Українська легко!
Паперова книга | Код товару 688862
Yakaboo 5/5
Автор
Наталія Клименко, Павло Мельник-Крисаченко
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Мова
Українська
Рік видання
2016
Кількість сторінок
288
Ілюстрації
Кольорові
Формат
150x220 мм
Палітурка
Тверда

Усе про книжку Українська легко!

Створено спільно з інтернет-ресурсом "Мова – ДНК нації". За допомогою інфографіки показані правила та складні випадки вживання слів в українській мові.

Українська без суржику, русизмів і кальок за допомогою інфографіки! Видання з наочними ілюстраціями та стислими правилами, прикладами вживання і корисними статтями. Цю книжку створено з мрією про те, що колись в Україні буде модно знати декілька мов, а говорити українською.

Видання для тих, хто:

  • спілкується українською і хоче вдосконалити свої знання;
  • прагне запобігти помилковому слововживанню;
  • бажає дізнатися нові фразеологізми й синоніми;
  • намагається уникнути вживання не властивих українській мовній традиції зворотів і висловів.
Характеристики
Автор
Наталія Клименко, Павло Мельник-Крисаченко
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Мова
Українська
Рік видання
2016
Кількість сторінок
288
Ілюстрації
Кольорові
Формат
150x220 мм
Палітурка
Тверда
Рецензії
  • Цей міні-довідник повинен мати кожен українець, який хоче спількуватися українською! 81% пользователей считают этот отзыв полезным
    Підручник «Українська легко» / за авторством Н. Клименко та П. Мельника-Крисаченко, який вийшов у 2016 році в видавництві «Книжковий клуб сімейного дозвілля», адресовано учням молодших (1-4 клас), середніх (5-9 клас) і старших (10-11 клас) класів, студентам-філологам, які навчаються за спеціальністю «Українська філологія», а також населенню, на території якого домінує білінгвізм або полілінвізм: Луганська, Донецька, Харківська, частково Сумська області (суміш української та російської мов); Львівська, Закарпатська, Івано-Франківська, Тернопільська області (суміш української та угорської, української та польської, української та чеської) тощо.
    Підручник створений відповідно до програми «Українська мова», яка викладається у середніх школах України. Підручник носить базовий характер, у якому розглядаються основні розділи сучасної української мови, подані не в тривіальному, а в доступній і цікавій формі:

    1. Антисуржик. У першому розділі цього міні-підручника подані найтиповіші кальки з російської мови, що вживає кожен непересічний житель України. Автори Н. Клименко та П. Мельник-Крисаченко, на мою думку, зібрали в єдиному розділі всі лексико-граматичні помилки та штампи, від яких треба позбавлятися усім мешканцям України. (Приклад: «Доля правди» чи «Часточка правди», «Залишити в спокою» чи «Дати спокою»).
    2. Наголос. У другому розділі цього міні-підручника подані найуживаніші слова української мови, у яких більшість людей роблять грубі помилки. (Приклад: «асимЕтрія чи асиметрІя», «бовтАти чи бОвтати»).
    3. Пароніми, омоніми. У третьому розділі цього міні-підручника подані найуживаніші слова-пароніми та слова-омоніми української мови, лексичне значення яких більшість людей не розуміють або не знають. (Приклад: «За кордон» і «Закордон», «Хрещений» і «Хресний»).
    4. Синоніми. У четвертому розділі цього міні-підручника подані синоніми до найуживаніших слів української мови. Знання синонімів необхідне, по-перше, задля збільшення милозвучності мови, а по-друге, задля уникання тавтології.
    5. Правопис. У п’ятому розділі цього міні-підручника подані правила написання найважчих слів і конструкцій української мови в простому й доступному вигляді. (Приклад: «Всеодно» чи «Все одно», «Нажаль» чи «На жаль», «На пам’ять» чи «Напам’ять»).
    6. Фразеологізми. У шостому розділі цього міні-підручника подані найпопулярніші й найуживаніші фразеологізми української мови, значення яких здебільшого плутають, або зовсім не знають.
    7. Цікавинки. Завершальний сьомий розділ, на мій погляд, – найкращий, бо в ньому вміщено найцікавіші особливості української мови: перелік барв і кольорів українською, виключення із правил, вірші для тренування дикції тощо.
    Висновок: Актуальність даного підручника не викликає сумніви, оскільки він надрукований у той час, коли українською розмовляти стає «модно», оскільки школа, на сучасному етапі, відчуває гостру необхідність у таких міні-підручниках і навчальних посібниках нового покоління з сучасної української мови. Підручник «Українська легко» / за авторством Н. Клименко та П. Мельника-Крисаченко є корисним і своєчасним виданням не тільки для школярів і студентів, а й для народу - України, яких хоче навчитися розмовляти «УКРАЇНСЬКОЮ ЛЕГКО!»
  • Надзвичайно цікава і пізнавальна книга 87% пользователей считают этот отзыв полезным
    Рекомендую всім хто хоче позбавитись від суржику і вдосконалити своє володіння мовою. Наочно і влучно показані найпопулярніші неправильні мовні конструкції, які часто використовують українці та ті хто її вивчає. Підійде і дорослим і дітям завдяки чудовим ілюстраціям, які допоможуть запам'ятати і надовго закарбувати в пам'яті всі правила. Я давно цікавився проектом Наталії Клименко, і з нетерпінням чекав на цю книгу. Прочитавши, був просто в захопленні наскільки сильно вона мене зацікавила і допомогла зрозуміти, що в повсякденному житті українці припускаються безліч помилок, які навіть не помічають і не розуміють їхнє російське походження. Тому вважають, що прагнення удосконалити володіння рідною мовою є проявом не аби-якого патріотизму і ця книга з легкістю допоможе вам у цій хорошій справі.
Купити - Українська легко!
Українська легко!
170 грн
Є в наявності
 
Інформація про автора
Наталия Клименко
Наталия Клименко

Популярна сучасна письменниця, активний популяризатор української мови, а також засновниця і керівник освітнього проекту «Мова - ДНК нації». Творчість Наталі Клименко - це унікальне явище в українській культурі ?

Детальніше

Рецензії Українська легко!

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  • Цей міні-довідник повинен мати кожен українець, який хоче спількуватися українською! 81% пользователей считают этот отзыв полезным
    Підручник «Українська легко» / за авторством Н. Клименко та П. Мельника-Крисаченко, який вийшов у 2016 році в видавництві «Книжковий клуб сімейного дозвілля», адресовано учням молодших (1-4 клас), середніх (5-9 клас) і старших (10-11 клас) класів, студентам-філологам, які навчаються за спеціальністю «Українська філологія», а також населенню, на території якого домінує білінгвізм або полілінвізм: Луганська, Донецька, Харківська, частково Сумська області (суміш української та російської мов); Львівська, Закарпатська, Івано-Франківська, Тернопільська області (суміш української та угорської, української та польської, української та чеської) тощо.
    Підручник створений відповідно до програми «Українська мова», яка викладається у середніх школах України. Підручник носить базовий характер, у якому розглядаються основні розділи сучасної української мови, подані не в тривіальному, а в доступній і цікавій формі:

    1. Антисуржик. У першому розділі цього міні-підручника подані найтиповіші кальки з російської мови, що вживає кожен непересічний житель України. Автори Н. Клименко та П. Мельник-Крисаченко, на мою думку, зібрали в єдиному розділі всі лексико-граматичні помилки та штампи, від яких треба позбавлятися усім мешканцям України. (Приклад: «Доля правди» чи «Часточка правди», «Залишити в спокою» чи «Дати спокою»).
    2. Наголос. У другому розділі цього міні-підручника подані найуживаніші слова української мови, у яких більшість людей роблять грубі помилки. (Приклад: «асимЕтрія чи асиметрІя», «бовтАти чи бОвтати»).
    3. Пароніми, омоніми. У третьому розділі цього міні-підручника подані найуживаніші слова-пароніми та слова-омоніми української мови, лексичне значення яких більшість людей не розуміють або не знають. (Приклад: «За кордон» і «Закордон», «Хрещений» і «Хресний»).
    4. Синоніми. У четвертому розділі цього міні-підручника подані синоніми до найуживаніших слів української мови. Знання синонімів необхідне, по-перше, задля збільшення милозвучності мови, а по-друге, задля уникання тавтології.
    5. Правопис. У п’ятому розділі цього міні-підручника подані правила написання найважчих слів і конструкцій української мови в простому й доступному вигляді. (Приклад: «Всеодно» чи «Все одно», «Нажаль» чи «На жаль», «На пам’ять» чи «Напам’ять»).
    6. Фразеологізми. У шостому розділі цього міні-підручника подані найпопулярніші й найуживаніші фразеологізми української мови, значення яких здебільшого плутають, або зовсім не знають.
    7. Цікавинки. Завершальний сьомий розділ, на мій погляд, – найкращий, бо в ньому вміщено найцікавіші особливості української мови: перелік барв і кольорів українською, виключення із правил, вірші для тренування дикції тощо.
    Висновок: Актуальність даного підручника не викликає сумніви, оскільки він надрукований у той час, коли українською розмовляти стає «модно», оскільки школа, на сучасному етапі, відчуває гостру необхідність у таких міні-підручниках і навчальних посібниках нового покоління з сучасної української мови. Підручник «Українська легко» / за авторством Н. Клименко та П. Мельника-Крисаченко є корисним і своєчасним виданням не тільки для школярів і студентів, а й для народу - України, яких хоче навчитися розмовляти «УКРАЇНСЬКОЮ ЛЕГКО!»
  • Надзвичайно цікава і пізнавальна книга 87% пользователей считают этот отзыв полезным
    Рекомендую всім хто хоче позбавитись від суржику і вдосконалити своє володіння мовою. Наочно і влучно показані найпопулярніші неправильні мовні конструкції, які часто використовують українці та ті хто її вивчає. Підійде і дорослим і дітям завдяки чудовим ілюстраціям, які допоможуть запам'ятати і надовго закарбувати в пам'яті всі правила. Я давно цікавився проектом Наталії Клименко, і з нетерпінням чекав на цю книгу. Прочитавши, був просто в захопленні наскільки сильно вона мене зацікавила і допомогла зрозуміти, що в повсякденному житті українці припускаються безліч помилок, які навіть не помічають і не розуміють їхнє російське походження. Тому вважають, що прагнення удосконалити володіння рідною мовою є проявом не аби-якого патріотизму і ця книга з легкістю допоможе вам у цій хорошій справі.
  • УКРАЇНСЬКА МОВА - ВИВЧЕННЯ МОВИ ІЗ ЗАДОВОЛЕННЯМ! 80% пользователей считают этот отзыв полезным
    ЛЕГКА І СУЧАСНА ФОРМА ПОДАННЯ НАВЧАЛЬНОГО МАТЕРІАЛУ ЧИТАЧЕВІ!
    ЗАВДЯКИ ІЛЮСТРАЦІЯМ ДОБРЕ ЗАПАМ*ЯТОВУЮТЬСЯ ПРАВИЛЬНІ ФОРМИ Й НАГОЛОСИ ВЖИВАННЯ УКРАЇНСЬКИХ СЛІВ! ЦЯ КНИГА БУДЕ КОРИСНА Й ЦІКАВА, ЯК ПІДРОСТАЮЧОМУ ПОКОЛІННЮ, ШКОЛЯРАМ, ТАК І ДЕРЖАВНИМ СЛУЖБОВЦЯМ, ДИПЛОМАТАМ, БІЗНЕСМЕНАМ!
    ПРАВИЛЬНА ЛІТЕРАТУРНА УКРАЇНСЬКА МОВА - КЛЮЧ ДО ВИРІШЕННЯ БАГАТЬОХ ПРОБЛЕМ І РЕАЛІЗАЦІЇ ЗАВДАНЬ СЬОГОДЕННЯ!!! ЦЯ КНИГА ДОПОМОЖЕ ВАМ ПОЗБУТИСЯ НЕПРАВИЛЬНОГО СЛОВОВЖИВАННЯ І СУРЖИКУ, ЩО НА ЖАЛЬ ПРИТАМАННЕ БАГАТЬОМ СУЧАСНИМ МОЛОДИМ ЛЮДЯМ! СВОЮ РІДНУ МОВУ НЕОБХІДНО ЗНАТИ ДОСКОНАЛО, БО З МОВИ ПОЧИНАЄТЬСЯ ДЕРЖАВА, НАЦІОНАЛЬНІ ЦІННОСТІ Й УКРАЇНСЬКЕ СУСПІЛЬСТВО!
    НОВИЗНА І АКТУАЛЬНІСТЬ ПІДРУЧНИКА НЕ ВИКЛИКАЄ СУМНІВІВ, ОСКІЛЬКИ ВІН СЬОГОДНІ НА ЧАСІ, СЬОГОДНІ - КОЛИ УКРАЇНСЬКА МОВА ПОЧИНАЄ ВЖИВАТИСЯ ПОВСЕМІСТНО, ЯК ВДОМА, ТАК І В СУСПІЛЬНИХ МІСЦЯХ. ВІЗУАЛЬНЕ ІНСТИТУЦІОНАЛЬНЕ ВІДОБРАЖЕННЯ ГОСТРИХ ПИТАНЬ СЛОВОВЖИВАННЯ В ЦЬОМУ ПІДРУЧНИКОВІ З ЛЕГКІСТЮ РЕАЛІЗОВАНО: ДИВЛЮСЯ... ЧИТАЮ... ЗАП*ЯТОВУЮ... - І ВЖЕ НЕ ЗАБУВАЮ! ПІДРУЧНИК "УКРАЇНСЬКА ЛЕГКО!" (Н. Клименко, П. Мельник-Крисаченко) МАЄ ГАРНУ ДИДАКТИЧНУ ОСНОВУ І Є ПІДРУЧНИКОМ НОВОГО ПОКОЛІННЯ НОВИХ УКРАЇНЦІВ!!!
    АВТОРАМ ВАРТО ПОДУМАТИ ПРО НАСТУПНЕ ВИДАННЯ В РОЗШИРЕНОМУ ОБСЯЗІ (2-ге видання, доповнене й оновлене), АДЖЕ ЦЕ ЇХ ПЕРША СПРОБА - АЛЕ ДОСИТЬ ВДАЛА! БАЖАЮ ВАМ УСПІХІВ І НАТХНЕННЯ В ПОПУЛЯРИЗАЦІЇ УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРНОЇ МОВИ!
  • Друга найкраща книга для вивчення мови (після Авраменко) 75% пользователей считают этот отзыв полезным
    Дуже хороший посібник!
    "Українська легко!" - це дійсно легкий підручник, щоб вивчити основні правила українсько мови!
    Що у книзі просто надзвичайно круто?
    А. Матеріал стурктуровано за темами;
    Б. Викладений матеріал стислий та ілюстрований;
    В. Доступна мова написання;
    Г. Підходить школярам, дорослим, людям похилого віку, людям різних професій та будь-кому, хто прагне вивчити гарну та літературну українську мову;
    Ґ. Описані типові помилки при вживанні української мови; Звернення уваги на ці моменти дуже спрощує вивчення мови;
    Д. Надані красиві і популярні фразеологізми та сталі сполучення слів, що можуть прикрасти Вашу мову;
    Е. Особисто я ще знайшла словник синонімів, який як раз спрямований на естетичне збагачення мови;
    Ж. Просто прекрасно описані такі теми: наголоси, фразеологізми, русизми, омоніми, пароніми, синоніми, антоніми та інше!
    Я абсолютно задоволена. Раніше фаворитом в українській мові для мене був Авраменко. А зараз вони майже вирівнялись з авторами цієї книги - Наталія Клименко та Павел Мельник-Крисаченко.
  • УКРАЇНСЬКА З ЗАДОВЛЕННЯМ 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Мені неодноразово в соцмережах потрапляли під очі цікаві і пізнавальні картинки по правопису української мови з персонажем Лепетуном, і я подумала: "Було б добре, якби ці всі картинки були якось зібрані в одній книзі".
    І, підписавшись на книжкового блогера в інстаграмі Наталію Клименко, я дізналася що така книга таки існує за співавторством пані Наталії і Павла Мельника-Крисаченко, під назвою "Українська легко" і, що вона вже є в продажі.
    Сама авторка намагається популяризувати українську мову, бо каже, що мова – ДНК нації. І ця книга, це один із засобів популяризації нашої рідної солов'їної та другої в світі по милозвучності мови мови (після італійської).
    Я вирішила цю книгу подарувати мамі на іменини, оскільки мамина робота пов'язана з граматикою, а заодно і сама з задоволенням прочитала.
    Книга має 5 розділів:
    1. Антисуржик. Російська мова настільки підсвідомо в'їдається в нашу розмовну мову, що іноді ми її навіть перестаємо помічати, або ж не знаємо навіть якими словами потрібно замінити. Цей рохділ допоможе розібратися
    2. Наголос. Звідси я дізналася багато правильних наголосів, деякі мене навіть дуже здивували.
    3. Пароніми, омоніми. Як розрізнити значення слів. Подібне по написанню але відмінне у значенні.
    4. Синоніми. Цей розділ ще раз доказує яка ж багата і різноманітна наша мова.
    5. Правопис. Напевно, для мене найцікавіший розділ.
    6. Фразеологізми. Дізналась дуже багато цікавих альтернативних українських народних висловів.
    Також в книзі
    7. Цікавинки. Цей розділ є такою вишенькою на торті цілої книги і вміщає в себе багато цікавинок :)
    Єдиний мінус – тоненькі сторінки книги і малюнки перебиваються, на жаль.
    Книгу рекомендую як дітям (такий спосіб вивчення для них буде дуже цікавим і легким), а також звісно дорослим, які хочуть підтягнути свою українську і писати і розмовляти грамотніше.
  • Цікава і корисна книга! 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Чудова книга!
    Підійде всім - і тим, хто починає вивчати українську, і тим, хто вже говорить, для поліпшення мови, позбавлення від суржику та вміння красиво і грамотно говорити. І дорослим і школярам!
    Написана в зручному форматі, кожна тема достатньо об’ємна і при цьому коротка, зручно завжди носити з собою і в будь-який вільний момент освоїти якусь певну тему. Ілюстрована з гумором і глибоким змістом.
    Зовнішній вигляд книги настільки радісний, що коли береш ії в руки, відразу виникає відчуття свята!
    Також закачала на телефон проект творців "Мова - ДНК нації". І тепер в вимушено-вільні хвилини в метро і чергах не тупо граю в ігри, а проводжу їх цікаво і корисно!
    У поєднанні з цією книгою процес вивчення мови піде набагато швидше і веселіше.
    Величезна подяка творцям проекту і подальших успіхів у їх благородній праці!
    Раджу всім знайомим цю книгу. А ще посібник "100 експрес-уроків української" від Авраменка.
    Ці дві книги завжди зі мною у всіх моїх поїздках і пересуваннях!
    А ще, мені здається, найкращий подарунок людям, що вивчають українську мову.
  • Мова в малюнках 66% пользователей считают этот отзыв полезным
    Чи можна намалювати українську мову? Виявляється, можна! І книга-словничок "Українська легко" яскраве тому підтвердження.

    Якщо ви візуал — вивчити і вдосканалити рідну мову з ціим посібником буде легко і приємно. Якщо ви аудил — результат буде не менш вражаючим, просто читати потрібно вголос.

    Хрещений чи хресний? Гривня і гривна, хутровий і хутряний — автори цікаво і з гумором пояснюють значення схожих за звучанням слів.

    Підводити чи підбивати підсумки? — Геть кальку, — закликають автори книги і радять "пдбивати підсумки" або "підсумовувати». А от підводять, пояснють викладачі, лише очі олівцем. Завдяки таким асоціативним лацнюжкам досить легко позбутися кальки і навчитися говорити вишуканою українською.

    До речі, яка різниця між українськими "білет" і "квиток"? Не знаєте? Тоді на 269 сторінці знайдете пояснення.

    Проте, намагаючись відшукати українські варіанти для широковживаних кальок, автори книги, здається, трішки запрацювалися. Наприклад, на ст. 270 є гарний віршик-мнемонік, що допомагає запам’ятати черговість кольорів у веселці. «Чапля Осінь Жде Завзято, Буде Сани Фарбувати» — перша літера кожного слова має тут асоціюватися з кольорами: червоний, оранжевий, жовтий, зелений, блакитний, синій, фіолетовий.

    Наче все добре, але виникає запитання — навіщо чаплі знадобилися восени сани? Але то дрібниці — врешті решт, завжди можна вигадати свій власний віршик про кольори веселки і нарешті їх запам’ятати.

  • Українська мова у картинках
    Пощастило нам, що КСД випустили другий тираж книги Наталі Клименко і Павла Мельник-Крисаченка "Українська легко!" Я вже зневірилася у пошуках і збиралася придбати електронну версію. Аж тут до Дня рідної мови вийшов невеличкий тираж.
    Видання гарне, малюнки з язиком лепетуном різнокольорові. Книга добре структурована по розділах: антисуржик; наголос; пароніми, омоніми; синоніми; правопис; фразеологізми; цікавинки. Добре підійде для дітей шкільного віку і для дорослих, кому варто покращити свою українську (тобто багатьом). Багато слів були для мене відкриттям, особливо із розділу наголосів. Цікаво і з гумором подані слова і обов'язково наявні приклади, до кожного окрема сторінка і зображення.
    Нам з дочкою сподобалося читати і вивчати. Дочка вважає, що було б круто мати такий підручник у школі. До речі, вона брала до школи і показувала вчительці.
    Книжку не завадить мати усім, тому що з суржиком постійні проблеми у багатьох. У книзі доступні варіації українських слів, які добре звучатимуть у повсякденному житті, не справляючи враження давнини.
  • Про українську мову з гумором
    Якщо вам набридли класичні підручники із основ ділового мовлення або ви хочете навчити дитину змалечку правильно говорити українською - однозначно вам варто мати таку книгу в домашній бібліотеці. Тут все небанально і з гумором, але водночас і фахово та професійно пояснено: основні "кальки" з російської, правильне наголошування, правопис "найболючіших слів" (на жаль, до речі, будь ласка, на добраніч), багатство синонімів, розтлумачено відомі й не дуже фразеологізми, подано їх контекст використання та багато іншого.

    Особливо книга буде корисною для мешканців Центральної України з її засиллям суржику, адже ми всі кажемо "приємного апетиту" замість "смачного", "вірна" відповідь замість "правильна", "приймати участь" замість "брати", "я рахую" замість "я вважаю", "включайте світло" замість "вмикайте". Книга оформлена дуже цікаво - на кожен вислів чи проблему подано малюнок чи навіть сюжет у головній ролі якого - центральний персонаж книги та його друзі - апостроф (чи то таки кома?). Симпатичний, яскраво-червоний, дуже емоційний та кумедний, він має цікаве життя, сповнене філологічних пригод. Особисто для себе як філолога нового в книзі я знайшла мало, але такі видання не можуть не радувати, адже з ними так цікаво йти до дітей і "будувати" пізнавальні уроки.
  • Дуже повчально!
    Книга «Українська легко!» Наталії Клименко та Павла Мельника-Крисаченко розпочиналася як невеликий інтернет-проект з розмовної та писемної грамотності. Автори створили сторінки в соціальних мережах, на яких публікували коротенькі пости з ілюстраціями та правилами використання української мови. Книга створена для тих, хто любить спілкуватися українською та прагне її вдосконалювати а також для тих, хто хоче перейти на українську мову. Книга дуже корисна тим читачам, котрі прагнуть уникнути помилкових слів, неправильних зворотів та висловів та хочуть правильно ставити наголоси на словах. Книга містить наочні ілюстрації, з короткими правилами української мови та корисні статті. Книга має дуже яскравий та цікавий вигляд, в неї оригінальна палітурка та чудове внутрішнє оформлення, папір дуже цупкий, все оформлення кольорове, є багато ілюстрацій та кумедних кольорових картинок. Книга складається з семи розділів, кожний з яких тематично розглядає типові помилки за їхнім походженням. Поради практичні та цікаві. Рекомендую всім читачам!
 

Характеристики Українська легко!

Автор
Наталія Клименко, Павло Мельник-Крисаченко
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Мова
Українська
Рік видання
2016
Кількість сторінок
288
Ілюстрації
Кольорові
Формат
150x220 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
ISBN
978-617-12-1478-1
Вага
407 гр.
Тип
Паперова
 

Про автора Українська легко!