Чудовий роман, по якому можна було зняти милий різдвяний фільм. Досить гарно написано для свого фанру. Мінус для мене - озвучка. На початку книги попереджалось, що вона не професійна. Сподобалось різноголосся і звукові ефекти, але дуже відволікало від слухання різна гучність окремих героїв. Один говорив нормально, а інший так тихо, що потрібно було прислуховуватись. І так багато разів.

Наскільки прекрасні звукові ефекти. Нема монотонного читання автора. Я ніби побувала на виставі, хоча чула лише голоси героїв.

На подарунок отримала аудіолистівку. Доступ до аудіо надавався за кьюар-кодом на зворотньому боці листівки. Як на мене дуже вдалий формат, оскільки паперові книжки я не читаю, а надаю перевагу аудіокнигам. А як вдало подарувати аудіокнигу? Тому я рахую, що ідея з листівкою просто чудовий варіант. До того ж, вона ілюстрована. Дуже вразило, що начитка тексту відбувалась по ролям. Навіть, якщо Річарди два, то голоса в них зовсім різні. Далі окрема любов до звукових ефектів. Якщо Еммі йде - чути цокіт підборів, якщо вона їде в машині - чути звуки вітру та роботи машини, якщо вона прокидається зранку і чує спів пташок - на фоні цвіркотять пташки. Це все додає атмосфери, а тим більше розвиває уяву і я одразу починала візуалізувати. Мені дуже імпонує головна героїня і дуже приємний голос у жінки, що її озвучувала. Так тендітно і зворушливо. Хоч книга народна і її озвучували не професійні диктори, але всім героям вдалось передати емоції та почуття в тембрах голосів. Різдво - свято несподіванок, подарунків та див. І всі дорослі, як маленькі дітлахи, чекають на щось казкове та дивовижне. У житті Еммі диво також трапилось. Бажаю всім приємного прослуховування.