Мне так кажется, что серия польского писателя Анджея Сапковского о Геральте из Ривии становится с каждым годом только популярнее – очень часто по ней выпускают игры, комиксы, фильмы и сериалы. Не могу сказать, что хотя бы половина из них может сравнится с оригиналом, особенно последний сериал от Нетфликса, какой вышел в 2019 году. Если вам хочется посмотреть что-то по Ведьмаку – лучше посмотрите старый польский сериал 2002 года, где в главной роли играет Михал Жебровский. Что же по поводу книг – они явно стоят того, чтобы их прочитали. Первая книга из этой серии – «Последнее желание» - написана в форме небольших рассказов, какие вплетены в основную ткань повествования. Как и в случае многих других книг о Ведьмаке, в основе этих рассказов лежат старославянские легенды и мифы. На мой скромный взгляд, лучше всего любое произведение читать или случать только на языке оригинала. Если же такой возможности нет – на своем родном языке. Но я не вижу особого смысла в том, чтобы читать, например, книгу, написанную изначально на польском, потом переведенную на английский, если вас родной язык русский или украинский.