Книга The Forbidden Game: Golf and the Chinese Dream
Award-winning journalist Dan Washburn uses golf as the lens through which to examine modern China and all its contradictions and complications
In October 2015, the Chinese Communist Party banned its 88 million members from excessive drinking, improper sexual relationships… and holding golf club memberships. But, with “the rich man’s game” about to appear in the Olympics for the first time in 112 years, they also began to spend unprecedented sums on their own national golf team.
Through the lives of three men intimately involved in China’s bizarre golf scene, Dan Washburn paints an arresting portrait of a country of contradictions. A villager named Wang sees his life transformed when a top-secret golf resort springs up next to his farm – despite the building of golf courses being illegal. Western executive Martin, whose firm manages the construction of golf courses, is always looking over his shoulder for Beijing’s “golf police”. And for security guard Zhou, making it as a professional golfer could be his way into China’s new middle class. Using the unique lens of The Forbidden Game, Washburn gleans rich insights into the politics and people of one of the most powerful and enigmatic nations on earth.
"
‘Washburn weaves colourful narratives’
" - Financial Times, Best Books of the Year"
"Compelling."
" - Los Angeles Review of Books"
"I know of no narrative that surpasses The Forbidden Game [on the subject of Chinese corruption]...vivid [and] revealing."
"
‘Engrossing… a marvellous and subtle book’
" - Spectator"
‘Strikingly original… this is a tale of modern China’
" - Wall Street Journal"
'Washburn focuses on the stories of three especially intriguing characters associated with the rise of golf in China, and in telling their stories he provides his readers with a sense of what the country was, is, and may become.'
" - NPR"
‘Tackles great themes… bring[s] China to life… Gripping [and] revealing’
" - The Economist"
'An intriguing study … An absorbing read.'
" - Golf Digest"
‘An illuminating portrait of modern China’
" - New Statesman"
‘Rigorously reported... Washburn captures China's shift from its agrarian roots toward more Western pursuits in this engaging story.’
" - Publishers Weekly