Життя у позику
Паперова книга | Код товару 1293091
Yakaboo 4.8/5
Автор
Еріх Марія Ремарк
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Мова
Українська
Рік видання
2021
Рік першого видання
1959
Перекладач
Юрій Винничук
Кількість сторінок
288
Ілюстрації
Немає ілюстрацій

Усе про книжку Життя у позику

Війна далеку позаду. Але життя тих, кого вона зачепила своїми смертельними пазурами, понівечене. Молода бельгійка Ліліан в минулому знала лише голод, втечу, переховування від нацистів, а тепер повільно згасає від туберкульозу. Її життя — це перегони зі смертю. Дівчина хоче прожити решту своїх днів повноцінно, відчути смак справжньої свободи, зазнати щастя, навіть залишившись тільки епізодом у житті коханого чоловіка. Однак доля вирішує по-своєму…

Про автора:

Еріх Марія Ремарк — один з найвідоміших письменників ХХ століття. Його антивоєнні романи «На Західному фронті без змін», «Три товариші», «Тріумфальна арка» є справжніми світовими сенсаціями, що не втрачають актуальності й до сьогодні. Поруч із Гемінґвеєм та Олдінґтоном Ремарк — одна з культових постатей літературної течії «втраченого покоління».

Читати повний опис
Згорнути
Характеристики
Автор
Еріх Марія Ремарк
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Мова
Українська
Рік видання
2021
Рік першого видання
1959
Перекладач
Юрій Винничук
Кількість сторінок
288
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Рецензії
  •  
    Еріх Марія Ремарк "Життя у позику" 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Це книга, фрази з якої можна розбирати на цитати. Взагалі то Ремарк не має поганих книг, але ця одна з його найкращих. В топ-п’ятірку найкращих творів автора її можна сміливо поставити.
    Життя пари головних героїв балансує на межі смерті, через що вони не занадто переймаються майбутнім. Вони намагаються взяти все зі свого життя, розуміючи що мають обмаль часу.
    Автогонщик Клерфе приїжджає в один із найкращих санаторіїв в Альпах для хворих на туберкульоз з метою навідати свого приятеля. Однак у санаторії у нього виникає симпатія до тамтешньої пацієнтки, Ліліан. Вона молода і приваблива, але абсолютно спустошена зсередини. Її гнітюче життя в санаторії освітлює знайомство з Клерфе, який зрештою пропонує Ліліан втекти з ним разом абикуди, хоч най край світу. Дівчина логічно вирішує, що їй уже нічого втрачати в цьому житті, а тому не можна гаяти відведений їй короткий час. З цього моменту і починається дивовижна любовна пригода, сповнена подорожей та відкриттів, філософських роздумів та трагічних подій…
    Кохання не можна відкласти «на потім» - живіть тут і зараз! Іншого моменту може не бути, тому ризикуйте, щоб не довелося згодом пошкодувати. Сенс життя – не в його пошуку, а в самому житті. Віддайтеся на хвилю кохання, не бійтеся відкрити своє серце новим відчуттям… Життя несправедливо коротке, отже візьміть від нього все, що вам належить!
  •  
    Вінець творчості Ремарка
    Для мене ця книга стала знайомством з творчістю Ремарка, і тою високою планкою, якої іншим творам прославленого автора – на жаль – так і не вдалось дотягтись.
    Гортаючи сторінки роману неможливо не помітити його багатогранність – безкінечно піднесена історія про жагу до життя… безкінечно гарна книга, про неминучість кохання… безкінечно жорстока книга про невідворотність смерті.
    Книга неймовірна. Доля її героїв автогонщика Клер-фе та його молодої чарівної супутниці Ліліан, відшукають місце в серці кожного поціновувача високо-художньої літератури.
    «Життя у позику» - це той роман, прочитавши який не виникне бажання – скоріше взяти в руки наступний.
Купити - Життя у позику
Життя у позику
200 грн
Немає в наявності
 
Інформація про автора
Еріх Марія Ремарк
Еріх Марія Ремарк

Один з ключових письменників XX століття, видатний представник «втраченого покоління». Пізнавши гіркоту війни, безвихідь життя повоєнних емігрантів і тяжкість звичайної праці, Ремарк не зламався і вміло реалізував увесь набутий досвід у романах. Твори Е. М. Ремарка користувалися неймовірною популярністю у післявоєнні роки і все ще не залишають полиць книгарень. Його персонажі — м...

Детальніше

Рецензії Життя у позику

  •  
    Еріх Марія Ремарк "Життя у позику" 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Це книга, фрази з якої можна розбирати на цитати. Взагалі то Ремарк не має поганих книг, але ця одна з його найкращих. В топ-п’ятірку найкращих творів автора її можна сміливо поставити.
    Життя пари головних героїв балансує на межі смерті, через що вони не занадто переймаються майбутнім. Вони намагаються взяти все зі свого життя, розуміючи що мають обмаль часу.
    Автогонщик Клерфе приїжджає в один із найкращих санаторіїв в Альпах для хворих на туберкульоз з метою навідати свого приятеля. Однак у санаторії у нього виникає симпатія до тамтешньої пацієнтки, Ліліан. Вона молода і приваблива, але абсолютно спустошена зсередини. Її гнітюче життя в санаторії освітлює знайомство з Клерфе, який зрештою пропонує Ліліан втекти з ним разом абикуди, хоч най край світу. Дівчина логічно вирішує, що їй уже нічого втрачати в цьому житті, а тому не можна гаяти відведений їй короткий час. З цього моменту і починається дивовижна любовна пригода, сповнена подорожей та відкриттів, філософських роздумів та трагічних подій…
    Кохання не можна відкласти «на потім» - живіть тут і зараз! Іншого моменту може не бути, тому ризикуйте, щоб не довелося згодом пошкодувати. Сенс життя – не в його пошуку, а в самому житті. Віддайтеся на хвилю кохання, не бійтеся відкрити своє серце новим відчуттям… Життя несправедливо коротке, отже візьміть від нього все, що вам належить!
  •  
    Вінець творчості Ремарка
    Для мене ця книга стала знайомством з творчістю Ремарка, і тою високою планкою, якої іншим творам прославленого автора – на жаль – так і не вдалось дотягтись.
    Гортаючи сторінки роману неможливо не помітити його багатогранність – безкінечно піднесена історія про жагу до життя… безкінечно гарна книга, про неминучість кохання… безкінечно жорстока книга про невідворотність смерті.
    Книга неймовірна. Доля її героїв автогонщика Клер-фе та його молодої чарівної супутниці Ліліан, відшукають місце в серці кожного поціновувача високо-художньої літератури.
    «Життя у позику» - це той роман, прочитавши який не виникне бажання – скоріше взяти в руки наступний.
  •  
    Оксамитова проза
    Її одразу оточив вуличний гамір. Люди бігали, штовхалися, поспішали, сонце блискало на дахівках авт, гуділи двигуни, кожен прямував до якоїсь мети, кожен хотів досягти її якнайскоріше, і всі ці маленькі цілі геть затуляли кінцеву мету людського життя, здавалося, що її взагалі не існує.

    © Еріх Марія Ремарк "Життя в позику"

    Ремаркова проза - як оксамит. Читається легко і приємно. Моїм першим твором цього письменника була "Тріумфальна арка". Я боялася, що буде надто багато жахів війни, але книга вразила своєю... сентиментальністю. У "Житті в позику" її значно менше. Це книга про парадокси від людини, яка знає життя надто добре. "Від Брешії до Брешії", тобто від колиски до могили - ось лейтмотив цього твору, а автоперегони, у яких бере участь головний герой - автогонщик Клерфе - алюзія на наше життя. Ми спішимо, так спішимо, що й забули вже заради чого все це затіяли.

    А ось головна героїня Ліліан Дюнкерк добре знає, що жити варто заради самого життя, от тільки його лишилося у неї надто мало... Вона вирішує втекти з санаторію, аби надолужити те, що, як їй здається, вона ще не взяла від світу - але чим закінчиться ця історія?.. Запевняю вас, "Життя в позику" - це дещо більше, ніж усі ті фільми, у яких героїв, що їм лишилося жити зовсім нічого, кидаються втілювати в життя все, що не встигли. В середині книги починаєш нудитися - автор нібито вже все сказав, навіщо повторюватися - тут-то на нас і чекає несподіваний поворот...

    У книзі немає класичного хепі-енду, і вона таки трохи сумна. Але дивовижним чином вона вчить нас цінувати життя таким, як воно є і не поводитися так, ніби нам відміряна вічність.

    P.S. Переклад просто диво!
  •  
    У когось час є, а у когось його немає..
    «Життя у позику» — мій перший роман цього автора і, здається, час — це точно про нього. І про людей, які абсолютно протилежно ставляться до свого життя: хтось намагається зберегти та подовжити кожну його хвилину, а інші безтурботно грають зі смертю, наражаючи себе на небезпеку.

    Саме такими постали перед нами головні герої роману: Ліліан, хвора на туберкульоз дівчина, та Клерфе, автогонщик, який не має в житті нічого, окрім перегон та адреналіну. Їм доведеться прожити власну історію.

    Ця історія про хворобу, яка ніколи не попереджає про свій наступ; про сенс життя; надії, які ніколи не покидають нас, та мрії, яким не завжди судилося здійснитися; про дружбу, стосунки та егоїзм; про боротьбу, смиренність та смерть.

    Ця історія про те, як люди змінюються у складні часи, як намагаються зафільмувати кожну мить у пам'яті, зберегти людей навколо себе та щодень проживати на повну, але ненароком відштовхують все те, що так цінують.

    Це якщо абстрактно говорити про сюжет. А я скажу про враження. Попередньо я прочитала безліч натхненних та позитивних коментарів щодо творів Ремарка, а тому мала великі очікування, які не зовсім виправдалися. Тобто, книга справді чудова: сюжет динамічний, герої «живі», але водночас деякі сцени та діалоги виявились надто романтизованими та «книжковими», саме тому текст і можна розбирати на цитати. Та після прочитання не залишилося ефекту «вау».

    Читався роман набагато довше, аніж книги інших авторів, місцями виникало незрозуміле бажання не дочитувати книгу (ймовірно, це через надмірну депресивність та відчуття, ніби всі події здавлюють твоє нутро), але все ж мною рухав інтерес: чим завершиться ця історія.

    Для Ремарка потрібен особливий настрій, якого цього разу у мене, очевидно, не було. Можливо, колись я візьму інший твір автора і зможу відкрити його для себе по-новому.
  •  
    Рецензія
    Книга повністю у стилі Ремарка. Як і інші книги автора вона не залишає читача байдужим. Ремарк один з тих письменників, які знають як проникнути в найпотаємніші глибини душ своїх читачів. За це ми його і любимо. Вся його творчість пронизана нещасним коханням у якому завжди є розлука і смерть, які приходять саме тоді коли здається що життя героїв налагоджується і ніщо не завадить бути їм разом. Можна зрозуміти чому автор писав саме такі книги, згадавши період у який пройшла його молодість. Це був період двох найбільших воєн в історії,між якими в його країні відбулось багато соціальних потрясінь, починаючи з неймовірної гіперінфляції, коли гроші за один день могли запросто знецінитись, і закінчуючи приходом до влади диктатора для якого людське життя нічого не значило. Єдиною відмінністю цієї книги є те, що тут перешкодою до щасливого життя закоханих стала хвороба жінки, яка позбавляє її можливості повноцінно жити. Однак це не стримує головного героя в намаганні зробити жінку щасливою. Не зважаючи ні на що він хоче подарувати їй цілий світ. Ця книга не просто про нещасне кохання, вона також і про відвагу, про відсутність страху подивитися у вічі смерті, яка з кожним днем все ближче наближається.
  •  
    Осінь - час для читання Ремарка
    "Життя у позику" - роман про післявоєнний період, кохання та жагу до життя. На відміну від інших творів Ремарка, тут увага зосереджена не лише на темі втраченого покоління. Головні герої навпаки живуть сьогоднішнім днем, цінують кожну мить, адже пам'ятають всі жахіття війни.

    Молода дівчина Ліліан після воєнних поневірянь ще підлітком потрапляє у санаторій для хворих на туберкульоз. У горах, далеко від справжнього життя, вона проводить свої "найкращі" роки молодості. Дівчина вирішує покинути санаторій, "біжучи від смерті до життя" і бодай решту своїх днів відчути смак свободи.

    Клерфе - автогонщик, який теж живе тут і зараз. Але його життя - це перегони, вечірки, жінки, слава. Долі цих героїв раптом перетинаються. Чи пізнають вони те, до чого так прагнуть... Фінал доволі неочікуваний і звісно ж, як у більшості творів Ремарка, без щасливого завершення.
    Ця книга змушує задуматись про справжні цінності життя, про його швидкоплинність. Одразу хочеться проживати його, насолоджуючись кожною миттю.
  •  
    ЭРИХ МАРИЯ РЕМАРК «ЖИЗНЬ ВЗАЙМЫ»
    Главная героиня, Лилиан, может показаться эгоистичной и легкомысленной личностью и у нее есть на это свои причины. Она пытается получить от жизни по максимуму, она живет сегодняшним, она шьет себе красивые наряды, посещает рестораны, путешествует, тратит все свои сбережения, так как нет смысла экономить. Ее умение жить и получать удовольствие от каждого момента очень вдохновляет остановиться и насладится тем, что есть.
    Главный герой, Клерфэ, автогонщик. Его занятие поддано риску и в любой момент он может потерять жизнь, но он не дорожит ею, так как героиня. Клерфэ больше беспокоится о своих чувствах, о любви.
    Герои романа увлекаются друг другом. Им предоставлена возможность провести несколько недель вместе и испытать мимолетное счастье, а так же ощущение взаимной любви. Это жестокая, одновременно трогательная и красивая история двух обреченных людей. Человек, знающий, что ему отведено немного, пытается хотя бы немного пожить жизнью здоровых людей, но очень часто понимает, что это не его жизнь.
    Прочитав роман, в котором описывается жажда жизни у людей на грани, поневоле начинаешь переосмысливать свое отношение к жизни, ведь она так быстротечна и невозвратная.
  •  
    Мить
    Ліліан та Клерфе – двоє різних людей, що отримали мить щастя, яку намагалися використати сповна. Чи було почуття між ними, яке можна назвати коханням, важко сказати, але вони були щасливі, нехай навіть дуже коротку мить, проте ця мить була їхньою. Сьогодні, в час війни книги Ремарка сприймаються зовсім по-іншому, вчинки його героїв стають більш зрозумілими, а їх висловлювання стають цитатами, які тобі подобаються. Твори Ремарка вчать любити життя та насолоджуватися ним тут і зараз, доки воно у нас є.
 
Характеристики Життя у позику
Автор
Еріх Марія Ремарк
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Мова
Українська
Рік видання
2021
Рік першого видання
1959
Перекладач
Юрій Винничук
Кількість сторінок
288
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
135х205 мм
Палітурка
Тверда
ISBN
978-617-12-8642-9
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Німеччини
Література за періодами
Література XX ст.
 

Про автора Життя у позику