Життя у позику
Паперова книга | Код товару 1293091
Yakaboo 5/5
Автор
Еріх Марія Ремарк
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Мова
Українська
Рік видання
2021
Рік першого видання
1959
Перекладач
Юрій Винничук
Кількість сторінок
288
Ілюстрації
Немає ілюстрацій

Усе про книжку Життя у позику

Війна далеку позаду. Але життя тих, кого вона зачепила своїми смертельними пазурами, понівечене. Молода бельгійка Ліліан в минулому знала лише голод, втечу, переховування від нацистів, а тепер повільно згасає від туберкульозу. Її життя — це перегони зі смертю. Дівчина хоче прожити решту своїх днів повноцінно, відчути смак справжньої свободи, зазнати щастя, навіть залишившись тільки епізодом у житті коханого чоловіка. Однак доля вирішує по-своєму…

Про автора:

Еріх Марія Ремарк — один з найвідоміших письменників ХХ століття. Його антивоєнні романи «На Західному фронті без змін», «Три товариші», «Тріумфальна арка» є справжніми світовими сенсаціями, що не втрачають актуальності й до сьогодні. Поруч із Гемінґвеєм та Олдінґтоном Ремарк — одна з культових постатей літературної течії «втраченого покоління».

Читати повний опис
Згорнути
Характеристики
Автор
Еріх Марія Ремарк
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Мова
Українська
Рік видання
2021
Рік першого видання
1959
Перекладач
Юрій Винничук
Кількість сторінок
288
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Рецензії
  •  
    Вінець творчості Ремарка
    Для мене ця книга стала знайомством з творчістю Ремарка, і тою високою планкою, якої іншим творам прославленого автора – на жаль – так і не вдалось дотягтись.
    Гортаючи сторінки роману неможливо не помітити його багатогранність – безкінечно піднесена історія про жагу до життя… безкінечно гарна книга, про неминучість кохання… безкінечно жорстока книга про невідворотність смерті.
    Книга неймовірна. Доля її героїв автогонщика Клер-фе та його молодої чарівної супутниці Ліліан, відшукають місце в серці кожного поціновувача високо-художньої літератури.
    «Життя у позику» - це той роман, прочитавши який не виникне бажання – скоріше взяти в руки наступний.
  •  
    Оксамитова проза
    Її одразу оточив вуличний гамір. Люди бігали, штовхалися, поспішали, сонце блискало на дахівках авт, гуділи двигуни, кожен прямував до якоїсь мети, кожен хотів досягти її якнайскоріше, і всі ці маленькі цілі геть затуляли кінцеву мету людського життя, здавалося, що її взагалі не існує.

    © Еріх Марія Ремарк "Життя в позику"

    Ремаркова проза - як оксамит. Читається легко і приємно. Моїм першим твором цього письменника була "Тріумфальна арка". Я боялася, що буде надто багато жахів війни, але книга вразила своєю... сентиментальністю. У "Житті в позику" її значно менше. Це книга про парадокси від людини, яка знає життя надто добре. "Від Брешії до Брешії", тобто від колиски до могили - ось лейтмотив цього твору, а автоперегони, у яких бере участь головний герой - автогонщик Клерфе - алюзія на наше життя. Ми спішимо, так спішимо, що й забули вже заради чого все це затіяли.

    А ось головна героїня Ліліан Дюнкерк добре знає, що жити варто заради самого життя, от тільки його лишилося у неї надто мало... Вона вирішує втекти з санаторію, аби надолужити те, що, як їй здається, вона ще не взяла від світу - але чим закінчиться ця історія?.. Запевняю вас, "Життя в позику" - це дещо більше, ніж усі ті фільми, у яких героїв, що їм лишилося жити зовсім нічого, кидаються втілювати в життя все, що не встигли. В середині книги починаєш нудитися - автор нібито вже все сказав, навіщо повторюватися - тут-то на нас і чекає несподіваний поворот...

    У книзі немає класичного хепі-енду, і вона таки трохи сумна. Але дивовижним чином вона вчить нас цінувати життя таким, як воно є і не поводитися так, ніби нам відміряна вічність.

    P.S. Переклад просто диво!
Купити - Життя у позику
Життя у позику
200 грн
Є в наявності
 
Інформація про автора
Еріх Марія Ремарк
Еріх Марія Ремарк

Один з ключових письменників XX століття, видатний представник «втраченого покоління». Пізнавши гіркоту війни, безвихідь життя повоєнних емігрантів і тяжкість звичайної праці, Ремарк не зламався і вміло реалізував увесь набутий досвід у романах. Твори Е. М. Ремарка користувалися неймовірною популярністю у післявоєнні роки і все ще не залишають полиць книгарень. Його персонажі — м...

Детальніше

Рецензії Життя у позику

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Вінець творчості Ремарка
    Для мене ця книга стала знайомством з творчістю Ремарка, і тою високою планкою, якої іншим творам прославленого автора – на жаль – так і не вдалось дотягтись.
    Гортаючи сторінки роману неможливо не помітити його багатогранність – безкінечно піднесена історія про жагу до життя… безкінечно гарна книга, про неминучість кохання… безкінечно жорстока книга про невідворотність смерті.
    Книга неймовірна. Доля її героїв автогонщика Клер-фе та його молодої чарівної супутниці Ліліан, відшукають місце в серці кожного поціновувача високо-художньої літератури.
    «Життя у позику» - це той роман, прочитавши який не виникне бажання – скоріше взяти в руки наступний.
  •  
    Оксамитова проза
    Її одразу оточив вуличний гамір. Люди бігали, штовхалися, поспішали, сонце блискало на дахівках авт, гуділи двигуни, кожен прямував до якоїсь мети, кожен хотів досягти її якнайскоріше, і всі ці маленькі цілі геть затуляли кінцеву мету людського життя, здавалося, що її взагалі не існує.

    © Еріх Марія Ремарк "Життя в позику"

    Ремаркова проза - як оксамит. Читається легко і приємно. Моїм першим твором цього письменника була "Тріумфальна арка". Я боялася, що буде надто багато жахів війни, але книга вразила своєю... сентиментальністю. У "Житті в позику" її значно менше. Це книга про парадокси від людини, яка знає життя надто добре. "Від Брешії до Брешії", тобто від колиски до могили - ось лейтмотив цього твору, а автоперегони, у яких бере участь головний герой - автогонщик Клерфе - алюзія на наше життя. Ми спішимо, так спішимо, що й забули вже заради чого все це затіяли.

    А ось головна героїня Ліліан Дюнкерк добре знає, що жити варто заради самого життя, от тільки його лишилося у неї надто мало... Вона вирішує втекти з санаторію, аби надолужити те, що, як їй здається, вона ще не взяла від світу - але чим закінчиться ця історія?.. Запевняю вас, "Життя в позику" - це дещо більше, ніж усі ті фільми, у яких героїв, що їм лишилося жити зовсім нічого, кидаються втілювати в життя все, що не встигли. В середині книги починаєш нудитися - автор нібито вже все сказав, навіщо повторюватися - тут-то на нас і чекає несподіваний поворот...

    У книзі немає класичного хепі-енду, і вона таки трохи сумна. Але дивовижним чином вона вчить нас цінувати життя таким, як воно є і не поводитися так, ніби нам відміряна вічність.

    P.S. Переклад просто диво!
 
Характеристики Життя у позику
Автор
Еріх Марія Ремарк
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Мова
Українська
Рік видання
2021
Рік першого видання
1959
Перекладач
Юрій Винничук
Кількість сторінок
288
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
135х205 мм
Палітурка
Тверда
ISBN
978-617-12-8642-9
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Німеччини
Література за періодами
Література XX ст.
 

Про автора Життя у позику