Вигнанці
Паперова книга | Код товару 677189
Yakaboo 5/5
Автор
Джеймс Джойс
Видавництво
Університетська книга
Мова
Українська
Рік видання
2013
Перекладач
Максим Климентьєв
Кількість сторінок
184
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
84х108/32 (~130x200 мм)

Усе про книжку Вигнанці

"Вигнанці" - перший переклад п'єси видатного ірландського літератора Джеймса Джойса, виконаний відомим перекладачем та літературознавцем Максимом Климентьєвим.

Характеристики
Автор
Джеймс Джойс
Видавництво
Університетська книга
Мова
Українська
Рік видання
2013
Перекладач
Максим Климентьєв
Кількість сторінок
184
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
84х108/32 (~130x200 мм)
Рецензії
  •  
    Контррозвідка джойсівських пристрастей 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    П'єса «Вигнанці" - єдина в спадщині Джеймса Джойса - це нібито чорний хід у будівлю Джойсової творчості. Як така вона надає рідкісну можливість зазирнути всередину і подивитися на зворотній бік «Улісса». «Вигнанці» написані в період між завершенням «Портрета» та початком роботи над "Уліссом». Це - Джойс найвищої проби, у розквіті своїх сил і років. У той самий час це і Джойс, який, вже здатний написати «Улісс», все ж таки його поки що не написав і який все ще перебуває на творчому і життєвому роздоріжжі. Саме в цьому полягає дивна привабливість «Вигнанців» - п'єси, яка вважається найбільш автобіографічним твором (чи, скоріше, «відтворенням») Джойса. У той самий час, люта лаконічність та емоційна концентрація «Вигнанців» показують нам їх автора в новому світлі, абсолютно неможливому в контексті тонкої пластики його ранніх творів й космогонічній неосяжності його наступних романів.

    «Вигнанці» - це перший переклад українською мовою єдиної п'єси Джеймса Джойса виконаний відомим перекладачем та літературознавцем Максимом Климентьєвим. Її видання було підтримано ірландською літературною агенцією Ireland Literature Exchange і визнано журналом Форбс однією з семи найкращих книжок Київського Книжного Арсеналу 2014 року.
Купити - Вигнанці
Вигнанці
80 грн
Немає в наявності
 
Інформація про автора
Джеймс Джойс
Джеймс Джойс

Джеймс Джойс відомий ірландський письменник-модерніст народився 2 лютого 1882 року в Дубліні. Його батько не був успішним у веденні справ, він фактично розорився і повинен був кілька разів змінювати як місце роботи, так і місце проживання. У шість років хлопчика віддали до коледжу. У 1898 Джойс поступив в Дублінський університет. Тоді ж майбутній письменник починає писати свої перші вірші і видає...

Детальніше

Рецензії Вигнанці

  •  
    Контррозвідка джойсівських пристрастей 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    П'єса «Вигнанці" - єдина в спадщині Джеймса Джойса - це нібито чорний хід у будівлю Джойсової творчості. Як така вона надає рідкісну можливість зазирнути всередину і подивитися на зворотній бік «Улісса». «Вигнанці» написані в період між завершенням «Портрета» та початком роботи над "Уліссом». Це - Джойс найвищої проби, у розквіті своїх сил і років. У той самий час це і Джойс, який, вже здатний написати «Улісс», все ж таки його поки що не написав і який все ще перебуває на творчому і життєвому роздоріжжі. Саме в цьому полягає дивна привабливість «Вигнанців» - п'єси, яка вважається найбільш автобіографічним твором (чи, скоріше, «відтворенням») Джойса. У той самий час, люта лаконічність та емоційна концентрація «Вигнанців» показують нам їх автора в новому світлі, абсолютно неможливому в контексті тонкої пластики його ранніх творів й космогонічній неосяжності його наступних романів.

    «Вигнанці» - це перший переклад українською мовою єдиної п'єси Джеймса Джойса виконаний відомим перекладачем та літературознавцем Максимом Климентьєвим. Її видання було підтримано ірландською літературною агенцією Ireland Literature Exchange і визнано журналом Форбс однією з семи найкращих книжок Київського Книжного Арсеналу 2014 року.
 
Характеристики Вигнанці
Автор
Джеймс Джойс
Видавництво
Університетська книга
Мова
Українська
Рік видання
2013
Перекладач
Максим Климентьєв
Кількість сторінок
184
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
84х108/32 (~130x200 мм)
Палітурка
М'яка
Папір
Офсетний
Шрифт
Камбрия
Тираж
300
ISBN
978-966-680-657-7
Вага
250 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Англії, Австралії та Нової Зеландії, Література інших країн Європи
Література за періодами
Література XX ст.
 

Про автора Вигнанці