Джереми Стронг стал для меня открытием в детской литературе. Он довольно поздно начал публиковать свои произведения, работая в разных сферах, не связанных с литературой. Ему мы обязаны историями о собаке с невероятной скоростью, о близнецах и их семье, о чудесной учительнице и др. Данная книга - одна из серии о скоростной и невероятно непослушной собаке (в украинском языке ее назвали Стрелка, а в английском - Streaker, что означает "тот, кто шокирует публику, выбежав голым на футбольное поле"; и английский вариант очень точно передает всю суть историй об этой собаке - она творит невероятную шкоду, и все пытаются ее поймать, но ни у кого это не выходит). Хозяин собаки - спокойный и умный школьник Тревор и его знакомая девочка Тина все время пытаются как-то утихомирить собаку, дрессировать ее, но каждый раз это заканчивается полным фиаско. Но у собаки есть уникальная способность - она достигает всего, чего от нее ожидают, вопреки всем препятствиям и неприятностям. К тому же, несмотря на то, что Тревор часто страдает от проделок его собаки, она нередко и совершенно случайно спасает его (от хулиганов или полиции). Классные и смешные истории. Но на английском читаются не так легко из-за того, что много разговорных словечек.