Це видання є першим українським перекладом англомовної праці видатного українського науковця та музейника Миколи Федотовича Біляшівского (1867–1926), що вийшла в Лондоні 1912 року у видавництві часопису «The Studio». Книгу доповнено унікальними світлинами етнографічного характеру кін. XIX – поч. ХХ ст. з колекції Національного художнього музею України (ДА Ф НХМУ, ф. 33).
Видання приурочено 150-літтю від дня народження М. Ф. Біляшівського.
Книга містить передмову доктора мистецтвознавства Михайла Селівачова, а також кілька кольорових ілюстрацій високої якості. Цей варіант книги виконаний в звичайній паперовій обкладинці.

This edition is the first Ukrainian translation of the English study by the famous Ukrainian scientist and museum worker Mykola Biliashivskyi (1867–1926), which was originally published by The Studio art journal in London in 1912.