Книга надрукована в блакитному кольорі! Шрифт блакитний! Дуже незручно читати, бо погано видно! На деяких сторінках взагалі розмазаний шрифт! Важко читати! Чого її не надрукували в стандартному чорному принті? Блакитний ледве можна прочитати. Погана якість друку. І наостанок, книжка має маленький формат, щоб її носити з собою, не потрібна окрема сумка. Поклав у кишеню, і вперед. Взагалі важко щось прочитати, не кажучи про щось вивчити!

Лично мне книга оказалась очень полезной. Покупал перед поездкой в Польшу, сгреб сразу несколько штук, надеясь, что они восполнять пробелы друг друга, в итоге пользовался только этим. Конечно, как и во всех подобных разговорниках, здесь, на мой взгляд, многовато лишних фраз, которые могут пригодиться разве что в совсем специфических обстоятельствах. Но с другой стороны, именно в этом разговорнике оказалось все, что мне потребовалось спросить или сказать, так что даже с моим довольно посредственным знанием польского я практически не испытывал затруднений. Насчет качества издания, конечно, можно поспорить: пользоваться им больше пары поездок вряд ли получится, от частого использования книжка замусоливается и начинают выпадать страницы. Но с другой стороны, она достаточно легкая, чтобы не мешать в дороге, в ней мне не встретилось ошибок или опечаток, да и качество печати вполне приличное. А что еще, собственно, требуется от разговорника-переводчика? По-моему, полезно и удобно. Если собираетесь в Польшу – возьмите на всякий случай.