
Guest
29 травня 2023 р
1 бал
Відгук.
Таке враження, що ніякої редактури і перевірки на орфографічні помилки геть не було. Помилки майже на кожній сторінці. Видання виглядає гарно. Але за такі гроші з такою кількістью помилок не раджу купувати.
icon-like
Віталій
9 січня 2022 р
1 бал
Як не слід робити
Книга - хороша. І переклад Леоніда Кононовича - чудовий! Мала б вийти в Видавництві Старого Лева ще два роки тому, але автор (Джонаттан Літтел) не погодився на післямову видавництва, в якій мала б бути представлена українська позиція щодо розстрілів в Бабиному Яру, в Києві 1941 року. Читав раніше російською мовою. Але там теж не обійшлося без видавничого скандалу. Росіяни просто викинули до 80 сторінок первісного тексту автора, які їм з тих чи інших причин просто не сподобалися. Без усіляких докорів сумління. Мої претензії й загальна низька оцінка книзі стосуються лише якості видання. По двадцять грубих орфографічних помилок майже на кожній сторінці - то занадто! Через це книгу просто неприємно читати. Соромно! Невже не можна було якось вдатися до послуг нормального редактора?
icon-like
2
Виникли запитання? 0-800-335-425
480 грн
690 грн
В наявності
Паперова книга
Сплачуйте частинами
info
Щоб сплатити частинами: потрібно мати картки Monobank або Приватбанку під час оформлення замовлення оберіть спосіб оплати «Покупка частинами від Monobank» або «Оплата частинами від ПриватБанку»
privat-logo
ПриватБанк
2-4 платежі
Доставка та оплата
Вказати місто доставки Щоб бачити точні умови доставки