Аліса в Дивокраї
Паперова книга | Код товару 362768
Yakaboo 4.7/5 14 3 3 рецензії
Інші видання (2)
Немає в наявності
Немає в наявності
Автор
Льюїс Керрол
Видавництво
Фоліо
Серія книг
Шкільна бібліотека української та світової літератури
Мова
Українська
Рік видання
2012
Рік першого видання
1865
Перекладач
Вікторія Наріжна
Вік
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років

Усе про книжку  Аліса в Дивокраї

Яскрава, барвиста, з веселими і кумедними малюнками книжка розкаже про неймовірні пригоди Аліси в Дивокраї, познайомить з його чудернацькими мешканцями - Білим Кроликом, Чеширським Котом, Грифоном, Березневим Зайцем, яких створив для своїх маленьких друзів видатний англійський математик, що зажив слави як відомий письменник, Льюїс Керролл (1832-1898). Ілюстрації виконала Євгенія Гапчинська.

Характеристики
Автор
Льюїс Керрол
Видавництво
Фоліо
Серія книг
Шкільна бібліотека української та світової літератури
Мова
Українська
Рік видання
2012
Рік першого видання
1865
Перекладач
Вікторія Наріжна
Вік
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Рецензії
  • Кравченко Игорь
    14 жовтня 2016 р.
    Аліса в Дивокраї 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Две небольшие книги Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес" и "Алиса в Зазеркалье" давно стали классикой английской и мировой литературы и принесли автору гораздо большую популярность, чем его многочисленные ученые труды. В ХХ веке герои Кэрролла заговорили едва ли не на всех языках мира, ожили в спектаклях, мюзиклах, мультфильмах. О них написаны горы книг, в которых "Алису" на все лады растолковывают и объясняют.
    Люблю эту книгу, взяли в копилку зданий. Перевод больше ориентированы на взрослых, как по мне, детям будет сложноват. Иллюстрации понравились (из-за Гапчинской и купили).Очень милый кролик, Алиса и гусеница, жаль только, что иллюстрации в середине книги и их хотелось бы больше. Бумага хорошая, текст не мелкий, читать комфортно. В целом, книга оставляет приятные ощущения!
  • Глухова Евгения
    23 травня 2018 р.
    Ах,Аліса
    Ну хто не знає дівчинку Алісу, яка впала у кролячу нору?
    Книгу цю люблю, але ніколи не могла і зараз не можу назвати її дитячою. Звичайно в ній багато яскравих персонажів. Але сам сюжет і дії героїв для дитини просто не зрозумілі і не мають сенсу.
    Книга гарна, приємні сторінки на дотик, але ілюстрацій не багато і вони усі всередині, а це не дуже зручно.
    Переклад однозначно зорієнтований на дорослих. У мене є дев'ятирічна донька і їй було важко читати книгу самій. Донька дуже хотіла прочитати про Алісу, але була дуже розчарована, тому що для неї казка залишилась незрозумілою.
    Книга достойна і гарна, якщо любити ілюстрації Євгенії Гапчинської, то беріть без сумніву. А ось якщо хочете купувати цю книжку дитині, то подумайте, чи буде їй дійсно цікаво, або це буде просто марно витрачений час вашої дитини. Я би порекомендувала цей твір, починаючи з 13 років. Але книга точно не для кожного і комусь вона може абсолютно не сподобатися. Якщо ви сподіваєтесь, що книга буде схожа на фільм про Алісу, знятий Волтом Діснеєм, то ви помиляєтесь. У фільмі із сюжету книги використано усього відсотків 10-12%. Тож вирішуйте, готові ви потрапити у дивокрай чи ні.
Купити - Аліса в Дивокраї
Аліса в Дивокраї
70 грн
Є в наявності
 
Інформація про автора
Льюїс Керрол
Льюїс Керрол

Льюїс Керролл - літературний псевдонім англійського письменника, математика і логіка Чарльза Лютвіджа Доджсона. Доджсон народився в графстві Чешир, в багатодітній сім'ї англіканського священика. З відзнакою закінчив

Детальніше

Рецензії  Аліса в Дивокраї

4.7/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  • Кравченко Игорь
    14 жовтня 2016 р.
    Аліса в Дивокраї 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Две небольшие книги Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес" и "Алиса в Зазеркалье" давно стали классикой английской и мировой литературы и принесли автору гораздо большую популярность, чем его многочисленные ученые труды. В ХХ веке герои Кэрролла заговорили едва ли не на всех языках мира, ожили в спектаклях, мюзиклах, мультфильмах. О них написаны горы книг, в которых "Алису" на все лады растолковывают и объясняют.
    Люблю эту книгу, взяли в копилку зданий. Перевод больше ориентированы на взрослых, как по мне, детям будет сложноват. Иллюстрации понравились (из-за Гапчинской и купили).Очень милый кролик, Алиса и гусеница, жаль только, что иллюстрации в середине книги и их хотелось бы больше. Бумага хорошая, текст не мелкий, читать комфортно. В целом, книга оставляет приятные ощущения!
  • Глухова Евгения
    23 травня 2018 р.
    Ах,Аліса
    Ну хто не знає дівчинку Алісу, яка впала у кролячу нору?
    Книгу цю люблю, але ніколи не могла і зараз не можу назвати її дитячою. Звичайно в ній багато яскравих персонажів. Але сам сюжет і дії героїв для дитини просто не зрозумілі і не мають сенсу.
    Книга гарна, приємні сторінки на дотик, але ілюстрацій не багато і вони усі всередині, а це не дуже зручно.
    Переклад однозначно зорієнтований на дорослих. У мене є дев'ятирічна донька і їй було важко читати книгу самій. Донька дуже хотіла прочитати про Алісу, але була дуже розчарована, тому що для неї казка залишилась незрозумілою.
    Книга достойна і гарна, якщо любити ілюстрації Євгенії Гапчинської, то беріть без сумніву. А ось якщо хочете купувати цю книжку дитині, то подумайте, чи буде їй дійсно цікаво, або це буде просто марно витрачений час вашої дитини. Я би порекомендувала цей твір, починаючи з 13 років. Але книга точно не для кожного і комусь вона може абсолютно не сподобатися. Якщо ви сподіваєтесь, що книга буде схожа на фільм про Алісу, знятий Волтом Діснеєм, то ви помиляєтесь. У фільмі із сюжету книги використано усього відсотків 10-12%. Тож вирішуйте, готові ви потрапити у дивокрай чи ні.
  • Ruslana Tereshchenko
    19 січня 2018 р.
    Історія родом з дитинства
    Історія, котра родом з мого дитинства. В мене було таке стареньке видання, ще радянське, в м'якій обкладинці ніжно-жовтого кольору з чудовими малюнками. І я перечитувала цю книгу кожного літа, і кожного разу мені було ще цікавіше.
    В цьому виданні дуже милі малюночки! Я просто фанатію від творчості Гапчинської.
    Переказувати пригоди Аліси в Країні Чудес немає сенсу, адже ця історія давно всім знайома, і я впевнена, що наступні покоління теж читатимуть цю книгу.
    Ця історія стала класикою для дітей. І не тільки для них, адже всі діти колись стають настільки дорослими, що знову починають читати казки.
    Моїм улюбленим персонажем стала зовсім не Аліса, а Чеширський кіт. Його неймовірно широка посмішка іноді і лякає, але цей кіт дуже мудрий. І коли ти стаєш дорослішим, ти вже можеш знайти в його словах мудрість і зрозуміти її.
    Дуже запам'ятовується Королева Сердець. Вона персонаж, в якому уособлюються негативні риси людства. І це навчає дітей, якими бути точно не варто.
    Я дуже люблю цю історію, але навряд чи повернусь до неї в дорослому житті.
 

Характеристики  Аліса в Дивокраї

Автор
Льюїс Керрол
Видавництво
Фоліо
Серія книг
Шкільна бібліотека української та світової літератури
Мова
Українська
Рік видання
2012
Рік першого видання
1865
Перекладач
Вікторія Наріжна
Вік
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Ілюстратор
Євгенія Гапчинська
Кількість сторінок
144 с. (кольорові вклейки)
Формат
60x90/16 (~145х220 мм)
Палітурка
Тверда
Тираж
2000
ISBN
978-966-03-5966-6#978-966-03-5461-6
Вага
290 гр.
Тип
Паперова
Клас
5-й клас
Література
Зарубіжна
Література країн світу
Література Англії, Австралії та Нової Зеландії
Література за періодами
Література XIX - поч. XX ст. (до 1918 р)
 
Про автора  Аліса в Дивокраї
Інші видання книги  Аліса в Дивокраї