Відьмак. Хрещення вогнем
Паперова книга | Код товару 688203
Yakaboo 4.5/5
Автор
Анджей Сапковський
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Серія книг
Відьмак
Мова
Українська
Рік видання
2016
Перекладач
Сергій Легеза
Кількість сторінок
384
Ілюстрації
Немає ілюстрацій

Усе про книжку Відьмак. Хрещення вогнем

Переклад власних назв та імен героїв узгоджено з автором
Коментоване видання
Карта світу відьмака на форзаці

Поки світ магів оговтується після катастрофи на Танедді, а королівства людей та ельфів готуються розпочати нову війну, відьмак Ґеральт, ледве одужавши від ран у Брокілоні, вирушає на порятунок Цірі. Однак де її шукати, якщо Вежа Чайки зруйнована вщент, а у снах про названу дочку відьмак бачить зовсім не те, що переповідають про її долю? Мандруючи в компанії поета Любистка, напівдріади Мільви, нільфгардця Кагіра та п’ятсотлітнього вампіра Реґіса Ґеральт зрозуміє: він не може більше миритися з ріками крові, що проливаються навкруги. Люди і ельфи тепер лютіші за створінь, з якими його навчено битись. Пройти хрещення вогнем і врятувати тільки Цірі відьмаку вже не досить…

Характеристики
Автор
Анджей Сапковський
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Серія книг
Відьмак
Мова
Українська
Рік видання
2016
Перекладач
Сергій Легеза
Кількість сторінок
384
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Рецензії
  • Найулюбленіша книга циклу! 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Вввжаю п'яту частину серії книг "Відьмак" найкрутішою та найцікавішою. Саме цей роман є традиційною пригодницькою історією, де є все: містерія, бійки, нові друзі та старі вороги, гумор, цікаві повороти тощо.

    В цій частині зроблено акцент на відьмакові та його новій компанії. Він втікає із Брокліону, де дріади допомагали йому реабілітуватися після тяжких поранень, що він отримав на Танедді. Одна з дріад, насправді звичайна дівчина, яка ще не забула своє коріння та минуле, відправляється разом із ним на пошуки Цірі. По дорозі вони (звичайно ж) зустрічають Любистка та компанію веселих та доброзичливих гномів, з якою вони разом тікають від двох військ, що постійно сходяться в битві.

    Але є ще один, всім відомий персонаж, який йде по їх слідах і також воліє допомогти Ціріллі. Здавалося б, що більш дивовижною їх подорож вже не може бути, але... До них долучається ніхто інший як старий вампір!

    Хочу повторитися, що ця історія буквально наповнена пригодами: дивна поодинока хижина на краю кладовища, спасіння дівчини від релігійних фанатиків, втеча із військового табору, битва за міст, посвята у лицарі, об'єднання із ворогом і ще багато чого!

    Найцікавішим моментом вважаю посвяту Геральта в лицарі. І ви не повірите, як він в результаті буде називатися. Але без спойлерів.


  • Вогонь війни 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    П'ята частина циклу. Відьмак Ґеральт, який завжди звик подоружувати один, ну максимум в компанії Любистка, ледь одужавши опиняється в компанії аж з чотирьох людей, і не факт, що всі вони люди! До відьмака приєднуються лучниця Марія Баррінг, лицар Кагір, якого бачила в своїх кошмарах Цірі, та цирульник Еміель Регіс. Ґеральт як не пручається, але вони його не залишають, і допомагають натрапити на слід зниклої Цірі. Не залишають його і кошмари, які сняться йому про Цірі, і сняться вони не одному йому. Пригод на їхньому шляху вистачає, розпочинається нова війна. Ґеральт остаточно закидає відьмацький фах, і максимум його використовує на людях, кажучи при тому, що він більше не відьмак. А тим часом світ у вогні. Горять села, міста, горять цілі королівства, армія Нільфгарду наступає. І тут настає мить Йеннефер, про яку читач поступово починає забувати. Вона виривається з полону і також спішить на порятунок Ціріллі. В цій частині розповідь ведеться головне про компанію відьмака і інтриги, розруху, які ідуть в королівствах. Пошуки Цірі і далі будуть вестися, проте з яким результатом вже розкажуть нам наступні частини.

    В цій частині дуже вміло описані персонажі, і тут їх як ніколи багато, та ще і таких різних. В кожній своїй книзі Сапковський чимось дивує читача. Різноманітна стилістика написання, яку він застосовує в різних книжках робить цикл про Відьмак просто неймовірним. Але об'єм в них малий, хоча це виправиться в наступних частинах циклу. Приємного читання, далі буде ще цікавіше!


Купити - Відьмак. Хрещення вогнем
Відьмак. Хрещення вогнем
110 грн
Є в наявності
 
Інформація про автора
Анджей Сапковський
Анджей Сапковський

Відомійший польський письменник і публіцист, лауреат безлічі престижних літературних премій і постійний учасник щорічного конгресу Європейського товариства наукової фантастики «Єврокон». Всі книги Анджея Сап?

Детальніше

Рецензії Відьмак. Хрещення вогнем

4.5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  • Найулюбленіша книга циклу! 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Вввжаю п'яту частину серії книг "Відьмак" найкрутішою та найцікавішою. Саме цей роман є традиційною пригодницькою історією, де є все: містерія, бійки, нові друзі та старі вороги, гумор, цікаві повороти тощо.

    В цій частині зроблено акцент на відьмакові та його новій компанії. Він втікає із Брокліону, де дріади допомагали йому реабілітуватися після тяжких поранень, що він отримав на Танедді. Одна з дріад, насправді звичайна дівчина, яка ще не забула своє коріння та минуле, відправляється разом із ним на пошуки Цірі. По дорозі вони (звичайно ж) зустрічають Любистка та компанію веселих та доброзичливих гномів, з якою вони разом тікають від двох військ, що постійно сходяться в битві.

    Але є ще один, всім відомий персонаж, який йде по їх слідах і також воліє допомогти Ціріллі. Здавалося б, що більш дивовижною їх подорож вже не може бути, але... До них долучається ніхто інший як старий вампір!

    Хочу повторитися, що ця історія буквально наповнена пригодами: дивна поодинока хижина на краю кладовища, спасіння дівчини від релігійних фанатиків, втеча із військового табору, битва за міст, посвята у лицарі, об'єднання із ворогом і ще багато чого!

    Найцікавішим моментом вважаю посвяту Геральта в лицарі. І ви не повірите, як він в результаті буде називатися. Але без спойлерів.


  • Вогонь війни 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    П'ята частина циклу. Відьмак Ґеральт, який завжди звик подоружувати один, ну максимум в компанії Любистка, ледь одужавши опиняється в компанії аж з чотирьох людей, і не факт, що всі вони люди! До відьмака приєднуються лучниця Марія Баррінг, лицар Кагір, якого бачила в своїх кошмарах Цірі, та цирульник Еміель Регіс. Ґеральт як не пручається, але вони його не залишають, і допомагають натрапити на слід зниклої Цірі. Не залишають його і кошмари, які сняться йому про Цірі, і сняться вони не одному йому. Пригод на їхньому шляху вистачає, розпочинається нова війна. Ґеральт остаточно закидає відьмацький фах, і максимум його використовує на людях, кажучи при тому, що він більше не відьмак. А тим часом світ у вогні. Горять села, міста, горять цілі королівства, армія Нільфгарду наступає. І тут настає мить Йеннефер, про яку читач поступово починає забувати. Вона виривається з полону і також спішить на порятунок Ціріллі. В цій частині розповідь ведеться головне про компанію відьмака і інтриги, розруху, які ідуть в королівствах. Пошуки Цірі і далі будуть вестися, проте з яким результатом вже розкажуть нам наступні частини.

    В цій частині дуже вміло описані персонажі, і тут їх як ніколи багато, та ще і таких різних. В кожній своїй книзі Сапковський чимось дивує читача. Різноманітна стилістика написання, яку він застосовує в різних книжках робить цикл про Відьмак просто неймовірним. Але об'єм в них малий, хоча це виправиться в наступних частинах циклу. Приємного читання, далі буде ще цікавіше!


  • Книга 5. Хрещення вогнем 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    "Відьмак. Хрещення вогнем" - п'ята книга із серії про відьмака Геральта польського письменника Анджея Сапковського.
    Захоплюючі пригоди продовжуються, інтерес до сюжету не пропадає ані на мить. Про Цірі автор пише значно менше в цій частині, аніж в попередній. Основний акцент робиться на відьмака та його нових друзів. Ледь одужавши та перемагаючи біль, він відправляється в сторону грізного Нільфгарда на пошуки зниклої Цірілли. Проте, цього разу рівієць подорожує у компанії, яка його підтримує та допомагає, але він не бажає наражати їх на небезпеку. Вони стають просто злагодженою, але дивною командою: наш добрий старий знайомий поет Любисток (за словами Геральта - віршомаз із лютнею і патякало); дуже вправна та вміла лучниця та провідниця Мільва (Марія Баррінг); майже п'ятсотлітній вампір на ім'я Еміель Регіс Рогеллек Терзіфф-Годфруа (який, до того ж, чудово знається в лікуванні та розбирається в різних травах, порошках та настоянках); нільфгардець Кагір Мавр Диффрин еп Келлах (який, правда, постійно твердить, що він не нільфгардець. Так, той самий, який врятував Цірі з палаючої Цінтри та наводив жах на неї, якого вона не вбила на Танедді); та сам Геральт. По дорозі їм трапляється чимало трупів, спалених сіл та маршируючих військ. Всюди панує повний безлад та розруха. Трапляються як вороже налаштовані, так і дружні персонажі. Чого тільки вартий Золтан Хівай та його гноми (ну і папуга на плечі Золтана, Фельдмаршал Дуда з його гострими вставками та словечками - це просто щось з чимось).
    Королівства повністю потонули у війні. Дійкстра плете свої шпигунські сіті, вивідує інформацію, чародійки хочуть створити таємне ложе. Тим часом Цірі розважається з бандою Щурів. Нільфгард наступає. Дізнаємось також куди зникла Йенеффер.
    Загалом, варто відзначити, що роман багатий на події: всюди інтриги, пригоди і політика. Ну і жахлива війна, справжнє її обличчя, яке тут дуже реалістично показано.
    Автор не перестає дивувати читача не тільки новими цікавими поворотами сюжету, але, по суті, і новою подачею розповіді (зокрема, оповідь старого Посвиста). Просто неймовірна книга, від якої неможливо відірватися. Цикл стає ще цікавішим.
    P.S. Не сподобався переклад цієї частини. На відміну від попередніх, присутні значно більше граматичних помилок, пропущені букви, неправильні закінчення. Також зустрічається три рази переклад Лютик, а не Любисток (що означає, що перекладено з російської, а не польської мови).
  • Тривалі мандри
    Починаючи з Крові ельфів історія з Відьмаком стала для мене чтивом, до якого себе довелося змушувати. Я ж бо не з тих людей, які розпочинають серії і не дочитують. Книги третя, четверта, п'ята і шоста стали для мене справжнім випробуванням, але я рада, що таки їх дочитала.

    П'ята книга серії називається "Хрещення вогнем" і в ній ну дуже багато мандрів. Цим вона дещо схожа на своїх попередниць і шосту наступницю, усі події відбуваються за певною схемою: Відьмак і Цірі, кожен зі своєю компанією вирушають на початку книги з точки А, довго мандрують, відбиваються від нападів, втрачають друзів, заводять нових, приходять в точку Б. Але точка Б виявляється зовсім не тим, чого вони очікували, і дарма вони туди взагалі йшли, і треба звідти вшиватися.

    Тепер точка Б перетвориться на точку А для наступної книги і наша пісня гарна й нова, як кажуть. Не зовсім розумію для чого було розтягувати серію аж настільки і робити це аж настільки за однією і тією ж схемою. Я б залюбки прочитала один такий томик і перейшла б уже до фіналу.

    Хоча, мушу зазначити, що у "Хрещенні вогнем" принаймні з'явився новий і цікавий персонаж-вампір - промінчик світла в темному царстві персонажів, на яких мені було байдуже. Саме цим мені книга і запам'яталася найбільше і саме за це я її і ціную.
 

Характеристики Відьмак. Хрещення вогнем

Автор
Анджей Сапковський
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Серія книг
Відьмак
Мова
Українська
Рік видання
2016
Перекладач
Сергій Легеза
Кількість сторінок
384
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
135х205 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
Тираж
11 000
ISBN
978-617-12-1488-0
Вага
325 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Польщі
Література за періодами
Сучасна література
 

Про автора Відьмак. Хрещення вогнем