Книга Іван Павло ІІ. Римський триптих

5
1
Код товара: 444218

Книга Іван Павло ІІ. Римський триптих

5
1
Код товара: 444218
Формат
Товар участвует в таких промо:
Язык книги
Издательство
Год издания
Описание книги

От издателя:

"Римський триптих" — останнє з прижиттєвих видань поезій Кароля Войтили — Папи Івана Павла II.

У ньому високою мірою явлено характерні для його поезій сконцентрованість думки і щільність вислову,

прозора глибина символіки. Пропоноване тримовне видання — добрий подарунок читачам.

Характеристики
Издательство
Количество страниц
112 стр.
Год издания
2011
Доставка
Указать город доставки Чтобы видеть точные условия доставки
Варианты оплаты
Оплата карткою онлайн (через сервіс LiqPay)
Оплата карткою "ДІЯ єКнига (виплата на 18-ліття) - 998,40 грн"
Отзывы
5
1
ivan
18 февраля 2019 г
Прекрасна релігійна лірика
Щільна, насичена змістами та алюзіями до Святого Письма, прекрасна релігійна лірика. Це така поезія, яка перетікає у царину літератури з молитовного стану свідомості. В ній багато образів природи, у яких поет бачить руку Творця. Присутність Творця, також вбачається і у акті віршоскладання. «На початку було Слово, і все через нього сталось». Таємниця початку виникає із Словом, постає зі Слова. Слово — одвічне бачення і одвічне виповідання. Той, хто створював, бачив — бачив, що «було добре», бачив вúдінням, відмінним від нашого. Він — перший Свідок — бачив, віднаходив у всьому певний слід своєї Істоти, своєї пóвні — Бачив: Omnia nuda et aperta sunt ante oculos Eius* — Відкрите і прозоре — Істинне, добре і красиве — Бачив вúдінням, відмінним від нашого. Одвічне бачення і одвічне виповідання: «На початку було Слово, і все через нього сталось», В свідомості поета луна непреривний монолог звернений до Всевишнього: "Яке ж предивне Твоє мовчання в усім, чим звідусіль проявляє створений світ... що кожним схилом спадає разом із затокою лісу... " Краса Творіння нескінченно дивує поета "і ліси мовчки спадають у ритмі потоку — але дивується людина! Поріг, що світ в ній переходить, це поріг здивування. (Колись саме цьому здивуванню нáдано ім’я «Адам»." Дуже майстерно виконаний літературний переклад українською мовою, зберігає усі індивідуальні авторські інтонації.
83 грн