Семеро братів-собачат
Паперова книга | Код товару 840618
Yakaboo 4.5/5
Автор
Маурi Кунас
Видавництво
Темпора
Мова
Українська
Рік видання
2017
Рік першого видання
2002
Перекладач
Юрій Зуб
Вік
Від 3 до 5 років, Від 6 до 8 років
Ілюстратор
Маурi Кунас

Усе про книжку Семеро братів-собачат

Наука ніяк не заходить у нетямущі голови юкольських братів-собачат. Жити вільно на лоні природи чи призвичаїтися до людської спільноти? Ось питання, над яким сушать собі голову Югані, Туомас, Аапо, Симеоні, Тимо, Лаурі й Ееро. Непросто живеться братам. Зі звірятами тоукольцями раз по раз виникають бійки, судовий засідатель погрожує посадити упертюхів у диби, а сауна згоряє на попіл. Але семеро могутніх братів усюди дають собі раду - і стоячи в кутку у кантора, і тулячись на Лиходуховій брилі!

Переробка на собачий лад класичного твору фінського письменника Алексиса Ківі у виконанні Маурі Куннаса, знаного автора коміксів та ілюстрованих книжок для дітей, полонить серця читачів будь-якого віку.

Характеристики
Автор
Маурi Кунас
Видавництво
Темпора
Мова
Українська
Рік видання
2017
Рік першого видання
2002
Перекладач
Юрій Зуб
Вік
Від 3 до 5 років, Від 6 до 8 років
Ілюстратор
Маурi Кунас
Рецензії
  •  
    Розрив шаблонів) 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Маурі Куннас "Семеро братів собачат"
    Ой, таки різниться менталітет нас і скандинавів. От ще одна дитяча книга. Цього разу автор-фін. Ну і знову все настільки дивно й місцями абсурдно, що зі своїм українським вихованням аж за голову хочеться вхопитися від прочитаного у ДИТЯЧІЙ книзі)
    Усе починалося типово й обіцяло звестися до непоганого морального аспекту з потужними висновками. Загалом, так і сталося, але шлях до здійснення цієї благородної мети дещо порвав мої шаблонні уявлення)
    Отже, є семеро братів собачат. Вони ліниві, бешкетні, невиховані і безвідповідальні. Поки батьки живі, брати почуваються як в Бога за пазухою, а от після їх смерті собачатам доводиться сутужно. Перша думка. яка прийшла в голову, що в книзі собачата з неробів повинні перетворитися на трудолюбивих і порядних псів. Так і сталося) Але!!! Спочатку вони були невігласами, грубіянами, злодіями, грабіжниками, вбивцями, алкоголіками, паліями, задирами і там ще багато цікавих характеристик для них підібрати можна. Як бачити, шлях від зла до добра виявився напрочуд тернистим, як для дитячої книги)
  •  
    Семеро братьев
    Очень понравилась эта книга.
    Несмотря на присутствие фирменных собак Маури Куннаса, это самобытная история, даже можно сказать, что сказка, которая не повторяет персонажей и классические сюжеты мировой литературы, как многие книжки Куннаса.
    История рассказывает о семи братьях псах, которые были ни на что не годны, ничего не умели и сидели на шее у своих родителях, несмотря на то, что уже были далеко не детьми. Но родители и другие родственники, кто мог бы позаботиться о них, умирают и кормушка прерывается, жизнь "как у Христа за пазухой" заканчивается и братья пускаются во все тяжкие. Поначалу они по нужде они пытаются взяться за ум, но все идет не так и с псами происходит множество неприятностей, перипетий и не очень хороших вещей, пока они находят свое место в этой жизни и становятся на правильный путь. Сказка сказкой, а ситуация показана реалистичная и хороша как назидание ребенку, тем более в современном мире, где на каждом шагу соблазны и овраги. Важно лишь направить восприятие ребенка, при прочтении, в нужное русло, акцентировать его внимание на плюсах и минусах истории, задавать ему вопросы и спрашивать его мнение.
    А вообще, как по мне, взрослой тете, отличная история с выводами. Написано очень смешно и мы читаем эту книжку так же спокойно, как и сказки Братьев Гримм, в которых крови и насилия и прочих гадостей в сотни раз больше, чем в этой забавной истории.
Купити - Семеро братів-собачат
Семеро братів-собачат
239 грн
Немає в наявності
 

Рецензії Семеро братів-собачат

  •  
    Розрив шаблонів) 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Маурі Куннас "Семеро братів собачат"
    Ой, таки різниться менталітет нас і скандинавів. От ще одна дитяча книга. Цього разу автор-фін. Ну і знову все настільки дивно й місцями абсурдно, що зі своїм українським вихованням аж за голову хочеться вхопитися від прочитаного у ДИТЯЧІЙ книзі)
    Усе починалося типово й обіцяло звестися до непоганого морального аспекту з потужними висновками. Загалом, так і сталося, але шлях до здійснення цієї благородної мети дещо порвав мої шаблонні уявлення)
    Отже, є семеро братів собачат. Вони ліниві, бешкетні, невиховані і безвідповідальні. Поки батьки живі, брати почуваються як в Бога за пазухою, а от після їх смерті собачатам доводиться сутужно. Перша думка. яка прийшла в голову, що в книзі собачата з неробів повинні перетворитися на трудолюбивих і порядних псів. Так і сталося) Але!!! Спочатку вони були невігласами, грубіянами, злодіями, грабіжниками, вбивцями, алкоголіками, паліями, задирами і там ще багато цікавих характеристик для них підібрати можна. Як бачити, шлях від зла до добра виявився напрочуд тернистим, як для дитячої книги)
  •  
    Семеро братьев
    Очень понравилась эта книга.
    Несмотря на присутствие фирменных собак Маури Куннаса, это самобытная история, даже можно сказать, что сказка, которая не повторяет персонажей и классические сюжеты мировой литературы, как многие книжки Куннаса.
    История рассказывает о семи братьях псах, которые были ни на что не годны, ничего не умели и сидели на шее у своих родителях, несмотря на то, что уже были далеко не детьми. Но родители и другие родственники, кто мог бы позаботиться о них, умирают и кормушка прерывается, жизнь "как у Христа за пазухой" заканчивается и братья пускаются во все тяжкие. Поначалу они по нужде они пытаются взяться за ум, но все идет не так и с псами происходит множество неприятностей, перипетий и не очень хороших вещей, пока они находят свое место в этой жизни и становятся на правильный путь. Сказка сказкой, а ситуация показана реалистичная и хороша как назидание ребенку, тем более в современном мире, где на каждом шагу соблазны и овраги. Важно лишь направить восприятие ребенка, при прочтении, в нужное русло, акцентировать его внимание на плюсах и минусах истории, задавать ему вопросы и спрашивать его мнение.
    А вообще, как по мне, взрослой тете, отличная история с выводами. Написано очень смешно и мы читаем эту книжку так же спокойно, как и сказки Братьев Гримм, в которых крови и насилия и прочих гадостей в сотни раз больше, чем в этой забавной истории.
 
Характеристики Семеро братів-собачат
Автор
Маурi Кунас
Видавництво
Темпора
Мова
Українська
Рік видання
2017
Рік першого видання
2002
Перекладач
Юрій Зуб
Вік
Від 3 до 5 років, Від 6 до 8 років
Ілюстратор
Маурi Кунас
Кількість сторінок
96
Ілюстрації
Кольорові
Формат
60х90/8 (~235х295 мм)
Палітурка
Тверда
Папір
Крейдований
Тираж
1000
ISBN
978-617-569-195-3
Вага
850 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Данії, Норвегії, Фінляндії та Швеції
Література за періодами
Сучасна література