"У руках "визволителів" - це оповідання про мій побут у полоні Червоної Армії, до якого я попав в окруженні під Бродами. Мої переживання під час тих боїв я описав у книжці "Полум'яні дні", виданої Братством колишніх вояків 1-ої Української Дивізії УНА у 1983 році. В Україні це був час "світлого минулого", тобто час комуністичного терору, і тому всі прізвища в оповіданні не були справжні. Багато дійсних прізвищ я забув, а ті, що пам'ятав, не хотів згадувати, щоб комусь не пошкодити. В цьому оповіданні подаю тільки кілька прізвищ - вони всі правдиві. Україна стала самостійною державою, і я певний, що сім'ї тих, кого я згадую по прізвищі, за це не потерплять.

"У руках "визволителів", як теж і "Полум'яні дні", - це події пережиті мною, але подані не в хронологічному порядку, бо з часом їх послідовність призабулася, і тому не можна їх уважати історичним документом. Але це дійсні переживання, описані так, як я їх тоді, як молодий юнак, бачив і емоційно сприймав.