У саду сидів мудрець
Паперова книга | Код товару 1225846
Yakaboo 5/5
Автор
Аня Хромова
Видавництво
Портал
Серія книг
Історії про історію
Мова
Українська
Рік видання
2020
Вік
Від 3 до 5 років, Від 6 до 8 років
Ілюстратор
Анастасія Войчук
Кількість сторінок
36

Усе про книжку У саду сидів мудрець

Єврейський мудрець рабі Нахман наприкінці життя оселився в Умані. Хлопчик Давид мріє його побачити, та батько заборонив йому, щоб той не марнував час мудреця на дитячі пустощі. Та їхній песик Бейгл прокрадається крізь дірку в паркані в садок рабі Нахмана, і Давид слідує за ним. Так хлопчик опиняється в гостях у рабі. Їхня розмова не така поважна, як у дорослих, що шукають книжної мудрості, та рабі вдається вразити Давида величчю власної постаті.

Видання «Порталу» — це «швидка книжкова допомога» для батьків і вчителів.

Як розповісти дитині про інші культури? Що таке мудрість — щось здобуте у книжках чи на власному досвіді? У чому більша цінність? Відповіді ви знайдете у цьому виданні-«порталі».

Унікальність книжок «Порталу» — в особливій системі, що допомагає дорослим знайти правильні слова для обговорення психологічних моментів з дітьми та глибше зрозуміти історичний контекст. До кожного друкованого видання команда освітян, психологів та істориків розробила детальні бекґраунди за QR-кодами та ігрові закладки, що містять:

  • історичні бекґраунди — відомості про історичний період від експертів-істориків;
  • психологічний супровід — коментарі фахових психологів та рекомендації щодо обговорення важливих моментів, складних питань;
  • запитання до тексту — система запитань, які допоможуть осмислено та глибоко пропрацювати текст разом з дитиною.

Книжки Порталу складаються у серії, які формують у дітей цілісну історичну картину. Серія книжок-картинок «Історії про історію» (для віку 4–7 років) структурно схожа на пазл. Кожна книжка в ній автономна, але всі разом вони дають дітям цілісний огляд історичних періодів, від кам’яної доби і до сьогодні. Серія знайомить з історією на рівні занурення в колорит доби через яскраву емоційну картинку, адже діти цього віку ще не сформували уявлення про час. Описувані реалії, артефакти, події засновані на наукових фактах і реконструкціях.

Наразі серія «Історії про історію» охоплює 11 книжок та доповнюється. Інші книжки цієї серії:

«Нічийний хруль» Сашка Дерманського, «Кісточка оливи» Ольги Купріян, «Стріла степу» Марії Артеменко, «Євині ями» Валі Вздульської, «Обиральний день» Сашка Дерманського, «Коляда з лицарями» Ольги Купріян, «Олениця біжить по морю» Олесі Мамчич, «Ашик Омер» Анастасії Левкової, «Викрадений перстень» Світлани Богдан, «Місяць над Кінбурном» Юлії Стахівської.

Для читачів старшого віку 7+ Портал розробляє серії, що складають докладнішу й глибшу історичну картину. Книжки серії формують у дітей розуміння зміни історичних епох та перебігу подій на теренах України у різний час.

Видання Порталу — це цікавий сторітелінг на основі науково вивіреного історичного бекґраунду. Ваші діти зацікавляться історією і культурою України й світу без зазубрювання — у пригодах та захопливих оповідях! 

Читати повний опис
Згорнути
Характеристики
Автор
Аня Хромова
Видавництво
Портал
Серія книг
Історії про історію
Мова
Українська
Рік видання
2020
Вік
Від 3 до 5 років, Від 6 до 8 років
Ілюстратор
Анастасія Войчук
Кількість сторінок
36
Рецензії
  •  
    Проста премудрість
    Насамперед слід сказати, що ця книжка дуже гарна. Оформлення на висоті - як візуальне, так і тактильне. Зміст її теж потішив, та про це нижче.

    "У саду сидів мудрець" розповідає про двох друзів - малого хлопчика Давида і його песика Бейгла ("бублика"). Сім'я Давида мешкає в Умані у ті давні часи, коли євреїв тут було ще дуже багато і вони мали поважне місце в суспільстві (межа 18 і 19 століть). Схоже, хлопчині набагато легше порозумітися із своїм чотирилапим компаньйоном, аніж з братом та батьком, які вважають його ще надто малим для серйозних дорослих речей, таких як зустріч із великим єврейським мудрецем. Натомість песик свого господаря підтримує і виручає, як вміє - по-своєму, по-собачому.

    Так ненав'язливо через історію Давидка і непосидючого Бейгла книжка знайомить малих читачів із єврейською культурою, переважно за допомогою ілюстрацій, адже неможливо не помітити, що одяг хлопчика Давида, зовнішній вигляд його батька і брата, а особливо - образ старого мудреця, який саме приїхав до Умані, - дуже відрізняється від звичного нам. Тож мимоволі в дитини, яка читає цю книжку, можуть виникнути питання, чому персонажі так дивно виглядають і що це означає.

    Мудрець, про якого йдеться в назві, це славетний рабі Нахман. Його могила і нині знаходиться в Умані, яка, власне, через це стала центром паломництва для хасидів, які з'їжджаються сюди з усіх усюд щороку.

    Як і в усіх виданнях від Порталу, до книжки додано листівку, яка допоможе зробити читання цієї книжки з дитиною максимально ефективним та пізнавальним для неї, адже містить додаткову інформацію і детальний бекграунд не тільки історичний, а й психологічний.
Купити - У саду сидів мудрець
У саду сидів мудрець
299 грн
Є в наявності
 
Інформація про автора
Аня Хромова
Аня Хромова

Аня Хромова - авторка віршів, прози, перекладачка. Народилася 1982 року в Києві. 2008 року переїхала до Ізраїлю. Має двох синів. Одна з авторів колективної поетичної збірки «Jazzove Trio» (Київ: Port-Royal, 2005). Серед авторів антологій «АЗ, два, три… дванадцять — лист у пляшці: антологія авторського зарубіжжя» (Львів: ЛА «Піраміда», 2010), «...

Детальніше

Рецензії У саду сидів мудрець

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Проста премудрість
    Насамперед слід сказати, що ця книжка дуже гарна. Оформлення на висоті - як візуальне, так і тактильне. Зміст її теж потішив, та про це нижче.

    "У саду сидів мудрець" розповідає про двох друзів - малого хлопчика Давида і його песика Бейгла ("бублика"). Сім'я Давида мешкає в Умані у ті давні часи, коли євреїв тут було ще дуже багато і вони мали поважне місце в суспільстві (межа 18 і 19 століть). Схоже, хлопчині набагато легше порозумітися із своїм чотирилапим компаньйоном, аніж з братом та батьком, які вважають його ще надто малим для серйозних дорослих речей, таких як зустріч із великим єврейським мудрецем. Натомість песик свого господаря підтримує і виручає, як вміє - по-своєму, по-собачому.

    Так ненав'язливо через історію Давидка і непосидючого Бейгла книжка знайомить малих читачів із єврейською культурою, переважно за допомогою ілюстрацій, адже неможливо не помітити, що одяг хлопчика Давида, зовнішній вигляд його батька і брата, а особливо - образ старого мудреця, який саме приїхав до Умані, - дуже відрізняється від звичного нам. Тож мимоволі в дитини, яка читає цю книжку, можуть виникнути питання, чому персонажі так дивно виглядають і що це означає.

    Мудрець, про якого йдеться в назві, це славетний рабі Нахман. Його могила і нині знаходиться в Умані, яка, власне, через це стала центром паломництва для хасидів, які з'їжджаються сюди з усіх усюд щороку.

    Як і в усіх виданнях від Порталу, до книжки додано листівку, яка допоможе зробити читання цієї книжки з дитиною максимально ефективним та пізнавальним для неї, адже містить додаткову інформацію і детальний бекграунд не тільки історичний, а й психологічний.
 
Характеристики У саду сидів мудрець
Автор
Аня Хромова
Видавництво
Портал
Серія книг
Історії про історію
Мова
Українська
Рік видання
2020
Вік
Від 3 до 5 років, Від 6 до 8 років
Ілюстратор
Анастасія Войчук
Кількість сторінок
36
Ілюстрації
Кольорові
Формат
220х235 мм
Палітурка
Тверда
ISBN
978-617-7925-06-3
Тип
Паперова
 

Про автора У саду сидів мудрець